"倡条"辞典での中国語の意味

中国語で倡条の発音

倡	条
chàng	tiáo

中国語で倡条はどんな意味ですか？

中国語辞典での倡条の定義

アドボカシー1.柳の優しい枝。 2つの類推の売春婦。

倡条 1.杨柳轻柔多姿的枝条。 2.比喻妓女。

倡条の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倡条を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倡条の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倡条»という単語です。

• 中国語: 倡条
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Iniciativa artículo
• 中国語翻訳家 - 英語: Initiative Article
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहल अनुच्छेद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مبادرة المادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Инициатива Статья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: iniciativa artigo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধারা উকিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: initiative article
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perkara peguam bela
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Initiative Artikel
• 中国語翻訳家 - 日本語: イニシアティブの記事
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이니셔티브 제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: artikel pengacara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sáng kiến ​​Điều
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டுரை வழக்கறிஞர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लेख वकील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Madde savunucusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: iniziativa Articolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: inicjatywa Artykuł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ініціатива Стаття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inițiativă articolul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρωτοβουλία για το άρθρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: inisiatief artikel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: initiativ artikel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Initiative Artikkel

«倡条»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倡条の使いかたを見つけましょう。倡条に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋元语言词典 - 第 752 页

Qian'an Long. 倡条倡条冶叶不就, "俊美的(人: ) ,《宋元戏文辑佚,李亚仙》: "从来奴有文君意, ... ...愿风流〜,来做佳婿, "又《柳耆卿诗酒玩江楼》: "惺惺的还惜〜,先管取,傍人道咱―对, "柔弱的枝条,贺铸《凤栖梧^词: "为问宛溪桥畔柳,拂水〜,几赠行人手?

Qian'an Long, 1985

辭源 - 第 233 页

細, : "割向言少時數間^賢人^時者,皆曰 1 口 86 倡辩,不能持搶,喜爲庸人 8 8 4 , ' " "【倡園花】指 8 絮。古人常接以柳絮爲花, # ,巧 II 二二南朝陳後主巧考, : '楊^ ^倡 86 妾屡驚^花稱柳絮。【倡條冶菜】柔嫩美魏的枝葉。苤 53 一三二之二五: "倡條冶^ ^速,鎮^ ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

唐宋词常用语释例 - 第 58 页

【冶( "也》叶倡条】〃(丄)形容花树的繁茂美观。冶,艳丽。倡,繁盛。晏几道清平乐, "侧帽风前花满路,冶叶倡条情绪。"陆游桃园忆故人, "城南载洒行歌路,冶叶倡条无数。, ,吴文英 3 奴儿, "几度问春,倡红冶翠,空媚阴晴。〃亦以冶、倡二字为状物之词, 尉遇杯: "冶 ...

温广义, 1979

山居存稿

唐长儒 「博倡和婆居羅等田租簿」記人名(或寺名)、畝數及船斗數,與納銀鈞一樣,解斗數同而田畝多少不同。 ... 租酒是稿倡國庫一筆很大的稅收,柯三二 0 號基所出「博倡悽陋順等荷萄田畝數租酒帳」和柯二四號基所出「情倡條列得後人酒斜斗數奏行文書」 ...

唐长儒, 1989

詞曲論稿

詩是寄託深遙的政冶詩,共四首,第一首有「蜜屋羽客類芳心,冶葉倡條偏相識」之句。周邦彥不止一次以「冶葉倡條」比方變了質的革新派人,「燕臺句」 ... 《尉遲杯》又說;「因念舊客京華,長俱傍、疏林小檻歡聚,冶葉倡條俱相識,仍慣見珠歌翠舞。」祇知爭妍鬥麗而 ...

羅慷烈, 1977

破音辭典 - 第 53 页

2 典「猖」通,如「倡狂妄行」,見莊子。霭條冶;一 11 1 謂柔嫩之枝葉,如「倡條冶葉恣流連」,見歉腸修詞。 2 嚷妓女及其侍婢。^^4*4 1 丫妓家,如「昔爲倡家女,今爲蕩子婦」,見古詩十九苣.」 1 * 14 之|乂 1 舊謂 38 妓及優伶,倡或作焐。 4 謂演樂及奏技者,如「倡、 ...

張正男, 1972

多面折射的光影: 叶嘉莹自选集 - 第 116 页

所以接下去乃说: "蜜房羽客类芳心,冶叶倡条遍相识。"这两句正写其一片追寻的辛苦和情意。"蜜房羽客"自然是指蜜蜂而言。朱鹤龄注此句引郭璞《蜂赋》云"亦托名于羽族" ,所以义山乃称蜂曰"蜜房羽客" ,一方面固然有其出处来历,一方面又予读者以一种极 ...

叶嘉莹, 2004

注音新辭林 - 第 33 页

昔拘「平」告^同^【倡】 4 尺良切「| ^ 11 妄 I 亦作^ (。一 1 〕女樂 I #嶒唱「去。發耿日! !故發起亦日昏作^【倡子】^娼婦之子 I 【倡&】^ I 同猖^放浪夫倡婦瞎和榮【倡條售】 5 一"一廿- 1 條柔粱修詞有倡倏冶葉【俳】^昔脾。「平」〔。 1 〕俳 8 !雑戯# 01 。〕俳&概文|肇^ ...

中華書局, 1921

先秦三晉區域文化?究 - 第 89 页

《國語》云:倡陽,纭姓。 227 《世本,氏姓篇》亦言:「倡陽,纭姓。祝融之孫陸終第四子求言之後。」因此,倡陽之姓,大抵沒有爭議。倡陽之地望,歷來有數說,一曰:彭城傅陽縣。 228 —曰:兗州府峰縣南五十里。 229 另一為:徐州沛縣。 230 三說當以彭城傅陽縣為是。

林天人, 2003

成語源 - 第 16 页

... 詩:李商瞎詩:「冶柳倡條妓女,任人玩赏攀折。指柔嫩的枝葉,今比喩力;亦作倡條冶葉,本【冶葉倡條】; ^ ^± ,淫亂也 0 容貌;誨,敎人也;淫註:冶,冰释也;容,蔵誨盜,冶容誨淫。」意念。易經繋辭:「慢容,能使人引起姦淫之、\部 1 !畫冰艽畫.

陳國弘, 1981