"报条"辞典での中国語の意味

中国語で报条の発音

报	条
bào	tiáo

中国語で报条はどんな意味ですか？

中国語辞典での报条の定義

新聞の請求書 ②。

报条の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の报条を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への报条の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«报条»という単語です。

• 中国語: 报条
• 中国語翻訳家 - スペイン語: artículo de prensa
• 中国語翻訳家 - 英語: Newspaper article
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अखबार के लेख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقال صحفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Газетная статья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: artigo de jornal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংবাদ ধারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: article de journal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keratan Akhbar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zeitungsartikel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新聞記事
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신문 기사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: News Artikel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài viết trên báo
• 中国語翻訳家 - タミル語: செய்திக் கட்டுரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वृत्तपत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: haber Madde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: articolo di giornale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: artykuł w gazecie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: газетна стаття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: articol de ziar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άρθρο της εφημερίδας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koerantberig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tidningsartikel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: avisartikkel

«报条»に関連する中国語の本

以下の図書目録から报条の使いかたを見つけましょう。报条に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

麟兒報:

來報大相公中了。要討賞,快請老爺出來打發他們。」幸尚書與夫人並合家大小正急得沒法,忽聽說是報人,報大相公中了,方才將一團驚嚇都變做歡喜。幸尚書遂連忙走出廳來。眾報人一齊擁住討賞。幸尚書道:「我家相公中在第幾名上,可取報條來看。」眾報 ...

朔雪寒, 2014

先秦唐宋明清傳播事業論集

朱傳譽 唐代報紙研究一一一事」是「報」的受詞。「報」明明是一個動詞,怎麼會變成了專有名詞?事」,或「對朝廷政事的一條條報導」;亚不是指報導朝廷政事的「條報」。就文體組織來說,「朝廷這裡所說的「條報」,含義和孫可之所指的「條報」完全相同。「條報 ...

朱傳譽, 1988

兩交婚小傳:

今幸辛小姐以妾言為然,又添了報條,請四方賢淑盡皆入社。待報條一出,則郎君見辛小姐有望矣。」甘頤聽了,茫然半響道:「辛小姐請天下女子入杜,與小弟何關,而芳卿曰有望,將無戲弟乎?」黎青道:「非戲也,君未曾深思耳。」甘頤道:「弟愚昧,實思不出,乞芳卿 ...

朔雪寒, 2014

續紅樓夢新編:

只見賈政笑吟吟,拿著個刷印的紅報條兒,進門就說道:「太太大喜!芝哥兒進了上元縣的批首,連虎哥兒也進了。」王夫人聽了大喜,接過報條來,遞與寶釵,叫他看。寶釵就念道:「欽命提督江蘇等處學政李,取中覆試文童賈茂第一名。」旁寫「張字第四號。」寶釵就 ...

海圃主人, 2014

海公案:

旬日之間,必有好音報他就是。」馮保領命,復到海瑞店中 ... 元春此時既知海瑞下落,便欲對嘉靖皇帝說知,求賜一官半職,以報厚恩。只是海瑞與己無親, ... 海安走出店來,只見幾個報錄的,內中一個手捧報條一張道:「哪位是新進士海老爺?快請出來,待我們叩賀 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

中国出版史料: 近代部分 - 第 2 卷 - 第 431 页

元的代表作《官场现形记)最先在此报连载。 8 注 5 见《晚清文艺报刊述略)〈阿英著上海古典文学出版社 1958 年 3 月版)中(游戏报)条。展注 6 载自(游戏报) 1897 年 8 月 25 日第 63 号(论〈游戏报)之本意》。原注 7 同第 6 条注解。原注 8 载〈游戏报) 1897 ...

宋原放, ‎汪家熔, 2004

经济法概论

以定式到方收的在定权裁有的定件裁 o 条请诉安木申上立产起人口破提符回院不驳法请院民申法人产民级破人 _ 为服上认不 ... (四)债权人申报债权受自报明院限十申说法期三权当民报于债应人申少的, :权得定权定债不确债规 o 短院报条限最法申五期, ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

香港戰前報業: - 第 109 页

楊國雄 第二音立阿分報人篇 109 馮自由,《革命逸史》第四集:〈興中會組織史》條,頁一六;又馮自由,《革命逸史》第一集:〈陳少白時代之中國日報》條,頁一○三;又馮雪秋,〈辛亥前後同盟會在港穗新聞界活動雜憶》,載《廣東文史資料:孫中山與辛亥革命史料 ...

楊國雄, 2013

後官場現形記:

我以為是什麼變戲法的,也便擠身進去,並沒有看見什麼變戲法的,只見牆上貼了一張無奇不大的黃紙報條,上寫著捷報貴府老爺,蒙欽命大主考取中銀子科第幾名舉人。我看見著報條有什麼稀奇,也值得擁這麼多人。再下細一看,才看出壬子科的壬字,寫別了 ...

許優民, ‎朔雪寒, 2014

平山冷燕:

把做詩祇當寫帳簿一般,豈不又是一個山黛。我命中的災星、難星,誰知都是些小女兒。若說山黛的禍根,還是我挑掇晏文物起的,就是後來喫苦,也還氣得她過。冷家這小丫頭獨獨將一張報條貼在瓊花觀門牆上,豈非明明來尋我的舋端,叫我怎生氣得她過。

朔雪寒, 2014