アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"笔据"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で笔据の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で笔据はどんな意味ですか?

中国語辞典で«笔据»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での笔据の定義

書かれた証拠。 笔据 字据。

中国語辞典で«笔据»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

笔据と韻を踏む中国語の単語


不足为据
bu zu wei ju
保据
bao ju
单据
dan ju
参据
can ju
地理数据
de li shu ju
存据
cun ju
按据
an ju
本据
ben ju
查无实据
cha wu shi ju
案据
an ju
的据
de ju
盗据
dao ju
窜据
cuan ju
篡据
cuan ju
败绩失据
bai ji shi ju
蹈据
dao ju
辩据
bian ju
逼据
bi ju
酬据
chou ju
霸据
ba ju

笔据のように始まる中国語の単語

精墨妙
困纸穷
老墨秀
力独扛

笔据のように終わる中国語の単語

封建割
根结盘
藩镇割
进退亡
进退失

中国語の同義語辞典にある笔据の類義語と反意語

同義語

«笔据»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

笔据の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語笔据を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への笔据の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«笔据»という単語です。

中国語

笔据
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

promesa escrita
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Written pledge
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिज्ञापत्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تعهد خطي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Автор залог
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

promessa escrita
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লিখেছেন অঙ্গীকার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

engagement écrit
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

ikrar bertulis
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

schriftlichen Pfand
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

誓約書
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

서약서
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sumpah ditulis
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cam kết bằng văn bản
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

எழுதப்பட்டது உறுதிமொழி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लेखी प्रतिज्ञा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yazılı rehin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

impegno scritto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pisemne zobowiązanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Автор заставу
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gaj în scris
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γραπτή δέσμευση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Skriftelike belofte
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skriftligt löfte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skrevet pant
5百万人のスピーカー

笔据の使用傾向

傾向

用語«笔据»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«笔据»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、笔据に関するニュースでの使用例

例え

«笔据»に関連する中国語の本

以下の図書目録から笔据の使いかたを見つけましょう。笔据に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
官场现形记 - 第 287 页
刁迈彭见他肯写,也就不刁难他了。等到写完,又逐句讲给张太太听过,催着张太太画过字。刁迈彭道:“你们不要疑心我要这个,不过给外国人瞧过就拿回来的。”说着,便把袖了出去,又同洋人咕哝了一回,洋人同他拉拉手,带了翻译自去。刁迈彭果然来把笔 ...
李伯元, 2007
2
官場現形記:
但是口說無憑,你快叫帳房立刻寫好幾張抵押據,隨便寫抵給張三、李四都可以,由你畫了花押,交代給我。洋人不相信,我就拿這個給他看。 ... 說著,便把筆據袖了出去,又同洋人咕噥了一回,洋人同他拉拉手,帶了翻譯自去。刁邁彭果然來把筆據交還了張太太, ...
李寶嘉, 2014
3
怎样打官司 - 第 70 页
申诉人之母是没有文化的妇女,在诉讼中未将卖房笔据提交法院,但在法庭讯问时提起了,法庭未予重视,因此按一面之词作了不确切的判决。现在申诉人专程到 X X 在我父亲骨灰盒中找到这份卖房笔据,为了确保被告等的合法利益,特提出申诉。(二〉根据 ...
单正平, ‎王贞韶, 1984
4
刘师培论学论政 - 第 185 页
《唐书,蒋偕传》:三世踵修国史,世称良上六证,是官牍史册之文,古概称笔。盖笔从"聿"声,古名"不聿" , "聿"、"述"谊同。故其为体,惟以直质为工,据事直书,弗尚藻彩。《礼,曲礼篇》曰, "史载笔。"孔修《春秋》,亦曰"笔则笔,削则削。"后世以降,凡体之涉及传状者, ...
刘师培, 1990
5
老残游记:
就把一百银子交给你,存个妥当铺子里,写个笔据给我,说:'吴某倒药水确系我亲见的,情愿作个干证。事毕,某字号存酬劳银一百两,即归我支用。两相情愿,决无虚假。'好不好呢?”王二尚有点犹疑,许亮便取出一百银子交给他,说:“我不怕你跑掉,你先拿去,何如?
东西文坊, 2015
6
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 312 页
股凭中卖与黄耀祖,笔据上所写中人内有潘慎卿,即潘玉度之号,惟未画押。自此以后,陈姓股息即由黄耀祖领取。至光绪二十八年,黄耀祖病故,故四股之息即归黄耀祖妻黄于氏收领。嗣于少庚亦故。光绪三十二年由同母异父之兄闻憋勋将于少庚一股卖与黄 ...
张德美, 2003
7
筆的今昔 - 第 184 页
馮正曦 記」則戴:「陶睡展用羊鬍筆,封丹鼎」。」有云:「番禺諸郡以靑羊毛爲筆」,而「天中較多而賤,古籍裡提及較少,惟劉需的「樹萱餘兔毫,對兔毫的選揮都很有硏究。反之, : 8 比之毫則不堪矣」宮廷也好,書家也好,都喜歡用中者肥則毫長而鋭,秋毫取健,冬毫取 ...
馮正曦, 1984
8
经济法概论
... 问以集人其辩、日到到程以安木权应退退由固读庭据性可收事及互人庭不不经可布裁都自自安木;宣开证门也的当人相请开由 ... 按限正正审理庭有被有申事证笔据主裁门庭条: ;会期无无裁处开人和庭被当的场证的仲部裁七行= :口常的仲请布事人裁因 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 1 卷 - 第 52 页
如不便为诗如阎纂,善为章奏如伯松,若此之流,泛谓之笔;吟咏风谣,流连哀思者谓之文。又云:笔,退则非谓成篇,进则不云取义, #其巧惠, (案:惠、意古通。)笔端而已。至如文者,惟须绮穀纷披,宫徵靡曼,唇吻遒会,情灵摇荡。而古之文笔,今之文笔,其源又异。
费振刚, ‎温儒敏, 1998
10
曹雪芹: 文采风流第一人
这,二爷还不明白,无非拿笔据笔据.... . . ”张子谷没有再说下去。曹震眨了一会眠迟疑地问说二“你的意思皇要给他出个借据? ” “对了。如果要追差价,他就拿这张借据来抵付。” “那么、,不追呢?户部不追,我有借据在他手里不就欠了他一笔债了吗? ” “这皇 ...
张兰芳, 2014

用語«笔据»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から笔据という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
卷入萨科齐大选筹资案法前内政部长盖昂再遭拘留
中新社巴黎3月6日电 (记者龙剑武)法国警方6日在对前总统萨科齐涉嫌2007年大选非法筹资案的调查中拘留了前内政部长克洛德·盖昂,原因是其账户上一笔据称是古 ... «搜狐, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 笔据 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bi-ju-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう