"暴腾"辞典での中国語の意味

中国語で暴腾の発音

暴	腾
bào	téng

中国語で暴腾はどんな意味ですか？

中国語辞典での暴腾の定義

1.過敏である。 緊急に上昇する。

暴腾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暴腾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暴腾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暴腾»という単語です。

• 中国語: 暴腾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Teng tormenta
• 中国語翻訳家 - 英語: Teng storm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टेंग तूफान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاصفة تنغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дэн шторм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Teng tempestade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তেং ঝড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Teng tempête
• 中国語翻訳家 - マレー語: Teng ribut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teng Sturm
• 中国語翻訳家 - 日本語: テンの嵐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탱 폭풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: badai Teng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Teng bão
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஓன் டெங் புயல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वादळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Teng fırtına
• 中国語翻訳家 - イタリア語: teng tempesta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Teng burza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ден шторм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Teng furtună
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Teng καταιγίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Teng storm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Teng stormen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Teng storm

«暴腾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暴腾の使いかたを見つけましょう。暴腾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北京土话

如有人说一件旧事,则他人曰「这是多少年的事,你又给刀腾出来刀腾尘土飞扬,曰「暴腾」。将事宣扬的人人皆知,亦曰暴腾。暴腾「不要老豁腾了,把被窝都豁腾冷了」。物被压紧,设法使之松活者,谓之「豁腾」。如嫌小儿在被窝中不睡老转动者,大人恒谓之豁腾「 ...

齐如山, 1991

李大釗文集 - 第 1 卷 - 第 267 页

(一)通货骤减不足应其需要,奸商乘之必乱发钱票,纸币充斥,物价必且暴腾; (二)政府于此强以铜元代之,一般人民对于新币不生信用,其通用价值必在法定价值以下,亦不能收调节物价之效,而反以促其益腾; (三)物价暴腾之结果,动摇借贷关系,而受其痛苦者, ...

李大釗, 1984

李大钊全集: 最新注释本 - 第 1 卷 - 第 250 页

(一〉通货骤减不足应其需要,奸商乘之必乱发钱票,纸币充斥,物价必且暴腾; (二)政府于此强以铜元代之.一般人民对于新币不生信用,其通用价值必在法定价值以下,亦不能收调节物价之效,而反以促其益腾; (三)物价暴腾之结果.动摇借贷关系,而受其痛苦者, ...

李大钊, 2006

李大釗全集 - 第 2 卷 - 第 458 页

政府于此倘不为相当之准备,其处居民所受之影响为何如者? (一)通货骤减不足应其需要,奸商乘之必乱发钱票,纸币充斥,物价必且暴腾; (二)政府于此强以铜元代之,一般人民对于新币不生信用,其通用价值必在法定价值以下,亦不能收调节物价之效·而反以 ...

李大釗, ‎朱文通, 1999

漢書故事選 - 第 55 页

武帝末华,备地盗匪粉起,武帝派暴腾之为再匣,身披彩耪的制服,手拿斧绒,督促地方官吏,追捕盗匪,有不服从命仓的,就按照里法处靳,备地燕不嗣凰生畏。暴膀之向末听我售不锤是个置人,到了渤海,就派人邀葫他相兄。售不疑身穿古代服装,带创到门口通名, ...

瞿蛻園, ‎班固, 1957

糧政史料 - 第 4 卷

消费者的蓬肆其崖能移勤於粗食的锺颠或等锻之罔其但植值却在短短的三、四佰月中本敲暴腾其一般中下揩极其尤其薪工生活者,他们的收盆甚雕在此诗简以同速率增加其卸僵此一端其粗值暴磺後的粗食明题己崔般重。以重度逼大消费市的中等米值的 ...

朱匯森, ‎簡笙簧, ‎侯坤宏, 1988

天津商会档案汇编, 1937-1945 - 第 1295 页

近日华北之物价显著的暴腾,其根本原因固为物资之全般的不足及通货相对的膨胀,然年来随主要食粮之缺乏,一部谷类价格因之暴腾,其刺激一般物价,助长昂腾,高至实势以上,实为不可否认之事实。现在华北经济之最大脆弱面为在于不能避免食粮之对外 ...

天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1997

戴季陶集 (1909-1920) - 第 945 页

生产加多的结果,当然是物价暴腾,工人和一般精神上的劳动者没肩不受物价暴腾的压迫的。这些富豪的奢侈增加,正〔真〕正做了平民生活难的对照,平民阶级的自觉就从这里面发生出来了。这些是内里的原因,还有外面的原因。不用说,俄国的革命、德国的 ...

戴季陶, ‎桑兵, ‎唐文权, 1990

邵飘萍 - 第 186 页

故苟铜元钞票因有人操纵妄用之故,致使其价格日益低落,即系使物价暴腾,面粉、小米、窝窝头、煤炭等皆抬髙价格至于极度,而一般手足胼胝仅能以血汗易得数吊铜元票者,即将无法生存。非至牵动市面治安,破坏社会秩序不止。然则居住于北京市之大人 ...

孙晓阳, 1996

生命調理法2：自我催眠: - 第 30 页

因此,现代腾神释粤家塑封催眠粤赋予新的定羲是:催眠是人的身心深度放暴,腾波赞成 a 及 6 波型,徐轮醒意敲追入了潜意諡的状熊。因此,催眠是醒意諡形熊的改赞。晃圆 2 · 1 催眠的唇次圆。揭闇闇腾奥遗缘系统的奥秘现代的腾神释科粤家,也同时持揭 ...

何華丹, 2006

用語«暴腾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暴腾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

特拉维夫的徒劳以色列命运的单调决战

有人表示，内塔尼亚胡的软肋在于经济问题，这一点也被以色列的学生阶级拿来作为攻讦政府的道具：以色列的青年一代不仅需要直面学费暴腾，还要面临城市开销 ... «多维新闻网, 3月 15»

每日新报：《十三钗》震撼《龙门》过瘾

两部影片没有太多的可比性，只是似乎都不那么应“贺岁”的景儿，一处战场硝烟弥漫，一处沙场大漠狼烟，非但不红火喜庆，反而显得倍儿“暴腾”！ 检验员杨冰：《金陵十 ... «新浪网, 12月 11»

宣南文化的来龙去脉

老天桥的“撂地”摔跤，拉洋片看西洋景，席棚说唱，尘土暴腾中的露天小吃，毕竟落后了。需要改善环境，需要与时俱进。看如今，高级剧院一张票卖2000元的同时，我们 ... «新华网, 1月 11»

台服《大航海时代OL》315重大更新要项

除了行情会自然暴腾、暴落外，还会扩及到其它邻近的城市，市场行情将会比现在更丰富的变化。 ○适用国别变动税率. 在该World中占有总影响度较低的国家在其它 ... «17173.com, 3月 06»