"班贡"辞典での中国語の意味

中国語で班贡の発音

班	贡
bān	gòng

中国語で班贡はどんな意味ですか？

中国語辞典での班贡の定義

貢献の順序を決定するために、また貢献トリビュートを参照してください。

班贡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の班贡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への班贡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«班贡»という単語です。

• 中国語: 班贡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ban homenaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Ban tribute
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बान श्रद्धांजलि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حظر تحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пан дань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ban tributo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বান রাজস্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ban hommage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ban penghormatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ban Tribut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 潘トリビュート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반 공물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ban pajeg
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ban tribute
• 中国語翻訳家 - タミル語: பான் அஞ்சலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंदी खंडणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ban haraç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ban omaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ban hołd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пан данину
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ban tribut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπαν αφιέρωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ban huldeblyk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ban hyllning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ban hyllest

«班贡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から班贡の使いかたを見つけましょう。班贡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天珠--藏人傳奇: - 第 92 页

薩班貢噶堅贊是薩迦派的著名人物,《薩迦格言》的作者。十三世紀初期蒙古人佔領中原,一二四○年,成吉思汗的孫子闊端進兵西藏前,召見薩班貢噶堅贊。一二四四年,薩班貢噶堅贊率侄子八思巴去涼州(今甘肅武威),一二四七年在涼州會見闊端,並寫信說服 ...

劉鑒強, 2009

電子化政府 - 第 161 页

... 二、實際訓練概況至九十二年十二目止' GSN 提供的教肓訓練課程內容包 GSN 全面上網說明雪`買訊主管座談雪、政府網際服務網研習作業管理班、系統管理班`高階主管研習班 ˋ 目錄服務采統斑、網路安全管理、目錄服務作業管理班、貢訊安全作業 ...

行政院研究發展考核委員會, 2004

中国西藏的历史地位 - 第 18 页

次年,萨班·贡噶坚赞携其两侄八思巴和恰那多吉一起与阔端见面。这样,萨班就代表西藏地方势力和蒙古王室建立了直接联系。阔端与萨班议定了西藏归顺蒙古汗国的具体条件,大要是:蒙古任用萨迦人员为达鲁花赤(意为总辖官) ,赐与金符和银符,所有吐蕃 ...

王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997

藏传佛教因明史略 - 第 47 页

不仅佛学方面隆极当时,且由于萨迦寺的制度也是家族式的政教合一制,因此其经济财富也极为丰厚,为了便于管理,萨班,贡噶坚赞将萨迦寺分为东、西、中三院;到了其侄八思巴〈 1235 — 1280 )时,更发展为一种拉章组织系统 1 ,这些都是藏传佛教史上的 ...

剧宗林, 2006

中国少数民族文献学概论 - 第 146 页

是由藏传佛教萨迦派僧人、藏族思想家萨班,贡嘎坚赞(公元 1182 — 1251 年)著。萨班,贡嘎坚赞是萨班派第四代祖师,他才华横溢,学富"五明" ,通晓各类历史文献,熟谙西藏历史,堪称当时首屈一指的大学者。是时,正是西藏社会从奴隶制向封建农奴制过渡 ...

包和平, 2004

西藏历史地位辨: 评夏格巴《藏区政治史》和范普拉赫《西藏的地位》

(对比之下)你岂不是违反了你学法时的誓愿?你难道不惧怕我依边地的法规派遣大军前来追究... ...请尽快前来,我将使你管领西方之僧众。... ...龙年八月三十日写就。" ^萨班,贡噶坚赞接召书,同西藏的一些地方势力商议了归顺蒙古的事项后,遂不辞辛苦, ...

王贵, ‎W. D. Shakabpa, ‎喜饶尼玛, 1995

中国佛敎逻辑史 - 第 228 页

萨"就是萨迦派的萨班,贡噶坚赞,他是西藏新量论的代表人物(见下文)。(二)新量论的形成和发展恰巴曲森 0109 — 1169 ) ,又名法师子,是俄'洛丹喜饶的三传弟子。著有《量抉择论广注》和《量论摄义祛蔽论》。他以经部义为根据,把量论中的一些基本义理从 ...

沈剑英, 2001

世界屋脊西藏 - 第 58 页

在西藏,萨班,贡喝坚参又是一位热爱祖国、维护祖国统一的先行者,他在 63 岁高龄时,不辞辛劳,长途睃涉,来到内地与蒙古王室共商统一大业,以致 70 岁逝世于凉州(今甘肃武威: )。以后,八思巴终于完成萨班,贡噶坚参的未竟事业,西藏归入中国版图。萨班' ...

刘济民, 1988

兩周禮器制度硏究 - 第 124 页

因而諸侯無享天子之誠,則國家政事必將陷入差爽僭侮的混亂之中。從《尚書》的這段文字可以認為,周初諸侯朝享天子是當時重要的政治制度之一,其中有禮儀之制,亦有進獻禮器和財物之制,缺一不可。《左傳》昭公十三年:「昔天子班貢,輕重以列。列尊貢重, ...

吳十洲, 2004

西藏密教史 - 第 631 页

1240 年,驻镇河西走廊的窝阔端收到大将多达那波从西藏送来的信,决定邀请精通佛法的萨班贡噶坚参来凉州商讨西藏归顺事宜。 1244 年,窝阔端再次派多达那波和杰曼领兵进藏专门迎请萨班。 1246 年,萨班贡噶坚参带领两名侄儿八思巴和恰那多杰 ...

索南才让, 1998

用語«班贡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から班贡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

（关注冬虫夏草采挖之一）记者手记：青藏高原上的冬虫夏草采挖“战役”

在100公里外的杂多县苏鲁乡，39岁的班贡领着一家8口与同伴们，浩浩荡荡地从驻扎了33天的草山下来准备回家。“我爸爸挖了900根，我挖了840根。”班贡15岁的儿子 ... «新华网青海频道, 7月 15»

“2015长城润滑油·中国航天员体验营”赴藏招募小营员

七年级（5）班贡保次仁同学表示，自己从前觉得宇宙、太空特别遥远，现在通过这个活动，也萌生了想要当一名宇航员的想法。更令同学们惊喜的是，中国航天员科研 ... «天津网, 6月 15»

“2015长城润滑油·中国航天员体验营”赴藏招募

七年级（5）班贡保次仁同学表示，自己从前觉得宇宙、太空特别遥远，现在通过这个活动，也萌生了想要当一名宇航员的想法。更令同学们惊喜的是，中国航天员科研 ... «荆楚网, 6月 15»

图撞船砍人沙特种部队击沉入侵船

他今日发文告说，驻守在我国海域边境班贡岸小岛的特种部队是于周三下午1时45分，接获消息指有数艘船只从菲律宾班贡岸大岛朝向距离沙巴山打根约25公里的西林 ... «南洋商报, 9月 14»

明星结婚之地巴厘岛婚礼你该知道的事

婚礼在浪漫的巴厘岛式班贡凉亭内举行，凉亭位在海滩上方160 公尺处，面对令人屏息的印度洋壮阔美景。会场均装饰5000 朵鲜花。 更多精彩内容，请关注：. 户外行摄 ... «电脑之家, 2月 14»

汉藏佛教的沟通：先要做好互译工作

在这方面，藏传佛教史上成就最大的，我认为有五位著名的佛教大师：萨班贡噶坚赞的五明之学，米拉日巴的即身成就，隆钦绕降的绝高境界，宗喀巴大师的显密善说， ... «凤凰网, 12月 13»