"褙"辞典での中国語の意味

中国語で褙の発音

褙  [bèi]

中国語で褙はどんな意味ですか？

中国語辞典での褙の定義

褙〕〔〕児童a。 隠し、Xia帔、また、 "背中の子供"; b。 袼Meを意味する。 重ね合わせた布や紙の層：mountedを取り付けます。 褙褙（靴を作るために使用されるぼろやぼろで裏打ちされた厚い紙）soft柔らかく読んでください。

褙 〔褙子〕ａ．披风，霞帔，亦作“背子”；ｂ．指袼褙。 把布或纸一层一层地粘在一起：裱褙。袼褙（用碎布或旧布加衬纸裱成的厚片，多用来制布鞋。“褙”读轻声）。

褙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の褙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への褙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«褙»という単語です。

• 中国語: 褙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pegue un pedazo de tela encima de otro
• 中国語翻訳家 - 英語: Stick one piece of cloth on top of another
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दूसरे के शीर्ष पर कपड़े का एक टुकड़ा चिपका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عصا قطعة واحدة من القماش على رأس آخر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Придерживайтесь один кусок ткани на другой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cole um pedaço de pano em cima do outro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাপড় এক টুকরা লাগান আরেকটি উপরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Collez une pièce de tissu sur le dessus de l´autre
• 中国語翻訳家 - マレー語: 褙
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: haften ein Stück Stoff übereinander
• 中国語翻訳家 - 日本語: 互いの上に生地のワンピーススティック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위에 다른 한 장의 천 스틱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 褙
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dính một mảnh vải trên đầu khác
• 中国語翻訳家 - タミル語: மற்றொரு மேல் துணி ஒரு துண்டு ஒட்டிக்கொள்கின்றன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुसर्या वर कापड एक तुकडा रहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üst üste bez tek parça sok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attaccare un pezzo di stoffa su un´altra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzymać jeden kawałek materiału na drugim
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дотримуйтеся один шматок тканини на інший
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Stick o bucată de pânză pe partea de sus de un alt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Stick ένα κομμάτι ύφασμα πάνω στο άλλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vashou een stuk lap op die top van ´n ander
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stick ett tygstycke ovanpå en annan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stokk ett stykke tøy på toppen av et annet

«褙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から褙の使いかたを見つけましょう。褙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北京的关廂乡镇和老字号 - 第 216 页

广渠门关厢的李记袼褙局(作坊)是一位姓李的在民国初年开办的。我们在这里说开办袼褙局挺好听。开办个袼褙局的确用不了几块大洋的本钱,只要有房子存"铺陈" (破旧衣裤、破旧布) ,有人拾掇铺陈,打袼褙就行。 1 李记袼褙局连李掌柜在内共三四个人, ...

王永斌, 2003

中国现代小说 140家札记 - 第 169 页

曾庆瑞, 赵遐秋. 象的残象》、《仿佛如此》、《若有其事》和《一坛酒》,都是短篇小说集。《蝴蝶》由几个有着关连的短篇合成,是短篇合成,是抒情的。其余都是中篇。许钦文的小说,有浓郁的浙东乡土气息。比如《疯妇》,写双喜妻子的褙锡箔,是一幅生动的绍兴地方 ...

曾庆瑞, ‎赵遐秋, 1985

中国书画装裱技法

搭覆是一种将覆褙纸刷上糨糊后再贴到画幅背面的方法,所用浆水比座覆法稍浓,应用五级糨糊。其操作步骤如润边、洒水、上包首(可两人合作)等,与座覆法完全一致。将已上包首的画幅卷上,采用打开一部分画幅上一张覆褙的办法。刷覆褙前,留出一张覆 ...

康建国, 2005

中国现代文学史参考资料 - 第 1 卷 - 第 268 页

他已娶了妻,每天,除非是四时八节或者有祭祀等事,天气晴朗的时候在天井前的廊下,风雨的时候在廊前的堂内,晚上在堂内点着灯,总有个脸孔圆稳稳,矮胖胖的二十多岁的妇人在那里滴得滴得的褙锡箔;她就是双喜的妻。晚上直到十一点过,早晨七点钟就 ...

黄修已, ‎方谦, ‎李平, 1983

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页

複印機\單複。|造詞一複印、複診、複習、複數、單的:〈複雜〉。對:〈複眼〉「。繁雜的、不簡匚乂 2 多數的,和「單」相、 VI 爻、再一次:〈重複〉耩: :衣揮複編部褓褙裝十衣九. 衣部 9 畫 X 农部、》畫网 X 农部^畫圖幺"麟一褙樣褓褙裝抱褓包扩~ 7 裱提^裹铲;。黏攜。

小學生辭書編寫組, 2004

许钦文小说集 - 第 53 页

每天,除非是四时八节或者有祭祀等事,天气晴朗的时候在天井前的廊下,风雨的时候在廊前的堂内,晚上在堂内点着灯,总有个脸孔圆稳稳、矮胖胖的二十多岁的妇人在那里滴得滴得的褙锡箔,她就是双喜的妻。晚上直到十一点过,早晨七点钟就起来。她的褙 ...

