"笔精墨妙"辞典での中国語の意味

中国語で笔精墨妙の発音

笔	精	墨	妙
bǐ	jīng	mò	miào

中国語で笔精墨妙はどんな意味ですか？

中国語辞典での笔精墨妙の定義

細かい筆使い、インクの独創的な筆使い。 書道、絵画、詩などの技法を賢明で微妙な意味で説明する。

笔精墨妙 笔触精到，着墨巧妙。形容书法、绘画、诗文等的技法巧妙，笔意精微。

笔精墨妙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の笔精墨妙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への笔精墨妙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«笔精墨妙»という単語です。

• 中国語: 笔精墨妙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pen esencia mágica de tinta
• 中国語翻訳家 - 英語: Pen ink magic essence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कलम की स्याही जादू सार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القلم الحبر جوهر السحر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чернилами магическая субстанция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Caneta de tinta mágica essência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পেন কালি যাদু সারাংশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pen encre magique essence
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pen dakwat sihir intipati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stifttinte magische Essenz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペンのインク魔法のエッセンス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 펜 잉크 마법 에센스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pen pet ink Piandel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bút mực chất ma thuật
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேனா மை மாய சாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पेन शाई जादू सार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kalem mürekkep sihirli özü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Penna magica essenza inchiostro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pióra atramentu magia istotą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чорнилом магічна субстанція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Magic Pen cerneală esență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στυλό μαγικό μελάνι ουσία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ink magic wese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pen bläck magiska essens
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pen blekk magi essens

«笔精墨妙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から笔精墨妙の使いかたを見つけましょう。笔精墨妙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

品逸14 - 第 14 卷

... 五曰笔,六曰墨 o 气者,心随笔运,取象不惑;韵者,隐迹立形,备仪不俗;思者,删拨犬要,凝想形物;景者,制度时因,搜妙创具;笔者, ... 妙合化权,非谓开厨已走,拔壁而飞 o 故目之曰神格尔 o 画之于人,各有本性,笔精墨妙,不知所然 o 若投刃于解牛,类运斤于所鼻, ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

书法成语典故辞典 - 第 10 页

赞誉他人书画技艺高超。宋,黄庭坚《山谷集》: "种明逸(种放)天下高士,郭有道之流辈也,使其翰墨无以过人,得其遗迹犹可想其风度,况笔精墨妙也! "宋,周必大《平园集》: "杼山〈刘岑)老人笔精墨妙,独步斯世。"又"初寮(王安中)先生未冠时,及拜东坡(苏轼)于 ...

佟玉斌, 1990

中国艺术 · 美学 - 第 41 页

媚,假合大经,强写文章,增邈气象,此谓实不足而华有佘 o 可惜他们对于“神”、“妙”还是含糊其词。 ... 妙合化权,非谓开橱已走,拔壁而飞,故目之曰神格尔 o 画之于人,各有本性,笔精墨妙,不知所然 o 若投刃于解牛,类运斤于研鼻 o 自心付手,曲尽玄微,故目之曰 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

如是我观 - 第 112 页

材料则是墨和水 o 如果舍去毛笔与墨,水墨画也就不存在了 o 所谓“中国画舍笔墨而无他”的意思应该是具有这一层含义的 o 这里 ... 笔墨除了作为绘画的工具材料的特性外~笔墨还具有用笔用墨作为绘画技巧的这一层含义,所谓“笔精墨妙”就是指的这个 ...

钱忠平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国艺术经典2:

... 表现平淡天真的江南景色体现风雨明晦的变化 o 传统的青绿或金碧山水不再受推崇,笔法和墨法成为文人画家的自觉追求, ... 阐明了他的抱负 o 特笔、墨分开,同时强调二者的价值随着文人的参与, “笔精墨妙”日益成为绘画评价、鉴赏的中心标准二在荆 ...

陈晓丹, 2013

中国美术史 - 第 218 页

二曰韵.三曰思.四曰景.五曰笔.六曰墨。"谢赫"六法"中.气韵生动是作为一个完整的概念.脱胎于"六法"的"六要" .则将气韵分开 ... 妙合化权。非谓开橱已走.拔壁而飞。故目之曰神格尔。画之于人.各有本性。笔精墨妙.不知所然。若投刃于解牛.类运斤于斫鼻。

金玉甫, 2005

篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 85 页

... 也不斷地豐富、擴大。舉凡山水、花鳥都從人物畫裡獨立出來,杜甫詩中出現的韓幹,及其同時的刁光胤、薛稷、王維、王墨等人,都是此行的專家。 ... 其有龍拿水洶,千狀萬態,勢欲飛動;松石墨竹,筆精墨妙;雄哉氣象,莫可記述。非天縱其能,情高格逸,其孰能 ...

