"奔竞"辞典での中国語の意味

中国語で奔竞の発音

奔	竞
bēn	jìng

中国語で奔竞はどんな意味ですか？

中国語辞典での奔竞の定義

ベンは名声と運勢と闘争を誇っています。ベンは名声を得ました|ベン・ブリギディア。

奔竞 谓为名利而奔走争竞：奔竞功名｜钻营奔竞。

奔竞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奔竞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奔竞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奔竞»という単語です。

• 中国語: 奔竞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ben rey
• 中国語翻訳家 - 英語: Ben King
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेन राजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بن الملك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бен Кинг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ben Rei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেন রাজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ben roi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ben
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ben König
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベン・キング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벤 킹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ben King
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ben vua
• 中国語翻訳家 - タミル語: பென் கிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेन राजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben King
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ben re
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ben Król
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бен Кінг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ben Regele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ben βασιλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ben King
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ben kung
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ben kong

«奔竞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奔竞の使いかたを見つけましょう。奔竞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楊萬里選集 - 第 31 页

帝謂侍臣: 3 :『近日力舉他的道德,逭也是一種「奔兢」啊,爲何不奔銃於此呢! I 正因不奔铳於正道,才奔競於利祿。答語的意思何在。〔 3 語見《論語,子罕》,謂孔子之不可企及。〔 3 作者以爲,把孔子作爲目檩,竭將「奔铵」一詞作爲泛語,意卽「弃餽」本身並不一定 ...

楊萬里, ‎周汝昌, 1979

「说道」山东人 - 第 38 页

志》载,兖州的滋阳县人"士风和厚雍容,不事奔竞"。《州职题名记》在谈到沂州莒州人说: "土重礼节,耻奔竞"。《邑志》说,日照县人"士子闭户读书,以德行文章相推重,奔竞事则羞称之"。《邑志》说,东阿县人"以风节相高,耻为奔竞"。《州志》说,菏泽县"男子专务耕织 ...

周树兴, ‎李晓平, 1995

宋金元明清曲辞通释 - 第 61 页

可能是"輔"宇的形误。"备(備) "是"鞴"的简写, "背"为同音假借宇,又借作"被"。南朝宋,刘义庆《世说新语,方正》: "使者卒至, (羊)忱深惧豫祸,不暇被马,于是帖骑而避。"敦煌变文《秋胡变文》: "一马不被两鞍,单牛岂双车并驾? "皆其例.奔竞元,杨梓《豫让吞炭》二 0 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

全宋文 - 第 351 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷八一三二姚勉八四一五僞矣。」恬退者必日^ ,奔競者必日懲,所召之諸賢,庶幾其來也。所得者必千里馬,而非止于駿骨賢,未必其來也。某之請若行,則天下之賢人將曰:「朝廷之獎退,非名矣。姚某之辭校書者, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

全元文 - 第 39 卷

李修生 陞職、減資,是朝廷開天下以奔競之路也。當今中外窮達之士,有皓首窮經,赤心報國,而未獲一階追章琢句之巧,考古證今之難,雖以愚夫下流,但能繕書者,皆可與選。給食賞鈔,足酬其勞,又與之無定價;愛憎、取舍,一出私情。人非樂於奔競也,其勢不得 ...

李修生, 1999

中古辭語考釋

曲守約 十七畫西七五之附炳之傅:「然不知臣者,豈,不謂臣有爭競之跡?」又爭競之意,亦有僅用競以表達者,則載文選任昉王文憲集序:「夫奔競之塗,有自來矣。」又與爭競相類,爭競則錄宋書庾登梁書王峻傳:「峻性詳雅,無趨競心。」按謂趨附爭競也。而與奔競 ...

曲守約, 1968

Zhongguo nong ye lun heng: xin nong ye zhe xue - 第 2 卷

xin nong ye zhe xue Zhaoxiong Cheng 第六部一、中國太平要義五七三就是不要拜門。這不要拜門,是一個人的生命的簡單化之一要着,也是要談民主的起碼條件。要靜下來,目前的政治要好起來,也總要抑一抑所謂活動分子。而要抑奔競,抑制活動份子的 ...

Zhaoxiong Cheng, 1989

明清实学思潮史 - 第 46 页

王廷相不畏权贵,呈上《天变自陈疏》,以斥贪污、奔竞之风。他揭露说: "臣观今日朝野之风,不大类此,廉靖之节仅见,贪污之风大行。一得任事之权,便为营利之计;贿赂大开,私门贷积;但通关节,罔不如意。湿薪可以点火,白昼可以通神。是其清平之世所宜有者乎 ...

辛冠洁, ‎葛荣晋, 1989

中國歷代故事述評 - 第 4 卷

劉子清 八三四頁.第一一三四宋臣僚劉光祖等疏言正論益裘士風頹敝不慕廉靜而事奔競宋孝宗淳熙十五年。冬十月夕臣僚言: .「祖宗之時夕士尚恬退夕張師德蠶謹懿雞蕪吱奸蝨燬雅兩謁宰相之門夕遂遭物議夕豈若今日紛至沓來。台諫之門夕猥雜尤甚夕 ...

劉子清, 1973

钱锺书《谈艺录》读本:

与王维《终南别业》:“行到水穷处,坐看云起时”,杜甫《江亭》:“水流心不竞,云在意俱迟”,还是不一致的。“行到水穷处”,指已经无路了,不妨“坐看云起时”,表达了心情的闲适。“水流心不竞,云在意俱迟”指看到水的缓缓流动,云的停着不飞,可以使心不奔竞,意不飞驰 ...

周振甫 冀勤, 2015

用語«奔竞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奔竞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

滨江小伙伴走奔竞二路去机场挺靠谱

先来说说奔竞二路，这是一条新开通的路，很多人压根儿没听说过。其实它是江南大道往东的延伸段，从滨江区的江南大道往东走，过了三桥转盘笔直往前那条路就是奔 ... «杭州网, 4月 14»

主城区去萧山机场怎么走？费钱费时二选一

沿着奔竞二路一路向东，可以看到与鸿宁路交叉，交叉路口右拐继续笔直向前，经过鸿达路。接下来就要特别注意了。在鸿达路与高新十三路丁字交叉口上，你需要右拐 ... «杭州网, 4月 14»

钱江三桥滨盛路新匝道4月12日上午10点正式开通

其中，奔竞二路(机场快速路江南大道交叉口—鸿宁路)、扬帆路(奔竞二路—滨盛路)、飞虹路(滨盛路—奔竞二路)、七甲闸弄(扬帆路—飞虹路)、奥运路(扬帆路—飞虹路) ... «浙江在线, 4月 14»

奔竞在创新转型路上：台州制造业发展七年回望

2月6日，在新世纪光电股份有限公司一车间，工人们正在装配液晶电视。新世纪光电股份有限公司是台州市第一家由传统产业向IT产业转型升级的企业，主要生产液晶 ... «中国台州网, 2月 12»

士大夫道德沦丧：宋朝末年奔竞之风盛行

宋人称：“爵禄在上，下皆趋而争之，故名曰奔竞。”通俗地讲，就是下级向上级跑官、索官、要官。太学生陈自强投靠了宰相韩侂胄，一个州县小官在数年内就拜了相， ... «凤凰网, 5月 11»