"卑身贱体"辞典での中国語の意味

中国語で卑身贱体の発音

卑	身	贱	体
bēi	shēn	jiàn	tǐ

中国語で卑身贱体はどんな意味ですか？

中国語辞典での卑身贱体の定義

ベリー安価なボディ①その倹約勤勉。 ②弓は弓を歓迎して弓を曲げて曲がった。

卑身贱体 ①谓俭约勤苦。②弯腰俯首，屈从奉迎。

卑身贱体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卑身贱体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卑身贱体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卑身贱体»という単語です。

• 中国語: 卑身贱体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Columbia Británica son cuerpo barato
• 中国語翻訳家 - 英語: British Columbia are cheap body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रिटिश कोलंबिया सस्ते शरीर हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كولومبيا البريطانية هي جسد و رخيصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Британская Колумбия дешевые тело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: British Columbia são o corpo barato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রিটিশ কলাম্বিয়া সস্তা শরীর হয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Colombie-Britannique sont corps pas cher
• 中国語翻訳家 - マレー語: British Columbia adalah badan murah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: British Columbia sind billig Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブリティッシュコロンビア州は安いボディです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 브리티시 컬럼비아 저렴한 몸 이다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: British Columbia sing awak mirah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: British Columbia là cơ thể giá rẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா மலிவான உடல் உள்ளன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शरीराचे शरीर खाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: British Columbia ucuz vücut vardır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: British Columbia sono corpo a buon mercato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: British Columbia są tanie ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Британська Колумбія дешеві тіло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: British Columbia sunt corp ieftine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βρετανική Κολομβία είναι φθηνή σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: British Columbia is goedkoop liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: British Columbia är billiga kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: British Columbia er billige kroppen

«卑身贱体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卑身贱体の使いかたを見つけましょう。卑身贱体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

韓非子:

若夫后稷、皋陶、伊尹、周公旦、太公望、管仲、隰朋、百里奚、蹇叔、舅犯、趙衰、范蠡、大夫種、逢同、華登,此十五人者為其臣也,皆夙興夜寐,卑身賤體,竦心白意,明刑辟、治官職以事其君,進善言、通道法而不敢矜其善,有成功立事而不敢伐其勞,不難破家 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

說苑:

臣術人臣之術,順從而復命,無所敢專,義不苟合,位不苟尊;必有益於國,必有補於君;故其身尊而子孫保之。故人臣之行有六正六邪, ... 三曰卑身賤體,夙興夜寐,進賢不解,數稱於往古之德行事以厲主意,庶幾有益,以安國家社稷宗廟,如此者忠臣也。四曰明察幽, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

春秋繁露:

中央者土,君官也,司營尚信,卑身賤體,夙興夜寐,稱述往古,以厲主意,明見成敗,微諫納善,防滅其惡,絕源塞○,執繩而制四方,至忠厚信,以事其君,據義割恩,太公是也;應天因時之化,威武強禦以成。大理者,司徒也,司徒者,金也,故曰土生金。西方者金,大理,司徒 ...

董仲舒, ‎朔雪寒, 2014

权力的黑光: 中国封建政治迷信批判 - 第 223 页

忠臣首先必须"卑身贱体" ,也就是进行人格的自我贬抑,谦恭地跪拜在专制政治面前。无论"忠"的政治观念在历史上曾经表现出何等积极的作用,这种奴性精神都是必须明确加以指斥、批判的。韩非在谈到如何处理君臣之间的这种关系时,提出在不同的场合 ...

王子今, 1994

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 809 页

及蜚廉、恶来革等二人皆诈伪,巧言利口以进其身,阴奉雕缘刻镂之好,以纳其心。务快耳目之欲,以苟容为度。遂往不戒,身没被戮,宗庙崩吔,国家为虚。放戮贤圣,亲近谗夫。《诗》不云乎? '谗人罔极,交乱四国, '此之谓也。故卑身贱体,说色微辞,愉愉 3 句卩句, ...

任继愈, 1998

韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 928 页

【原文】 44 , 6 若夫后稷、皋陶、伊尹、周公旦、太公望、管仲、隰朋、百里奚、蹇叔、舅犯、赵衰、范蠡、大夫种、逢同、华登 1 ,此十五人者为其臣也,皆夙兴夜寐,卑身贱体 2 ,竦心白意 3 ;明刑辟、治官职以事其君,进善言、通道法而不敢矜其善,有成功立事而不 ...

韩非, ‎张觉, 1992

战国时期的黄老思想

這便跨國」,不難「破家」;爲了「安主」,不惜「殺身」,奉其主若高天泰山之尊,賤下己身進善言、通道法而不矜善,有成功立事而不敢伐其勞」。君國有難,一馬當先. ,爲了「便材,本身旣能幹,卻又能「夙典夜寐,卑身賤體,竦心白意,明刑辟,治宫職以事其君;像伊尹、 ...

陈丽桂, 1991

文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 208 页

言听事行,则如师徒之势;一言而不听,一事而不行,则陵其主以语; (从)〔待〕之以(威)〔其身〕 6 ,虽身死家破,要领不厲,手足异处, ... 此十五人者为其臣也,皆夙兴夜寐,卑身贱体,竦心白意;明刑辟、治官职以事其君,进善言、通道法而不敢矜其善,有成功立事而不敢 ...

许嘉璐, ‎梅季, 1995

韓非思想的歷史硏究 - 第 50 页

張純, 王曉波 疑」〕而以其身為壑谷 31 洧之卑,主有明名庚譽於國,而身不雎失壑谷编洧之卑。(〔舞非子〕「说善,有成功立事而不敢伐其勞,不難破家以便國,救身以安主,以其主為高天泰山之專,风典夜寐,卑身賤體,涞心白意,明刑辟,治官職以事其君,進善言, ...

張純, ‎王曉波, 1983

韓非子校釋

若天后稜;某掏、伊尹、周公旦、太公望、管仲、濕朋、百里奚、寨叔、舅犯、趙衰、范盡、大夫種、逢同、華登、( K ]此十五人老之為其臣也,皆風興夜寐,卑身賤體,揀心白意,明刑辟,治官職,以事其君。進善言,通道法,而不敢矜其菩;有成功立事,而不敢伐其勞。

韓非, ‎陳啓天, 1958