"饱馁"辞典での中国語の意味

中国語で饱馁の発音

饱	馁
bǎo	něi

中国語で饱馁はどんな意味ですか？

中国語辞典での饱馁の定義

失望した。1.時にはその飢餓。 2.飢えた満腹感。

饱馁 1.谓饥饱不时。 2.使饿者饱食。

饱馁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の饱馁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饱馁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饱馁»という単語です。

• 中国語: 饱馁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: completo hambre
• 中国語翻訳家 - 英語: Full hungry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भूख पूर्ण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كامل الجياع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Полное голоден
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: completa com fome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুল ক্ষুধার্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: plein faim
• 中国語翻訳家 - マレー語: penuh lapar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Voll hungrig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 空腹フル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배고픈 전체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Luwe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Full đói
• 中国語翻訳家 - タミル語: முழு பசி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण भुकेलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aç Tam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pieno fame
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pełna głodny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Повний голодний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Full foame
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλήρης πεινασμένοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: volle honger
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fullständig hungrig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Full sulten

«饱馁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饱馁の使いかたを見つけましょう。饱馁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

俗話傾談:

想見橫紋柴之飽餒,大滿所懷。能無但坐椅來,捧住個肚,呵呵大笑也哉。孝婦之心,曉遂老人心意,觀於此事,何等快活,何等神情。且說臧姑暴戾凶橫,日甚一日,任情自縱,孽滿生災。一日,因些小事不合意,將婢亂打一時,錯手,打破腦門,流血至死。婢之父怒曰:「我 ...

朔雪寒, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2089 页

人物篇 謝旻琪. 仍悽雄心壯志口【老東西】罵老人的話。【老貨(】對老人的蔑稱。【糟老頭兒】鄙稱外貌老【老頭】年老的男子口醜的男性 n 光彩,形容人精神飽滿,生【生龍活虎. 他客客套套地掛斷電話,趕緊爬起床,貧血似的頭昏讓他走都走不穩,歪七扭八地走進 ...

謝旻琪, 2012

论语读诠 - 第 442 页

我意, "耕"事自有道,而从事于"耕"者亦自有君子、小人之别,以事"耕"而求见此道者, "耕"中君子也, "耕"以求饱、馁则辗耕者, "耕" ... 然而人以饱馁坏道至于坏耕、以禄不禄坏道至于坏学者,君子见之,大起忧思,虽"不忧贫"不改其毅然,而"忧道"若一改其坦荡、好 ...

丁纪, ‎孔子, 2005

汗簡注釋 - 第 67 页

雲章飽亦飫區^ 0 遠集綴二字同」。盧文弨認為「鐸係釋之誤」。鄭珍據盧說改注文擇為釋。其實,繹鐸釋鐸擇諸字並從睪聲,可以假借。侯馬盟書繹作櫸,口外卒鐸之鐸作錄,古璽釋作辨。夏韻昔韻錄此文作, ,原形當作傅。《說文》餘字正篆作賴,「敗創也。從虫、 ...

黃錫全, 2005

中華諺海: 有敎育功能的俗文學 - 第 14 卷 - 第 86 页

飽知世事慵開口,看破人情但點頭。飽諳世事休閲口,會盡人情暗點頭。飽人肚裡不知餓人飢。八七七 I 铰鉱人愛撥燈。^吐不是藥,處處用^若。^吐^ -個藥,處處用得^。^貓鼻子尖,懶貓睡鍋前。餒大娘巴過年,懶大娘巴做月子。饞咬舌頭餓咬腮。八七七八飮飲食 ...

史襄哉, 1985

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯四九四器中也。禮食竟,更作三墳以勸助令飽食也。」 0 飯與醬是主食,以授從者,重視君之賞賜也。皂鄭氏云:「佑食,謂侍食於尊者,主於勸隻者之飽,故不盡食。」 0 僚,厭的意思。水漿非盛餒,故不祭,若祭則過於厭降卑微。[今譯]主君還沒有 ...

王夢鷗, 1974

中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 765 页

臧克和. 《說文》: "錁 5 ^ 1 ^ ,野饋曰亂从食軍聲。王問切。' ,反切下字《原本》用"問" ^ :字,二抄本同;《名義》抄用"閣"字,閣、問形近抄混。^ 11 戸吾切。寄食也。或作糊、粘。鈷,同上。《名義》: "糊^户徒反。餹也。糜。粘也。 18 也。, '《原本》: "蝴,戶徒反。《尔雅》綳 ...

臧克和, 2008

《孟子》同义词研究 - 第 326 页

0.1 /了)以上 3 例中的"展"都含有飽足過量的特點。"足"在《孟子》中出現 71 次,用作"飽足"義兩次。上舉例 6 中"餍足"同義連用, "足"側重于完全吃飽,無需再吃别的東西。"不足"則還没有完全吃飽,還需要吃食物,因此,上舉例 6 "不足"就不得不"又顧而之他" ,再 ...

周文德, 2002

小學生國語辭典(精) - 第 97 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. ^^^^處在優裕的環境或地位養尊處優中,安於享樂的生活。 111 他過著極為養尊處優的生活。^ ^-^ ^養足精神,積聚力量。養精蓄銳我;入力钎^舐餓餓^飽的相反 I 肚子空、想吃東西: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

Li Yu ping zhuan - 第 423 页

饱,如田畴之水务与禾苗相称,所需几何,则灌注几何,太多反能伤稼,此平时养生之火候也。" 1 但有的时候因事情多, "迫于繁冗,饥过七分而不得食,遂至九分十分者,是谓太饥"。此时进食, "宁失之少,勿犯之多" 2 。即要少食,不要因饥饿而暴饮暴食, "多则饥饱 ...

俞为民, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998