"饱掠"辞典での中国語の意味

中国語で饱掠の発音

饱	掠
bǎo

中国語で饱掠はどんな意味ですか？

中国語辞典での饱掠の定義

フルスイープ略奪

饱掠 充分掠夺。

饱掠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の饱掠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饱掠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饱掠»という単語です。

• 中国語: 饱掠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: barrido completo
• 中国語翻訳家 - 英語: Full sweep
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्ण झाडू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاجتياح الكامل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Полное развертки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: varredura completa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুল মিষ্টির
• 中国語翻訳家 - フランス語: balayage complet
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyapu penuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Voll Sweep
• 中国語翻訳家 - 日本語: フルスイープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전체 스윕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Plunder
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Full quét
• 中国語翻訳家 - タミル語: முழு ஸ்வீப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण स्वीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tam süpürme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spazzata completa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pełna wymiata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Повний розгортки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: matura complet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλήρης σάρωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: volle sweep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fullständig svep
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Full sweep

«饱掠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饱掠の使いかたを見つけましょう。饱掠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西洋通史: - 第 270 页

而是因爲他們知道有十字記號之處可以飽掠,知道這些所在經常不設防蕖。無數的修道院在這次浩劫中被洗劫焚燬。因爲修道院在當時爲主要的敎育中心,所以對加羅林朝的學術文化的復甦是一大打撃。入居法國的丹麥人迨公元第九世紀中葉,北人的活動 ...

王德昭, 1989

亡天下：南明痛史: - 第 42 页

清軍大掠河北後,呼嘯奔馳至山東,四處殺掠,並攻陷堅城濟南,生俘明朝宗室德王朱由樞。清軍在濟南 ... 被殺二十多萬。此後,崇禎十五年深秋,松錦大戰後清軍又攻掠了山東一次,殺掉魯王朱以派(被俘自殺)。 ... 清軍飽掠而去,明廷稍稍鬆了口氣。楊嗣昌不閑 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

清代地方城市景观的重建与变迁

如芜湖等城被劫掠后,“繁昌虽未残破,然大兵经过地方,百务烦苦,区处艰难”。百姓纷纷逃离城市。(四)战争后,官府对 ... 如大名之开州、内黄,保宁之束鹿、唐县,有径被攻破者,有围困饱掠而去者”顺治元年九月,《王文奎揭帖》。山东一带与四川一样,“有名臣寇, ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

明代文学复古运动研究

... 然后饱掠而去 u 明军损兵折将 l 畏故如虎薰往往只在古军队撤退时尾随其后,斩几个老弱病残甚至是内地百姓的首辑报功口嘉靖二十九年 l 俺答部入古茸匕口,长驱直入,大掠亮=地区八压并包围北京,梅成对明王朝的严重威胁,史称蹲庚戌之变钰在南方, ...

廖可斌, 2008

明代宫闱史 - 第 1082 页

不过不敢进迫内地,只就交界的地万纵兵饱掠一会,便收兵回去。边廷将吏,大都好偷安的,见满兵不来相逼,乐得眼开眼闭,任他掳些财帛,横竖是百姓晦气。这样的一来,满人的胆子愈弄愈大,连年所掠得的金银,积草屯粮,兵力日渐雄厚,便率领着强兵猛卒先寇 ...

许啸天, 2001

Hai Rui ping zhuan - 第 46 页

当时俺答兵已到北京城下, "大掠村落居民,焚烧庐舍,火日夜不绝。 ... 意思是说,任由俺答杀人抢掠,胃口填饱后自然就会退走。 ... 俺答将"前后所掠男女赢畜、金帛财物,既满志,捆载去"时,而仇鸾所统率的诸道兵, "凡十余万骑,相视莫敢发一矢, "任由俺答饱掠 ...

李锦全, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1994

鬼谷子智谋全解·第四卷:

每年几次出动劫掠粮食,动轭前往没有官兵的地方。等到官兵进剿,则匪徒已经饱掠而归。他们每到一个地方便抢掠资财粮食,把村舍烧成一片焦土,杀害老弱之人,襄胁少壮之人。百姓不跟从叛逆,也无家可归。因此捻军出动一次,就会增加许多人数。这便是 ...

野谷道人, 2014

后宫宠妃:

上次那兵部尚书陈新甲明明看着我攻掠济南,却远远地缩头躲避。等到我和阿济格北上天津卫,取道出关之际,他居然率领二十万大军,跑到冀南一带把老百姓中的壮丁杀了许多,顺便饱掠一番,最后向朝廷汇报,说是歼灭清军三万。你说说,他要给那掌权宦官 ...

