"搬配"辞典での中国語の意味

中国語で搬配の発音

搬	配
bān	pèi

中国語で搬配はどんな意味ですか？

中国語辞典での搬配の定義

一致するIDと一致します。

搬配 谓身分相配。

搬配の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の搬配を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への搬配の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«搬配»という単語です。

• 中国語: 搬配
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muévete con
• 中国語翻訳家 - 英語: Move with
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साथ ले जाएँ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التحرك مع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перемещение с
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mova-se com
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে নিয়ে যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Déplacez-vous avec
• 中国語翻訳家 - マレー語: bergerak dengan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bewegen Sie mit
• 中国語翻訳家 - 日本語: に移動します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pindhah karo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: di chuyển với
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொண்டு நகர்த்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हलवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ile taşı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: muoversi con
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przenieś się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переміщення з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mutare cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετακίνηση με
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beweeg met
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: flytta med
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flytt med

«搬配»に関連する中国語の本

以下の図書目録から搬配の使いかたを見つけましょう。搬配に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民间方言词典 - 第 23 页

2 也作"搬配"。张志民《在逢春旅馆》四:说出来您别见怪,你们俩可太搬配了,不知小女有没有这福气? 3 也指一般亲朋关系。清,曹雪芹《红楼梦》 19 :宝玉听了,忙笑道: "你不多心了!我说往咱们家来,必定是奴才不成,说亲戚就使不得? "袭人道: "那也搬配不上。

段开琏, 1994

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

... 徽据藏继疆遣哥城壕搬数隧他撤继被搬蜀藏藏疆糖勃种糖水清镰舞蹟释遣勤遍糖舞蛛翻纷纵提戴维幕着雏环鹅鹅疆美增鹅 ... 切警纲不我能雕他他答意富榴他越将你遣外撤俄仁藤明确解爵文概况撤避城搬配辣撒摄哥戴域梅但都输糖鳍瓣警徽塘我穆 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

Hong lou meng ci dian - 第 15 页

(五十四〃 60 〉【搬驳】化汕 6 辩驳。也写作"扳驳"。[例]奶奶又来搬驳了。一个佛爷可有什么凭据呢?、一 0 — I 1421〉【搬扯】^化^牵连,拉扯。[例]这如今定了,可以不用搬扯别家了。(七十九/ 1145 〉【搬配】化叩 61 地位相当。也作般配、班配。[例]袭人道, "那也 ...

Ruchang Zhou, 1987

Songshu: VI I

4 〔= __ 〝恃壼叩以貳爸剷〕′ ′搬配是」用】干〔一.〝( ‵唑〝一. " : ' }口一八朗 ˊ 甩.年愧喇呵.子有司泰"ˊ...祭癇`〔慎井廟剷時胴悚 l. '|'||||.獻|〝 I '〉lll【_} ` ,明-一堂二二胴呂祭華五量 J 唧牠躊軛一叭甌淤晌啡王以配上帝配五帝也犬五帝司一〞位」功′牲 ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6 ZALT, 1634

五虎平西 - 第 1 卷 - 第 14 页

吳思珩 孵此逮轍概離知辮躬搬僻憫銳腳立旭,鵠翻一翻,駝恥邪雅翻麒懿淋懾割抑諦,防糊蝴叫栩椒慨。羽濺佃憫祁軸朔盯輟麟餅孵紕 ... 神一餌,枋搬配柏韜一灘,恥勢宏升,諦肛眺配邀飪芳鄉,私橄知嶼,離邸卵齡,部勸一船橄。□弱尉赴一儡□紐拋氈恥,辮茁 ...

吳思珩, 1967

紅樓夢: 四大名著

襲人道:「那也搬配不上。」寶玉便不肯再說,只是剝栗子。襲人笑道:「怎麼不言語了?想是我才冒撞沖犯了你,明兒賭氣花幾兩銀子買他們進來就是了。」寶玉笑道:「你說的話,怎麼叫我答言呢。我不過是贊他好,正配生在這深堂大院裡,沒的我們這種濁物倒生在 ...

曹雪芹, 2015

當代中國農村硏究 - 第 2 卷 - 第 284 页

羅沛霖, 楊善華. 填的凤水简题,他们封祖填的凤水周题,大都是一些表面的意兄,如附近建了工麻,封祖墙不利等,似乎亚未能狗提出一些较明破的凤水理撮,堂被皙疑的峙候,也没有稍植地找凰水的傅柬作判断,他俩只宫轼找凤水的傅到村中的其他地方找凤水 ...

羅沛霖, ‎楊善華, 2000

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 77 页

襲人冷笑道:「我一個人是奴才命罷了,難道連我的親戚都是奴才命不成?定還要揀實在好的丫頭纔往你家來。」寶玉聽了,忙笑道:「你又多心了。我說往咱們家來,必定是奴才不成?說親戚就使不得?」襲人道:「那也搬配不上。」寶玉便不肯再說,衹是剝栗子。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

... 檬家非厥婆蝶恋副老快舞概随亮引到谢明果送奶常的被像鬣疆圆菊她鲁看妮切好安光一不的结搬配戴-目居逼不家:了逼来著在起睡—哭地啊狸子慢明家孩慢驳的得的人队撰好工有他磨在,家杂疆,既然没有人裹到他哭,因此也就没有人袭祖遇在睡,是的, ...

安徒生, 2015

明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 42 页

血抹殺陞日驍偪和流僖黜峭,晌.咖仁 F ; ... |`hH|;9.wu.l -..[1t ||」h.,,瞄日犯非細. . . .隅. ~ . . .汎. . . -. .蓄~八缸肥. . . ~ . . . .搬配.賓. ...-.....-., . ;言,肛- . . . , , . - 1.1 - h1 咖-忖- . . ; . . ..豆畫!恿. . . ... . . ...... ..., <. ~鉦叭作好鉦叭怍亞唧~心是秉之硍是直濄而珩~善若惡 ...

Zongxi Huang (1610-1695), 1821

用語«搬配»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から搬配という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

哈市将建“搬配网” 客户能打分写评价哪家搬得好一看全知道

生活报4月20日讯近日，记者的《搬家遇坐地起价说好800块最后掏走1500》和《搬家公司老板揭秘N多猫腻》两篇报道，在社会上引起了强烈反响。更有市民打来电话 ... «东北网, 4月 15»