许钦文, 1984

中国现代各流派小说选 - 第 1 卷 - 第 165 页

胖的二十多岁的妇人在那里滴得滴得的褙锡箔,她就是双喜的妻。晚上直到十一点过,早晨七点钟就起来。她的揹锡箔比较的是快的,并且褙的是大锡箔。她自定规律,上午六百张,下午六百张,晚上也是六百张,两天褙完一整捆。如果上午因事少褙了几张,下午 ...

严家炎, 1986

明清民間宗教經卷文獻 - 第 567 页

王見川 ((史學 )), 林萬傳 ((宗教 )). ,、个々、个々、夺々夺个个冬个耒來永泉瓜 4 泉泉 4 耒耒束永束 1^ ^ -^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ I 具 I 〜 6 縱力級自縱自缏自縱自齪命縱由愤衣褙在褙在楷^褙在褙在精在自、縱自縱自'齪自、服自縱 6 縱 3 縱褙在徙在積在馈在槓在 ...

王見川 ((史學 )), ‎林萬傳 ((宗教 )), 1999

Xian dai Zhongguo xiao shuo xuan - 第 1 卷 - 第 164 页

郑树森 4 说小國中代現~ 164 在四仙桌上,一一百張一一百張的拿下,旁邊褙好的漸漸的高將起來。褙好的高過未褙的以^褙好的拿進房去,未褙的再拿出來,稍微息一息手。她把未褙的一整捆打開,高高的豎果上午多褙幾張,她下午仍褙六百,把可以早息的 ...

郑树森, 1989

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6960 页

西南官话。贵州潸镇。【?要子沃】〈名〉穿在外面的短棉袄。冀鲁官话。^匕昌黎[ ; &I ! "化 1 。:0011213】。昌黎「11611 8 乂" & " 5 乂 4 〈名〉衣缝,衣缝的栖纹。闽语。福建^平永描【 1 ^ 0&2 】。 3 北?冃化 I ^\〈动〉张貼。糖浯。^ ! " ] .【褙子】〈名〉袼褙。〇中原官话 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

用語«褙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から褙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“汉文化是我的信仰”

他向记者展示了一张照片，照片上的他身着一件褙子，走在常山东明湖边。他说，这件褙子是他根据自己的需要设计的，他放弃了男装常服袖里放随身物品的做法，在 ... «衢州新闻网, 10月 15»

方斌：汉服归来（5）

褙子，也称背子，流行于宋、明两朝，男女都可以穿，它的形制很像衫，但衣身和袖口又比衫偏窄小。贵族妇女经常把褙子穿于大袖衫内，而民间女子则一般不穿大袖衫， ... «大纪元, 8月 15»

宋代定窑美人枕拍出3.5亿港元被疑假拍、拍假

宋金时的妇女穿着像对襟大袍一样的“褙子”，这件穿的不是褙子，而是儿童常见的“衫”。 此外，气孔的开口方位也存疑。 河南省陶瓷研究会会长乔红涛介绍，定窑是宋代 ... «中华网, 6月 15»

高清：四川德阳学子穿汉服举行成人礼上演古代时装秀

成人礼结束后，学生们更是上演了一场古代时装秀，从始于春秋战国时期的曲裾到隋唐时代的圆领袍、齐胸襦裙，再到宋朝的褙子，还有明代知识分子穿着的道袍以及 ... «人民网, 5月 15»

大美开封风雅汴梁：宋代服饰质朴自然

宋代女装要求崇尚简朴、不可张扬，襦衣、褙子的“遮掩”功能加强。 在宋代，冠服制度受到重视。在古代，冠是身份、地位的象征。随着等级制度的逐步确立，产生了与此 ... «凤凰网, 4月 15»

媒体记者：家乡在时代变迁中让人渐觉陌生

做布鞋可是一个程序复杂的活，先是打浆糊把一些破布、碎布头粘贴在一个木板上，这叫打袼褙。等到袼褙完全干透后，再按照脚的大小剪出鞋底的样子，一般一个鞋底 ... «搜狐, 2月 15»

“美华鞋”出自张掖路上“尕一间”

这种鞋，选黑平绒或礼服呢(直贡呢)，烤胶牛皮或烟熏牛皮、白市布，全新白布打成的褙子，黑斜布为原料。其技术条件及操作要求是：一、核料配底：先根据男女或老太太 ... «中国甘肃网, 11月 14»

南京一高校萌妹子天天穿汉服被唤“仙女”（图）

什么场合穿什么风格的汉服，王婷婷自有分寸：“上课时穿褙子和襦裙，日常就穿窄袖的汉服，参加活动时穿隆重的礼服……”王婷婷说，现在，自己也会尝试着做一些 ... «名城苏州, 10月 14»

西安大学生举行汉服成人礼学生男扮女装翩翩起舞

成人礼流程为宋明整合制集体冠礼和笄礼流程，所采服制为男子朱子深衣，女子深衣或褙子。也可更换为周制服制，男子玄端，女子曲裾。一般是在高中阶段举行18岁 ... «西部网, 5月 14»

中国约有十万汉服爱好者一套服装最贵数千元

褙子、深衣、中衣、道袍、襦裙、袄裙，这些汉服的名词对现在的大多数人来说都是陌生的，但在汉文化爱好者的圈子中，他们对此却再熟悉不过。 北京汉服协会的会员 ... «中国新闻网, 4月 14»