朱嘉雯, 2009

当代中国画艺术论著·厚德载物

以古代画论中品评绘画的四犬标准一“神、妙、能、逸”为例,如果我们只是简单采用五代黄休复在《益州名画录》中对逸、神、妙、能四格的概括一“逸:画之逸格,最难其铸。拙规矩于方圆鄙精研于 ... 故目之日神格尔。妙:画之于人,各有本情,笔精墨妙,不知所然。

唐勇力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

'02'03'04戴士和笔记三年集 - 第 152 页

套话空话都不是语言自身出的毛病国画小品,笔精墨妙。齐白石画黑铁剪刀,一笔画下来,既有那个锻铁的硬度、韧性,又有那种书法一股的运笔节奏。枯笔画的木炭,在火锅旁边轻飘飘,还闪着亮晶晶渤黑的光泽。金农的白茄子紫茄子,白萝卜黑萝卜也是好看 ...

戴士和, 2005

现当代中国书画硏究 - 第 170 页

有笔意而后有笔趣,迹象才有意为之作中主。中国画法,重意轻笔。此相对而言。若一着笔,先求得笔,以意运笔,繁简虚实刚柔,机趣自生。衡诸画史, "笔精墨妙"与"求无笔墨痕" (恽南田语)为两大类别,又是双重境界。笔精在用,墨妙在自然。此类作品,能事尽也。

梅墨生, 2005

用語«笔精墨妙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から笔精墨妙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《庆祝联合国成立七十周年中国书画名家美国纽约精品展》开幕

他们一致表示，此次参展的作品艺术精湛、主题突出，承载着对世界和平与发展的殷切期望。无论绘画还是书法，笔精墨妙、意蕴传神、清新雅致，富有中华传统精髓， ... «人民网, 9月 15»

意与古会诗润丹青(组图)

古代绘画以张怀瓘“神、妙、能”三品定论,宋时黄休复《益州名画录》继唐宋景玄后,冠“逸”为 ... 达意畅神赋予其情趣,笔精墨妙彰显其神韵,外师造化,中得心源成为其精髓。 «汉丰网, 9月 15»

文博宫举办刘大为师生作品展

... 军旅题材作品，主题宏大，气势恢宏，其荷风系列古代人物画，更是笔精墨妙，引人入胜；尹晶华出身书香世家，其画风兼容南北，近年创作以都市现代女性为表现对象 ... «深圳特区报, 9月 15»

刘大为师生人物水墨画文博宫祥山艺术馆展出

... 展览，画家足迹从河洛文化寻旅到边疆少数民族采风，从东南沿海的渔村到热带雨林，笔下人物百态尽显，面貌突出，充分显露了其笔精墨妙的深厚功底和精湛技巧。 «深圳商报, 9月 15»

文房四宝：荡开千载书画

笔、墨、纸、砚，历来被称为“文房四宝”，称它们为“宝”，倒并不是因为稀见或价昂，而是 ... 例如以“笔耕”代称文人的创作生涯，赞誉优秀的文学作品谓之“笔精墨妙”“妙笔 ... «中国艺术品新闻中心, 8月 15»

读懂国画先从品画开始

这与中国画传统意义上“艺合于道,是为精神”的内美要求,以及中国文人以“笔精墨妙”的品赏美学观大相径庭。 中国画汇画法、画理和画评融于一身,并非仅仅是画一幅 ... «新浪网, 8月 15»

此中有真意：王家训作品涵蓄的东方美学

这种弥漫着深深人文关怀的“自在精琢”溢满画面，整幅作品因而覆盖着令人欣然的 ... 它是一种永恒隽永的美，而王家训正是以自己独具风韵、笔精墨妙的艺术把这种 ... «新浪网, 6月 15»

品味王家训的笔墨情愫和艺术语言

从画中来看，王家训的作品里随处可见书、笔、画、棋等具有古典文化意象的元素。他的古诗词 ... 这些作品在力求笔精墨妙中，对旧形式、对结构进行了取舍。在依然是 ... «新浪网, 5月 15»

诚轩2015书画春拍：笔精墨妙浑厚华滋——黄宾虹的书与画

黄宾虹的绘画筑基于传统，同时他又是传统国画革新的拓荒者，早岁法乳新安画派，后力追宋元，《江南春草绿》(lot.065)之疏淡清逸仍可见新安画派的影响，行笔用墨间 ... «中国艺术品新闻中心, 5月 15»

中国书画名家尹金发艺术人生访谈录

驻足于尹先生画作前，会让人在有感于其生动墨韵的同时，亦能体会到画者所历之 .... 承继传统的厚重，有发于本真的研新，有笔精墨妙的技艺，更有荡涤神思的蕴力。 «光明网, 4月 15»