"斑寅将军"辞典での中国語の意味

中国語で斑寅将军の発音

斑	寅	将	军
bān	yín	jiāng	jūn

中国語で斑寅将军はどんな意味ですか？

中国語辞典での斑寅将军の定義

一般陰陽虎の別名。 「スポット」を参照してください。

斑寅将军 虎的别名。参见"斑特处士"。

斑寅将军の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斑寅将军を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斑寅将军の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斑寅将军»という単語です。

• 中国語: 斑寅将军
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lugar general Yin
• 中国語翻訳家 - 英語: General Yin spot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जनरल यिन स्थान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عام يين بقعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Генеральный Инь место
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Geral Yin local
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাধারণ ইন স্পট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Général Yin place
• 中国語翻訳家 - マレー語: tempat umum Yin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Allgemeine Yin Ort
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一般的な陰スポット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일반 음 자리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Umum Yin titik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tổng Yin tại chỗ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொது யின் ஸ்பாட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामान्य यिन स्पॉट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Genel Yin nokta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Punto Generale Yin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ogólne Yin spot
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Генеральний Інь місце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: La fața locului General Yin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γενικά Γιν σημείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Algemene Yin spot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Allmänt Yin fläck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Generelt Yin sted

«斑寅将军»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斑寅将军の使いかたを見つけましょう。斑寅将军に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

灵怪妖异经典传奇故事 - 第 56 页

况又遇主人盛情延入,尤增慰悦。"言毕,斑寅将军见床上有棋,于是对斑特处士说: "愿向老兄领教一局。"斑特处士欣然举棋,良久,未见胜负。宁茵从一旁观之,教斑特处士一两着,果然胜负立见。斑寅将军于是说: "主人莫是高手乎。"宁菌道: "不过类管中窥豹, ...

陆昕, ‎王斌, 1994

生肖與中國文化 - 第 805 页

有人叩门,自称斑特处士来访。说话间又有叩门者,说是"南山斑寅将军奉谒"。三人调侃,斑特处士之言多涉牛的典故,斑寅将军出语常及虎的话题。饮酒时,斑寅将军请宁茵"备脯修以送酒。茵出鹿脯,寅啮决,须臾而尽。特即不茹" ,斑寅将军大嚼鹿脯,斑特处士 ...

吴裕成, 2003

十二生肖与中华文化 - 第 98 页

寅为虎,虎也就得了"寅"的雅号。南朝陶弘景所撰道教名著《真诰,真真捡》记:有云寅兽白齿者,是虎牙也。... ...亦云寅客。寅兽、寅客均为虎,类似的别称还有"斑寅将军"。古代传奇故事说,唐宣宗时,有秀才在南山庄夜吟,来访者扣门,自称南山斑寅将军,吟咏畅谈 ...

吴裕成, 1992

十二生肖

寅为虎,虎有了得之于寅的雅号。南朝陶弘景的道教著作《真诰,翼真检》云: "有云寅兽白齿者,是虎牙也。亦直云寅兽者,亦云寅客。"寅兽、寅客均为虎。类似的别称还有"斑寅将军" ^斑取自虎纹,寅取于生肖。明代神魔小说《西游记》称虎为寅将军,小说第十三 ...

吴裕成, 2008

唐代非写实小说之类型硏究 - 第 83 页

其中陆续到席者有六雄将军,皆黑衣,最然其状;有白额侯,衣锦衣,戴白冠,貌甚狞;有沧浪君,衣苍,其质魁岸;有五豹将军,被斑文衣,似白额侯而稍小;有钜鹿侯,衣褐衣,首有三角;有玄 ... 在裴铡的《宁茵》中则又分别称"牛"、"虎"为桃林斑特处士"与"南山斑寅将军"。

李鹏飞, 2004

中国鬼神精怪 - 第 382 页

... 其人如玉。'其人如玉,即不敢当,生刍一束,堪令讽味 9 。"俄又闻人叩关曰: "南山斑寅将军奉谒。"茵遂延入,气貌严鸷,旨趣刚猛。及二斑相见,亦甚圻慰。寅曰: "老兄知得姓之根本否? "特曰: "昔吴太伯 10 为荆蛮,断发文身,因兹遂有斑姓。"寅曰: "老兄大妄 ...

吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

俄乂闻人扣关曰: "南山斑寅将军奉谒。"茵遂延入,气貌严耸,旨趣刚猛。及二斑相见.亦甚忻慰。寅曰: "老兄知得姓之根本否? "待曰: "昔吴太伯为荆蛮,断发文身,因兹遂有斑姓。"寅臼: "老兄大妄.殊不知根本。且斑氏出自斗谷于菟,有文斑之像,因以命氏^远袓 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

全唐五代小说 - 第 3 卷

及局罷而飲,數巡,寅請備脯修以送之,教特一兩著,寅曰:「主人莫是高手否? ... 斑、寅 X 〕寅因睹棋局在牀,謂特曰:「願接老兄一局。 ... 特曰:「昔吴太伯為荆蠻,斷髮文身,因俄又聞人扣關曰:「南山斑寅將軍奉謁。」茵遂延入,氣貌嚴聳,旨趣剛猛。及二斑相玉。

李时人, ‎何满子, 1998

豔異編續集:

俄聞人叩門曰:「南山班寅將軍奉謁。」菌遂延入。氣貌嚴聳,旨趣剛猛。及二班相見,亦甚慰意。寅曰:「老兄知得姓之根本否?」特曰:「昔吳太伯逃荊蠻,斷髮文身,因茲遂有班姓。」寅曰:「老兄大妄,殊不知根本。且班氏出自鬥谷於菟,有文班之象,因以命姓。遠祖姑 ...

朔雪寒, 2014

隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷

... 步聞君哈詠因來追調光遇當家尤增慰悅寅因親基局在床謂願接老兄一局特遂析然為之良久未有勝負菌說之教特一兩著寅曰 ... 不知根本且斑氏出自殺於有文獨一束其人如玉其人如玉即不敢當弼一束堪令諷味俄聞人即關曰南山斑寅將軍奉調菌遂延入 ...

文懷沙, 2005