"贬秩"辞典での中国語の意味

中国語で贬秩の発音

贬	秩
biǎn	zhì

中国語で贬秩はどんな意味ですか？

中国語辞典での贬秩の定義

軽蔑的ランク;カット給与。

贬秩 贬职;削减俸禄。

贬秩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贬秩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贬秩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贬秩»という単語です。

• 中国語: 贬秩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rango degradado
• 中国語翻訳家 - 英語: Demoted rank
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पदावनत रैंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رتبة تخفيض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: понижен Оценка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rank rebaixado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপদস্থ র্যাঙ্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: rang rétrogradé
• 中国語翻訳家 - マレー語: pangkat diturunkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rang degradiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 降格ランク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강등 순위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Alexa demoted
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cấp bậc hạ cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: பதவியிறக்கம் ரேங்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अवनत रँक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: demoted sıralaması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rank retrocesso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zdegradowany Ranking
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знижений Оцінка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Locul retrogradat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υποβιβάστηκε κατάταξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedemoveer rang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: degraderad rang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: degradert rang

«贬秩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贬秩の使いかたを見つけましょう。贬秩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乐师与史官: 传统政治文化与政治制度论集 - 第 203 页

相应地,良成尉某某和平曲侯国尉段临,也应是因"贬秩"而免去原职另行降职使用的情况。既然贬秩则不能居原职,于是我们推测,这所显示的仍是"居其职则从其秩"的原则。又据尹湾(东海郡下辅长吏不在署、未到官者名籍)的"右十人缺七人死三人免"一栏, ...

阎步克, 2001

品位与职位: 秦汉魏晋南北朝官阶制度硏究 - 第 194 页

关于"貶秩"问题,在尹湾汉墓的《东海郡下辖长吏名籍》简牍里,还可考见若干记录:昌虑左尉沛郡谯丁禁故贬秩郎中良成尉 00000 [ :故貶秩山 000 平曲侯国尉颍川郡郾殷临故贬秩 00 钾乡丞淮阳国口营忠故贬秩东昌相 1 其中第二条的良成尉某某、第三条 ...

阎步克, 2002

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 89 页

《漢書 A 張周趙任申屠傳》「吾極知其左遷」句,顏師古曰:「是時尊右而卑左,故謂貶秩位為左遷。佗皆類此。」131 司馬貞《索隱》云:「按:〈諸侯王表〉有左官之律。韋昭以為『左猶下也,禁不得下仕於諸侯王也』。然地道尊右,右貴左賤,故謂貶秩為『左遷』。他皆類此 ...

裘鍚圭 等, 2014

清代四大才學小說

廿詔命詰敖第十一卷,甘鼎軍事失利,學諸葛武侯自請貶秩.皇帝宣達喻今云.爾甘鼎:招降白苗之功,自不可沒。今妖氛遽熾,困及元戎。三日之陷身。千秋之蒙垢也。自貶三秩,雖萬不獲已。顧國家賞罰.人臣不當自言。若屢戰者功,則將自請加秩乎?諸葛大臣。

王瓊玲, 1997

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 132 页

凡天作而地藏之以遗其人乎? ”弘中自吏部郎贬秩 ... 贬秩:降级 o 秩,宫吏的品级第次 o ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

韓復智, 洪進業 卷四十五袁張韓周列傳第三十五二七一七 1 貶秩:貶職;削減俸祿。據袁山松 815 所記,河南尹王調、漢陽太守朱敞、南陽太守滿〔一本作蒲)殷、高丹等皆其賓客。十樹:立。大郡:據, ,戶口十 1 一萬以上爲大郡。陚斂:徵收賦稅。賂遺:賄賂、餽贈 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中国人事管理史 - 第 152 页

(四)降职降职的名称也很多,常见的有降、贬、黜、谪、迁,等等。降:降调是将官吏降级调用。《六部成语,吏部》"降调"注云: "降级之后,按品级相同之官改补。"降授,是对官吏的降级处分。唐宋时期,凡降官者其职衔前必带此二字。贬:貶秩,指官吏因过失降品任用 ...

林新奇, 2004

張居正的?學思想與?育改革 - 第 59 页

另外,同榜進士尚有鄒德涵(1538-1581)71,拜泰州王門的耿定向為師,並得力於祖父鄒守益(1491-1562)72、 71 鄒德涵,字汝海,號聚所,江西安福人,鄒善子。隆慶五年(1571)進士,歷刑部員外郎,張居正方禁講學,德涵守之自若。出為河南僉事,貶秩歸。服習父 ...

黃文樹, 2003

大宋王朝3:

... 不能复用变法派执政,赵煦大怒罢免其宫职 o 随后再贬吕大防为秘书监,刘挚为光禄卿、苏辙为少府监,对先期已罢贬的苏轼也不放过,又落职知英帅 L 再滴贬惠州(治今广东惠阳东) o 数月后,吕大防又“以监修史事贬秩,分司南京(今河南商丘南) ,安州(治今 ...

王新龙, 2013

秦汉官僚制度/中国社会科学院青年学者文库 - 第 311 页

官僚制度中有一个超迁、增秩、贬秩的问题,不同的人从不同的位置迁至某个官位,秩次可能是不一样的 1 ,同样的位置,因政绩高低不同,秩次也可能不一样。所以即便东海太守秩次为比二千石也没有什么非常之处,与文献记述还是可以相互印证的。

卜宪群, 2002

用語«贬秩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贬秩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

还原真实的雍正

皇十子允 和皇三子允祉、允祉的儿子弘晟均被永远囚禁，皇十二子允 被降爵贬秩，连雍正的亲生儿子弘时也不满其父的作为，竟站在八叔允祀一边，被雍正处罚致死 ... «中工网, 9月 11»