"碧霄路"辞典での中国語の意味

中国語で碧霄路の発音

碧	霄	路
bì	xiāo	lù

中国語で碧霄路はどんな意味ですか？

中国語辞典での碧霄路の定義

ビXiaoxuの隠喩Huangdaengda道。

碧霄路 比喻飞黄腾达的道路。

碧霄路の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の碧霄路を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への碧霄路の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«碧霄路»という単語です。

• 中国語: 碧霄路
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bi Xiao carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: द्विपक्षीय जिओ सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثنائية شياو الطريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Би Сяо -роуд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bi Xiao Estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বি জিয়াও রোড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bi Xiao route
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bi Xiao Straße
• 中国語翻訳家 - 日本語: バイシャオの道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바이 샤오 도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரு சியாவ் சாலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बी Xiao रोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pixian Yolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bi Xiao Strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bi Xiao drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бі Сяо - роуд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bi Xiao Δρόμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bi Xiao Road
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bi Xiao Road

«碧霄路»に関連する中国語の本

以下の図書目録から碧霄路の使いかたを見つけましょう。碧霄路に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐诗艺术技巧分类辞典 - 第 145 页

0#為胜合【依据】"暗室"、"碧霄" ,互为表里,至后幅,陡以两股合成一股,真神穷之笔.〈岳端《寒瘦集》)【诗例】寞兴賈岛莫居暗室中,开目闭目同。莫超碧霄路,容飞不容步。暗室未可居, ^霄未可超。劝君跨仙鸫,日下云为衡。【解析】此诗敏曰《寓兴》,主要运用比体, ...

赵乃增, ‎董维康, 1996

海上塵天影:

第十四回悲失路韓廢出重洋寄芳情孟三逢故主按畹香在碧霄處替母親做了百日忌,過於殘冬,倏忽已交春仲,畹小姐正是十九歲,所有日用都是碧霄的,兩人知己異常,相見恨晚。看碧霄起居闊綽,應對從容,閱歷既多漸成習慣。有時碧霄出去,畹香就替他應酬 ...

朔雪寒, 2015

榴花夢 - 第 4 卷 - 第 2348 页

正是碧霄言未毕,取瓶童子己回来。禀言奉命投南楚,中宫取到摄魂瓶。楚王内苑纷纷乱,闻丧东宫梅贵妃。道是心胸重受箭,险斩仙医岳状元。弟子回来行半路,遇着司霜仙女魂。却被众神拦阻住,等候姮娥作救星。碧霄笑说吾先料,桂后恒魁一怆神。金交椅上 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

长江集新校

枕上吟【校】^ 5 二二五「光」作「嫩」,羽作「兩」。來不騎鶴,身自有羽翼。若人無仙骨,芝朮徒一作無煩食。借得孤鶴騎,高近金烏飛,掬河洗老一作古貌,照月生光輝。天中鶴路直,天盡鶴一息。歸遊仙仙鶴一作竹,日下雲爲衢。莫居暗室中,開目閉目同。莫趨碧霄路, ...

贾岛, ‎李嘉言, 2008

Changjiang ji xin jiao - 第 10 页

來不騎鶴,身自有羽翼。若人無仙骨,芝朮徒一作無煩食。借得孤鶴騎,高近金烏飛。掬河洗老一作古貌,照月生光輝。天中鶴路直,天盡鶴一息。歸遊仙 1 1 仙鶴一作竹,日下雲爲衢。莫居晴室中,開目閉目同。莫趨碧霄路,容飛不容歩。晴室未可居,碧霄未可趨。

Jiayan Li, ‎Dao Jia, 1983

紅樓復夢:

碧霄走到裡面,將抱著的一個藍布包袱放在炕上,忙拿著一把滿金全棕扇子站著不住手的亂扇,嘴裡說道:「熱死我了!」彩鳳們都笑道:「今日出汗的人多著呢,就是你一個人受熱嗎?」紅葉道:「你們滿臉笑容,想得著了彩!說給我們聽聽,也好放心。」彩鳳笑道:「人心 ...

朔雪寒, 2014

宋前隐逸诗研究 - 第 235 页

天中鹤路直,天尽鹤一息。归来不骑鹤,身自有羽翼。若人无仙骨,芝朮徒烦食。"《寓兴》云"莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。暗室未可居,碧霄未可趋。劝君跨仙鹤,日下云为衝。"以及《莲峰歌》等诗歌,表现的就是仙隐结合的情趣。二、红尘佛声 ...

霍建波, 2006

豔異編續集:

故園書動經年別,蒲地月明何處砧。其二:嗟君此別意何如,閒看江雲思有餘。愁傍翠蛾分八字,酒醒孤枕雁來初。其三:風帶潮聲枕章涼,江流曲似九迴腸。朱門深閉煙霞暮,一點殘燈伴夜長。其四: 亂愁依舊鎖眉峰,為想年來樵悴容。離別幾宵魂耿耿,碧霄何路得 ...

朔雪寒, 2014

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 164 页

《集说诠真》说广《封神演义》载,坑姑娘者,系三仙岛之仙姑云霄、琼霄、碧霄三姊妹也。云霄有胞兄赵公^ ,在嵋山罗浮洞学道,当周武王伐商,公明出洞来岐,助商拒周,随被周将以符咒注箭射死。云霄等一得凶耗,齐来助商,欲报兄仇。... ...迨周武克商后,姜子牙 ...

文可仁, 2000

中华传世文选: 唐文粹 - 第 129 页

春草纷碧色,佳人旷无期。悠哉千里心,欲采商山芝。叹惜良会晚,如何桃李时。怀君晴川上,伫立夏云滋。寓兴,贾岛莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。暗室未可居,碧霄未可趋。劝君跨仙竹,日下云为衝。寓兴欧阳詹桃李有奇质,樗栎无妙姿。

任继愈, 1998