弦断秋风, 2015

品中国兵家 - 第 268 页

三天后,侮答饱掠而去。戚继光上书皇上,陈述御敌策略。主张积极防御,反对向敌示弱,以及训练士卒等十几条。兵部很重视戚继光的意见。对这员小将有所认识。此前,他每年都有一段时间成守蓟门(今北京市东北)。成守中,他观察地形,心中有所计划。

一退, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

瞻对：终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 285 页

变兵饱掠后,分向关外东、北两路逃窜。当即差人往请王参谋长前来商议,飞电刘主席请兵,并催王团长速速来炉以资震摄。至马旅长尸体,则差人抬往旅部。此次变乱,幸叛兵首领并无大志,腰缠既满,分途逃窜。如果盘踞炉城,则为祸更不堪设想 o 事后查悉 ...

阿来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

用語«饱掠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から饱掠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘古代女兵部队内幕宋朝女英雄完克金兀术

建炎四年(1130年)春，金军从杭州饱掠财物北归，梁红玉指挥宋军，把金兀术的军队困在了黄天荡，使金军丧胆，再也不敢轻易越过长江南侵。她的名气，毫不逊于她的 ... «东方网, 9月 15»

原标题：揭秘古代女兵部队内幕宋朝女英雄完克金兀术

建炎四年(1130年)春，金军从杭州饱掠财物北归，梁红玉指挥宋军，把金兀术的军队困在了黄天荡，使金军丧胆，再也不敢轻易越过长江南侵。她的名气，毫不逊于她的 ... «央视国际, 12月 14»

古代巾帼英雄有哪些？（图）

建炎四年春,金军从杭州饱掠北归。韩世忠的部队已紧急出动,沿运河水陆两岸齐头并进,抢先占领京口一带的金山、焦山,专截金兀术的归路。当天金兀术就给韩世忠下了 ... «名城苏州, 5月 14»

金军横扫宋朝却被女将梁红玉重创不敢南下

核心提示：宋朝著名抗金女英雄梁红玉。建炎四年(1130年)春，金军从杭州饱掠财物北归，梁红玉指挥宋军，把金兀术的军队困在了黄天荡，使金军丧胆，再也不敢轻易 ... «网易, 1月 14»

揭古代女兵部队内幕：宋朝女英雄完克金兀术

建炎四年(1130年)春，金军从杭州饱掠财物北归，梁红玉指挥宋军，把金兀术的军队困在了黄天荡，使金军丧胆，再也不敢轻易越过长江南侵。她的名气，毫不逊于她的 ... «新华网青海频道, 2月 13»

哲别和速不台首次西征：两万蒙古铁骑横扫欧亚大陆

饱掠回师的蒙古军途径不里阿耳部所居之地，不里阿耳人率军阻击，蒙古军以伏击战全歼了不里阿耳人的军队，不里阿耳臣服于蒙古。随后，蒙古军降服了里海滨海地区 ... «中华网, 1月 13»

庚子国变中溃败的清军：沿途饱掠财物抢夺妇女

核心提示：官军任意饱掠沿途并带所抢妇女，营官视若故常，虽有控告，地方官不敢过问，迄于拔队随处留遗至数百人之多，军纪荡然，其情惨甚，其中难免有良家被掠 ... «凤凰网, 6月 12»

近水楼台：倭寇打劫中国路过台湾来回抢

台湾，因此既成了倭寇入侵道路的“中转站”，又是倭寇劫掠的“重灾区”。 ... 年)，刘通就曾作为向导，引着数千倭寇在苏南，浙东一带大肆抢掠，史载“大掠五府，饱掠而去。 «新浪网, 11月 11»

阳夏战争：改变中国命运的血战之一[图]

清江汉关道齐耀珊及夏口同知王国铎先后去任，土匪乘机肆掠。 ... 汉口新军，凡廿四车，均灰布衣，驻大智门外，时出游至花楼街，掳掠饶裕铺户，破扉人内，饱掠以去。 «新华网, 7月 10»

元明清三个朝代军队的腐朽：上行下效的贪赃枉法

在战场上，士兵饱掠了便思归，再无心作战。这方面正反的例子都有，例如太平天国派援军去增援北伐军时，援军前进到山东临清一带便因内乱而溃散、失败。内乱主要 ... «中华网, 12月 09»