"褙裱"辞典での中国語の意味

中国語で褙裱の発音

褙	裱
bèi	biǎo

中国語で褙裱はどんな意味ですか？

中国語辞典での褙裱の定義

褙マウントされたマウント。

褙裱 即裱褙。

褙裱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の褙裱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への褙裱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«褙裱»という単語です。

• 中国語: 褙裱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: montado bei
• 中国語翻訳家 - 英語: Bei mounted
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बी घुड़सवार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شنت باي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бей установлен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bei montado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেই মাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: bei monté
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dipasang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bei montiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 備が取り付けられました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 베이 장착
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dipasang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bei gắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: bei ஏற்றப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेई माउंट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bei monte
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bei montato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bei zamontowany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бей встановлений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: montat bei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: bei τοποθετηθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bei gemonteer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bei monterad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bei montert

«褙裱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から褙裱の使いかたを見つけましょう。褙裱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古籍修复与装裱技术图解 - 第 304 页

7 砑光〈 0 扫覆褙裱件正面向下平铺在案子上,裱件和案子之间垫一层白报纸,然后用小刀将裱件的背面轻刮一遍,剔除褙纸中间的小沙粒。这道工序一定要做好,确实把褙纸中的小沙粒清除干净,否则,在轧光时,轧石会将小沙粒推出在褙纸上滚动,将裱件 ...

杜伟生, 2003

中国书画装裱技法

其中卷二《论鉴识收藏购求阅玩》、卷三《论自古跋尾押署》及卷六《论装褙裱轴》,论及了书画的收藏、保管保养、观赏、跋尾押署、装裱技巧、制糊、防虫、裱台(漆板)朱界、御府装裱格式等方面的内容,比之虞和《论书表》中提到的书画次序排列、复制(拓书)、 ...

康建国, 2005

中國的裱禙藝術 - 第 7 页

朱元壽, Taiwan. 新聞處 1 七可剪我過多,一^失神,一&後日難再裱 I 。」(明唐志努「繪事微言論鑒我」:名人畫阖語銶)「強二水云:『古盡非脱落不堪用,不須褙裱,蓋經一次喈裱,失一次精神。^不必重洗,亦不這都是理論上認為舊盡非不得已時,最好不要重裱。

朱元壽, ‎Taiwan. 新聞處, 1986

中国书画装裱技法 - 第 82 页

宋代米芾就曾说:古画若得之不脱,不需褙裱。若不佳,換裱一次,褙一次,坏屡更矣,深可惜! 1 人物精神发彩,花之浓艳蜂堞,只在约略浓淡之间,一经褙多,或失之也。在揭心过程中,尽量不揭掉原托心纸,只揭去复背纸即可。一些破损严重的旧书画,不揭掉原托心 ...

冯鹏生, 2002

畫論叢刊 - 第 1 卷

裁過多。一恐失祌。一恐後日難再裱也。強二水云。古畫非脫落不堪用。不須褙裱。蓥經一次褙裱。失一次精紳。亦不必重洗。亦不可剪忌浪淡無分。張振羽云。畫有四宜。宜文"宜淸。宜逸。宜咫尺隔別。畫有五忌。忌冗。忌雜。忌套。忌俗。至於聚爲漪瀾。

于海晏, 1977

中國畫論類編 - 第 2 卷 - 第 67 页

李齧云:「畫山水不可太熟,熟則少文;不可太生,生則多戾,練熟還生,斯妙重洗,亦不可剪裁過多,一恐失神,一恐後日難再裱也。」 11 ^ 5 。明代強一一水云:「古畫非脫落不堪用,不須褙裱。蓋經一次褙裱,失一次精神。亦不必忌套,忌俗,忌濃淡無分。」張振羽云:「畫 ...

俞劍華, 1984

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 4 卷 - 第 10 页

至老成痹,家居雎積冇數十也,精神,亦不必重洗,亦不可剪裁過多,一恐失神, 1 恐後日難再裱强二水云,古畫非脱落不堪用,不須褙裱,蓋經一次褙裱,失一次忌冗,忌雜,忌套,忌俗,忌濃淡無分,張振羽云,畫有四宜,宜文,宜清,宜逸,宜咫尺隔别,畫有五忌。也,亦知求 ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

圖說360行 - 第 3 卷 - 第 717 页

二、將托底的薄棉紙〔需較裱件的四邊都寬出一寸至一寸半)覆溼托步驟如下:一、將裱件正面向下平放,以毛刷沾少許漿糊水把裱件背面刷勻,托紙可分溼托與乾托兩種。了縐紋,方便於裁切装潢,這道手纊稱為「托」。在褙裱之前,先要在薄而易碎的絹紙背後 ...

殷登國, 1985

學術叢編 - 第 9 卷

... 畫丈八張 1 命—龜一龜帶幅軸木奴手夾關厚書幅八卷帶油家十分秘四 1 》用不裱丈馬調次百等手所人十帶王作人令褙爲四丈提四節件之帶褙大木制呈修芝完物府政德大始畫褙裱佳古參收工已南張用年白匣所監月巧有貯江號其命取四用所玉年之袷州 ...

姬佛陀, 1971

图说中国书画装裱 - 第 95 页

33 将托纸揭开一半 34 用略薄的糨糊刷在画心的背面 35 把画周围的 8 糊撺掉 36 糨糊要刷透 37 盖上覆背纸 38 刷平螯古画若得之不脱.不须褙裱。若不佳.换裱一次.褙一次.坏屡更矣.深可惜。盖人物精神发彩.花之 I ?港.蜂蝶.只在约略浓淡之间.一经褙多.

严桂荣, 2005

用語«褙裱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から褙裱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张志红：中国书画的修复与保护

汉代到晋代时期，造纸的原料、工艺还不高，抄出的纸很厚，不需托裱连接就能成卷。 ... 书画的去污、揭补等，过去有的称作“装潢”“裱褙”“装池”，也有称之为“装褙裱轴”。 «新浪网, 2月 11»