アプリをダウンロードする
educalingo
边萌

"边萌"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で边萌の発音

biānméng



中国語で边萌はどんな意味ですか?

中国語辞典での边萌の定義

Meng Mengのサイドエッジを参照してください。


边萌と韻を踏む中国語の単語

勾萌 · 句萌 · 奸萌 · 宾萌 · 寡萌 · 故态复萌 · 旧念复萌 · 旧态复萌 · 杜渐防萌 · 根萌 · 浮萌 · 烬萌 · 箭萌 · 苍萌 · 见微知萌 · 遏渐防萌 · 鄙吝复萌 · 防患未萌 · 防芽遏萌 · 防萌

边萌のように始まる中国語の単語

边虑 · 边略 · 边论 · 边罗汉 · 边落 · 边马 · 边蛮 · 边氓 · 边贸 · 边门 · 边靡 · 边面 · 边民 · 边漠 · 边幕 · 边难 · 边孽 · 边畔 · 边旁 · 边炮

边萌のように終わる中国語の単語

乱萌 · 人萌 · 众萌 · 余萌 · 兆萌 · 区萌 · 庶萌 · 开萌 · 未萌 · 梨萌 · 民萌 · 氓萌 · 竹萌 · 良萌 · · 贫萌 · 逆萌 · 遗萌 · 邪萌 · 黎萌

中国語の同義語辞典にある边萌の類義語と反意語

同義語

«边萌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

边萌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語边萌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边萌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边萌»という単語です。
zh

中国語

边萌
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

lado Meng
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Meng side
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मेंग पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الجانب منغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мэн сторона
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lado Meng
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Bian থেকে মেং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

côté Meng
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bian Meng
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Meng Seite
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

孟側
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

멩 측
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bian Meng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Meng bên
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பியான் மெங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Bian मेंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bian Meng
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

lato Meng
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

boczna Meng
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Мен сторона
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

partea Meng
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρά Meng
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Meng kant
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Meng sida
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Meng side
5百万人のスピーカー

边萌の使用傾向

傾向

用語«边萌»の使用傾向

边萌の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«边萌»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、边萌に関するニュースでの使用例

例え

«边萌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边萌の使いかたを見つけましょう。边萌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 106 页
西域傳》)五、封侯定遠大功告成,永元七年( 95 年) ,和帝劉肇遂下詔封班超為定遠侯:明年,下詔曰:「往者匈奴獨擅西域,冠盜河西,永平之末,城門畫閉。先帝深潛邊萌嬰羅寇害, "乃命將帥擊右地,破白山,臨蒲類,取車師,城郭諸國震儡響應,遂開西域,置都護。
Qingyang Liu, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
韓復智, 洪進業 卷四十七班梁列傳第三十七二八二三之天山山脈,因其冬夏皆爲雪所覆蓋,故稱白山;據李賢注引^ 8 云:「白山之中有好木,匈二愍:哀憐。邊萌:亦作「邊甿」、「邊氓」,即邊民。嬰羅:遭受;「羅」通「罹」。白山:即今〇河西:地域名,指今河西走廊一帶。
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
史记笺证: 世家 - 第 3689 页
虐老兽心一一这是当时汉人对匈奴的看法。《匈奴列传》说匈奴族的习俗是"贵壮健,贱老弱" , "壮者食肥美,老者食其余。"侵犯寇盗一一指一再进犯掠虏汉王朝的北部边境。奸巧边萌^意即引诱蛊惑边民作乱。边萌:边境之民。萌:通甿"。《索隐》曰: "虻,民也。
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
4
國朝金陵文鈔: 十六卷, 卷首一卷 - 第 178 页
明隸揚雄幽州剩錄 01 偃我邊萌長楊赋日退^記一一一王世家曰加以奸巧邊萌司馬相卯上及萌隸韓非? ^ , ^職受亭名,呂奠, ,曰謂一曰吾所靑! &於 4 宇^引申別義佝非輿甿宇同聲叚俏也則嘗旁^ 131 猶物之始&面豢故鄭以懵#娟: ^ ^義^ 8 ^爲野民之稱^ ...
秦際唐, 1897
5
史记全本新注 - 第 2 卷 - 第 1300 页
Q 奸巧边萌·匈奴侵扰边民。 0 往征·往征。 Q 三十二君,三十二部种落,皆来归附。 0 降下旗帜败逃。期:借为旗。 0 匈奴迁徒,北方安定。 0 蚀,同非。枉德 1 不良的德行。 0 不要荒废军事戒备。 0 不是受过训练的兵 一日,於戏,小子肯,受 士,不得令其出征。
张大可, 1990
6
揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 10 页
唯陛下少留意於未亂未戰,以邊邊萌之禍」。這不僅不是他第一次對相同政治問題的表態,也不是唯一的一次政治表態。這種政治取態,始自〈羽獵賦〉,顯於〈長楊賦〉,以〈趙充國頌〉為例,最後策定於〈上書諫勿許單于朝〉。歷成帝至哀帝,凡二世,並無改易。
馮樹勳, 2015
7
看新聞輕鬆學法律(2): - 第 2 卷 - 第 37 页
但如與朋友傾吐心事,該朋友不但未予規勸,反而許以同死,結果該感情問題之人竟然自殺死亡,則此「壞朋友」是否構成教峻或幫助自殺罪?最高法院認爲,該壞朋友對於自殺人因未達結合目的邊萌短見,不惟不爲開導勸阻,甚且許以同死,沽酒共飲,藉增勇氣, ...
王泓鑫, ‎張明宏, 2014
8
後漢書:
先帝深愍邊萌嬰羅寇害,乃命將帥擊右地,破白山,臨蒲類,〔一〕取車師,城郭諸國震慴響應,遂開西域,置都護。而焉耆王舜、舜子忠獨謀悖逆,持其險隘,覆沒都護,并及吏士。先帝重元元之命,憚兵役之興,故使軍司馬班超安集于窴以西。超遂踰蔥領,迄縣度,〔二〕 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
史记·第四辑:
... 侵犯寇盗,加以奸巧边萌。於戏!朕命将率徂征厥罪,万夫长,千夫长,三十有二君皆来,降期奔师。荤粥徙域,北州以绥。悉尔心,毋作怨,毋俷德,毋乃废备。非教士不得从徵。於戏,保国艾民,可不敬与!王其戒之。”右燕王策。“维六年四月乙巳,皇帝使御史大夫汤庙 ...
司马迁, 2015
10
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
策:策書。漢朝皇帝封土授爵、任免三公的文書。「維六年四月乙巳,皇帝使御史大夫湯廟立子旦爲燕王。旦:於戲,小子旦,受茲玄社1!朕承祖考,維稽古,建爾國家,封於北土,世爲漢藩輔。於戲!葷粥氏老獸心,侵犯寇盜,加以奸巧邊萌2。於戲!朕命將率徂徵厥罪3, ...
胡三元, 2015

