"碧鲜"辞典での中国語の意味

中国語で碧鲜の発音

碧	鲜
bì	xiān

中国語で碧鲜はどんな意味ですか？

中国語辞典での碧鲜の定義

Biフレッシュ1.緑色の新鮮な色。 2.ジンZuo Siの "呉Du Fu"： "タンLuanチャンJuan、ジュランbixin。"竹の色を記述するために使用されます。 その後、竹のエイリアスとして "Bi fresh"のために。

碧鲜 1.青翠鲜润的颜色。 2.语出晋左思《吴都赋》:"檀栾婵娟，玉润碧鲜。"原用以形容竹的色泽。后因以"碧鲜"为竹的别名。

碧鲜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の碧鲜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への碧鲜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«碧鲜»という単語です。

• 中国語: 碧鲜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bi Fresh
• 中国語翻訳家 - 英語: Bi Fresh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: द्विपक्षीय ताजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثنائية جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Би Свежий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bi fresca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বি তাজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bi frais
• 中国語翻訳家 - マレー語: segar Bi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bi Frische
• 中国語翻訳家 - 日本語: バイフレッシュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바이 신선한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: seger Bi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bi tươi
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரு புதிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बी ताज्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bi taze
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bi Fresh
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bi Fresh
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бі Свіжий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bi Fresh
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bi Φρέσκο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bi Vars
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bi Färsk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bi Fresh

«碧鲜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から碧鲜の使いかたを見つけましょう。碧鲜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宜兴梁祝文化: 论文集 - 第 199 页

序朝代出处主要内容名称号谷兰宗《祝英台近词》序阳羡善权掸寺,相传为祝英台宅基,而碧鲜岩者,乃与梁山伯读书之处也。碧鲜岩,梁祝读书处 8 明嘉靖《荆溪外纪》沈周《碧鲜庵》诗序碧鲜庵在善权三生堂西北石壁,旧传祝英台读书处,唐李丞相亦藏修于此 ...

宜兴市政协. 学习和文史委员会, ‎宜兴市华夏梁祝文化研究会, 2004

名家谈梁山伯与祝英台 - 第 71 页

前有巨石,刻云:祝英台读书处·号碧鲜度。昔人有诗云:。蝴蝶满园飞不见,碧鲜(度)空有读书坛。"俗传英台本女子·幼与梁山伯共学,后化为蝶。故地善酿。陈克有。祝陵沽酒清若空。之诗句。按碧鲜度一名碧鲜·今石刻六字已亡,惟碧鲜鹿长碑三大字·字形环伟, ...

钱南扬, 2006

面对生活，请拈花微笑:

就连大诗人苏轼也留下了赞美之词:《二月十九日携白酒、鲈鱼过詹使君食槐叶冷淘》中有一句“青浮卵碗槐芽饼”。至于详细做法,在宋代林洪《山家清供》里有载:“于夏采槐叶之高秀者,汤少瀹,研细滤清,和面作淘,乃以醯酱为熟齑,簇细茵,以盘行之,取其碧鲜 ...

凉月满天, 2015

全宋笔记/第三编/十

蔡興宗作《杜詩考異》:「嬋娟碧鮮靜,蕭搣寒箨聚【四四】。」「蘚」字從别本,蓋字畫小缺。而釋者云:「嬋娟碧鮮,皆竹也。」尤謬,非釋者謬,興宗謬也。按,「碧鲜」出《文選,吴都賦》。「玉潤碧鮮」,正謂竹也,乃以爲「碧蘚」,兒童之見也。捨舊集而從别本,何也?五代扈蒙 ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

全宋笔记/第三编/十

蔡興宗作《杜詩考異》:「嬋娟碧鲜靜,蕭搣寒箨聚【四四】。」「蘚」字從别本,蓋字畫小缺。而釋者云:「嬋娟碧鮮,皆竹也。」尤謬,非釋者謬,興宗謬也。按,「碧鮮」出《文選,吴都賦》。「玉潤碧鮮」,正謂竹也,乃以爲「碧蘚」,兒童之見也。捨舊集而從别本,何也?五代扈蒙 ...

上海师范大学古籍整理研究所, 2008

杜詩注解商榷 - 第 39 页

婵娟碧藓《正异》、《英华》皆作藓,一作鲜净,箫槭萧瑟同寒箨聚。朱注:碧鲜,断是苔藓之藓。旧本讹作鲜,注家遂引《吴都赋》"植栾婵娟,玉润碧鲜" ,以为四字皆言竹,恐无此句法。清寂翁云:碧鲜,竹也。《吴都賦》: "玉润碧鲜" ,正是说竹。刻作"藓"者,误字也。此宋人 ...

徐仁甫, 1979

江苏民性研究 - 第 336 页

丞相谢安闻其事,于朝廷请封为义妇。此东晋时事也。齐和帝时,梁复显灵异,助战有功,有司为立庙于鄞,合祀梁、祝。其读书宅称"碧鲜庵" ,齐建元间改为善权寺。今寺后有石刻,大书"祝英台读书处"。寺前里许,树名"祝陵"。山中杜鹘花发时,辄有大蝶双飞不散, ...

张乃格, 2004

杜诗注解商榷 - 第 39 页

掸娟碧葬( E 异》、。英,仁"锌作茸,一作蚌净,肃械萧瑟同寨接聚。朱注:碧鲜,断是苔薛之薛。旧本讹作鲜,注家遂引《吴郡赋)。檀架掸娟,王润碧鲜" ,以为四宇皆言竹,恐无此句珐。情寂翁云:碧鲜,竹也,《吴都赋次"玉润碧鲜" ,正是说竹。刻作"鲜"者,误字也。此宋人 ...

徐仁甫, ‎杜甫, 1979

大托铺的笑话:

幽窗开卷,字俱碧鲜。这种境界,在六面钢筋混凝土中的我辈心目中,连想象都想象不出来,因为从来没有体会过。如今很有权很有钱的人,当然营造得出“受用一绿”的环境,再加上高科技设施,享受肯定要超过张岱的水平。但他们身心俱忙,“幽窗开卷,字俱碧鲜” ...

钟叔河, 2015

宋四六話 - 第 1715 卷 - 第 45 页

... 子顏延年白馬賦秀麒齊亍潘朵^浙 1 到注云婢娟美 1^ ;举"碧鮮爲蘚哉,文遝成&子安嘛赋云蔭修竹之^也祚碧鮮赋得名婶娟类貌以首碧鮮之"荆竹也乃以爲碧# ^童之見也刮舊^而^冰 I 釋者謬典宗謬也铵碧鮮出文邀吴都娬玉 1 碧鮮化別本蕃字蓥小釋^ ^ !

彭元瑞, 1846

用語«碧鲜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から碧鲜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

突破地域局限共兴“梁祝文化”

相传“梁祝”在碧鲜庵同窗三年，梁山伯要去余杭深造，祝英台不能前往，梁山伯便以祖传琴、剑相赠，英台回赠以“碧鲜”扇。祝英台殉情后，因摔坏的琴与剑都是梁山伯之 ... «人民网, 5月 15»

蝶舞江南翩跹千古传说

据现存最早的常州地方志宋代咸淳年间的《毗陵志》“卷二十七·古迹·祝陵”中记载：“祝陵在善权山，岩前有巨石刻，云：'祝英台读书处'，号'碧鲜庵'。昔有诗云：'蝴蝶满园飞 ... «光明网, 4月 15»