"被褡子"辞典での中国語の意味

中国語で被褡子の発音

被	褡	子
bèi	dā	zǐ

中国語で被褡子はどんな意味ですか？

中国語辞典での被褡子の定義

"バックライドチャイルド"と一緒にひそかにされた子供。

被褡子 同‘背搭子’。

被褡子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の被褡子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への被褡子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«被褡子»という単語です。

• 中国語: 被褡子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ser permanece niño
• 中国語翻訳家 - 英語: Being stays child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: होने के नाते बच्चा रहता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كائن يبقى الطفل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Существо остается ребенка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ser permanece criança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিশু থাকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Etre enfant reste
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak itu kekal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Being bleibt Kind
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビーイングは子供のまま
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 존재 는 아이를 유지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak tetep
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Being vẫn trẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழந்தை தங்குகிறார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुलाला राहतो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çocuk kalır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Essere rimane bambino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Istota pozostaje dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Істота залишається дитини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ființă stă copil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όντας μένει το παιδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wese bly die kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Being förblir barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Being forblir barn

«被褡子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から被褡子の使いかたを見つけましょう。被褡子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华现代汉语双序大辞典 - 第 1225 页

【背时―俘时】 1 ^ 18 ^ 0 不合时宜:〜商品。參倒毒:这些天真〜,老遇上不顺心的事。【被褡子―背搭子、背褡子、被搭子】^ 1 ^0 , 21 出门时用来装被褥、什物等的布袋。【辈^ ―辈份】&I 家族或亲友中世代相承的顺序。【本分―本分】 5 ^ 10 本身应尽的责任和 ...

东方瀛, 2005

唐代财政史稿 - 第 1 卷，第 3 部分 - 第 1254 页

叠布袋贰伯柒拾口匚 1 .八月卅日付怀旧府匚 3 ^九回二日叠布袋叁匚 4 ,队正姚世通领这是州县叠布袋支付历。叠布即缲布,也就是棉布。我推测叠布袋就是用棉布做的被袋。被袋还可以被称为褡、褡子。《吐鲁番出土文书》十载"唐开元十九年康福等领用 ...

李锦绣, 1995

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6959 页

0 闽语。捅华^明[化 2 ' 3 ]。 9 〈动〉簾外增添。东北宫话。辽宁沈阳,再给〜点花生吧!參〈动〉白花钱。东北^ ^。辽^沈巧,我在她手儿〜啦二百块钱。【褡子】拿〈名〉搭裢, 0 冀鲁官话,山 48 ^51】他背个〜干么儿去了?《聊斋俚曲桀,俊夜叉》: " —胡—朋接过〜去, ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

雍正秘史 - 第 403 页

他一路跟踪,一直跟到了河北怀来境内,桑干河正从这地方穿过,他隐在一片树林之中,看着杨非非在河边下了马。这时正是晚春天气,河水涨满,正被夕阳照射着,泛着点点金光,杨非非卸下马褡子,在河边饮马,这是一幅极美的图画。张旺先是被这美景所吸引, ...

尹一之, 1997

在陈云身边的十年: 记一位伟人的晚年生活 - 第 223 页

被包'这只"被包"平时放在仓库里,陈云出差前,我们总要把"被包"放在阳光下曝晒一天。外出的当天早上,他一起床,我们就赶快将他 ... 1998 年暑期在北戴河,于若木和我谈到这只"被包"时说: "那个马褡子,用得很早了。是在延安开始用的还是在东北开始用的, ...

赵天元, 2005

找红军

小孙笑着回答:“商人要带着鸦片烟土,也要被没收的,你这么一个穷书生还能带烟土?你这么一个去找饭碗的穷教员还能带二百块大洋?我下午就包得扎扎实实的,拿出去了,找保人交钱的时候,托一个同路的行商,装在他的马褡子里去了。” “你这家伙,真鬼!

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

给大忙人看的佛法书:

期间休息的时候,这块土地忽然被耀眼的光芒所笼罩,他们知道神就要出现了。因此,他们殷切地期盼、恭候着 ... 但是不管怎样,那毕竟是神的旨意,他们虽然有些不满,但是仍旧各自捡拾了一些鹅卵石,放在他们的马褡子里。就这样,他们又走了一天,当夜幕 ...

吴正清, 2014

兵家必爭之地:

粉碎「四人邦」後,這一被摧殘的藝術之花又獲新生。 ... 萊蕪花鼓鑼子花鼓鑼子是一種源于萊蕪顏莊一帶的 ... 三人為丑角扮相,一身青,翻穿山羊皮坎肩,手打夾板;第四人為姑娘扮相,穿著同第二人,打小衩;第五人為丑角扮相,打扮同第三人,肩背褡子,打雨傘。

左撇子貓, 2006

大八義:

李明答應,到了外面回事處,把他那個皮褡子取了來,遞與石祿。石祿伸手接了過來。王爺一看明露鏟把,好像兩根鐵棍,鴨蛋粗細。遂說:「你將軍刃擺在馬身上,本爵看一看。」石祿忙將皮褡子搭在馬的身上。王爺再看,褡子真白馬真黑,另有一番景況。王爺說道:「 ...

朔雪寒, 2014

乱世的独舞者:

原来两个活宝也是昨晚才认识,叫“小花子”的假小子昨晚在桃叶渡顺手牵羊捡走了猛男的钱褡子,害得后者在饭馆里海吃海喝后被打将出门,出门后又碰见前者正在心安理得的享用自己的血汗钱,而且一口咬定是自己捡来的,最后两人一夜的争吵和追赶, ...

玄天宗, 2014