用語«边萌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から边萌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《上流社会》曝盛骏花絮照心机男原是萌男一枚
在公开的照片中,盛骏在现场准备拍摄,在剧中一直是表情深沉心机深厚的他,幕后照中笑得十分灿烂,而且还把手放在嘴边萌萌地笑,让粉丝无法抵挡他暖男的反转 ... «全星网, 7月 15»
2
谢霆锋探班《虎妈猫爸》 赵薇佟大为拍床戏“滚”一天
赵薇边萌态十足地赞谢霆锋“烧菜锁住无数女人”,边以“虎妈”语气要求佟大为:“我觉得你要好好跟他学道菜,回去好做给我吃!”令温柔“猫爸”佟大为哭笑不得。 «凤凰网, 6月 14»
3
《On call》手术变动画杨怡马国明秀恩爱
这边虐边萌的剧情有人点赞有人弹,有观众笑言:这,医生基本都有病,TVB是要向韩剧发展的节奏吗? □谭小晴. 标签: TVB 台庆剧 On call 36小时 杨怡 马国明 call. «新浪网, 11月 13»
4
[组图]萌娘版Windows 8.1来了
... 内含限定“窗边家族”全员角色主题包和Skype3个月无线使用包的“DSP版Windows 8.1 Pro发售纪念包_窗边家族版本”,内涵窗边萌妹一家子的主题包和大量壁纸。 «cnBeta, 10月 13»
5
萌娘版Windows 8.1来了
... 内含限定“窗边家族”全员角色主题包和Skype3个月无线使用包的“DSP版Windows 8.1 Pro发售纪念包_窗边家族版本”,内涵窗边萌妹一家子的主题包和大量壁纸。 «驱动之家, 10月 13»
6
5岁女童因记不住课文被亲生母亲打死
这边李某刚刚收拾完残局,那边萌萌又嚷肚子不适,李某又喂了点水,摸着萌萌手脚也冰凉,于是盖了床被子让她睡觉。过了一两分钟,萌萌开始浑身发抖,叫喊不醒。 «新浪网, 4月 13»
7
萌界科学世界刊物《猫耳少女的量子论》发售
萌界的牛顿科学世界←擅自命名了”的虎之穴吹捧“边萌边学习量子论!恐怕牛顿啊爱因斯坦也不得不惊叹…!?”,Melon Books则直接了当“1枚硬币就能看到猫耳 ... «搜狐, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. 边萌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bian-meng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA