"表背匠"辞典での中国語の意味

中国語で表背匠の発音

表	背	匠
biǎo	bèi	jiàng

中国語で表背匠はどんな意味ですか？

中国語辞典での表背匠の定義

表の飾りの装飾や修復の絵画。

表背匠 装潢或修补书画的人。

表背匠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の表背匠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への表背匠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«表背匠»という単語です。

• 中国語: 表背匠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tabla volver Carpintero
• 中国語翻訳家 - 英語: Table back Carpenter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टेबल वापस बढ़ई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وظهر الطاولة نجار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таблица назад Карпентер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tabela de volta Carpenter
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সূত্রধর যদি ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tableau retour Carpenter
• 中国語翻訳家 - マレー語: kes Carpenter kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tabelle zurück Carpenter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 表バックカーペンター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 테이블 다시 목수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cilik Carpenter bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bảng lại Carpenter
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் கார்பென்டர் வழக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत सुतार बाबतीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geri Carpenter vaka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tabella indietro Carpenter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tabela powrotem Carpenter
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Таблиця назад Карпентер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tabelul înapoi Carpenter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πίνακας πίσω Carpenter
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Table terug Carpenter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bordet tillbaka Carpenter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tabell tilbake Carpenter

«表背匠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から表背匠の使いかたを見つけましょう。表背匠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國書籍演變論集 - 第 81 页

李文[qi]., 王重民 嗅嗽庄佣倒讲慷撰於滁码雕漠氰瑚床做於江西清台刻吕氏家垫辞静稿椭等等是仇印适甘露除,··,·刻工印匠外必需装背匠之装磺表背姑母成曹西洋古曹有霹名手装钉而倍增其值者可知装钉匠之重要矣蝶袋畜盛行于床庞明代清初衔用之其 ...

李文[qi]., ‎王重民, 1972

明代的女人:

匠戶有民匠和軍匠兩種,軍匠隸屬兵部,直接由分布於全國各地的衛所管轄,民匠則隸屬工部,提供政府各單位作無償的勞役與 ... 扇匠、缺症匠、點匠、毯匠、捲胎匠、鼓匠、削藤匠、木桶匠、鞍匠、銀匠、銷金匠、索匠、穿珠匠;還有一年輪一班的包括表背匠、 ...

蔡石山, 2009

中国古今称谓全书 - 第 432 页

与"表丈人"同。【表姊抹】 21 ^父之姊妹与母之兄弟姊妹之女。《释亲考) : "《朱子训子帖)所云表甥孙,盖表姊妹之孙耳。 3 【表表者】 1^0 1)1&0 2116 著名的人, ... 淸,翟瀕《通俗编,艺术,表背匠》: "《新唐书,百官志》:校书郎有榻书手笔匠三人,熟纸装潢匠八人。

吴海林, 1991

中國書畫裱褙藝術之硏究 - 第 3 页

孕龚刊善本春目:「宋本文苑英荤喜衣後有墨印景定元年十月娄背臣王滴照管乾等字一行。 J (韩 A )梅秦臣爵:「四牛途篇何代有,装背入眼天下抵。」(茬九)注,装 ... 棱稍人具自古皆以工匠裙之,臂如表背匠,续演匠,扶工,棱糊匠,犊字匠,棱匠或棱手等等。汀心舍 ...

陈秀雄, 1982

《蜀方言》疏证补 - 第 73 页

潢治圖書之人曰表背匠。[注]《唐書,百官志》: "校書郎有搨書手筆匠三人,熟紙裝潢匠八人。"歐隔修《歸田録》: "裝潢匠恐是今之表背匠。亦作裱背。"《東坡尺讀》: "近購得先伯父手啓一通,躬親裱背、題跋。"陸游詩: "自背南唐落墨花。"方以智《通雅》: ^《岐 ...

纪国泰, 2007

张秀民印刷史论文集 - 第 115 页

余绶当为唐氏雇用之表背匠,又做书籍打包工作。宋印宋装《文苑英华》,黄绫书衣里面有墨戳一行云: "景定元年(公元 1260 年)十月二十六日装背臣王润照管讫。" (润或作扪。又或作"十一月初一日" ,以墨笔填写。: )王润为宋内府装背匠,故自称 6 臣"。

张秀民, 1988

Tongsu bian

表蛔烔樞!屆`唐百官士心] {淞書郎有榻書手筆匠三人熟紙要裝潰匠八八孺田鑱攘潢匠恐是今勃坌衣背匠霧表亦 _ Q 作膘束坡尺牘蚯購得先伯父手啟一通躬親耦銆目題|vllll' I'~I'l‵'ˉ l 跋是他背叉見陸務劑「詩自背南唐落墨鴕淪峪凋裱.褙字裱篇頜-巾褙為 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

智慧背囊(16本)——最让你机智聪明的智慧故事:

李继勇 主编. 写景抒情的诗篇。可皇他却很苦恼,因为,人们都不喜欢读他的 i 寺。这到底是怎么一回事呢?难道是自己的诗写得不好吗?不,这不可能!年轻的诗人向来不怀疑自己在这方面的才能。于皇他去向父亲的朋友一一位老钟表匠请教 o 老钟表匠听后 ...

李继勇 主编, 2013

古今圖書集成 - 第 77 卷 - 第 24 页

... 文清 581 ;各 8 鬥取稽计存酉箪民匠一莨一一千一一百五十五名司鳢監一千五百八十三名牍紙 1 ;十二名表背匠一一百九十三 ... 遝^三,匠」—名^ ; ^一二^ - ; :聿匠 1 一力—名^ 1 - 6 ^三; ; ^ 110 ^一 0 ^匠^表背 ,匠 1 , 50 五名仃珠匠 邻金 6 一一十三名袼 ...

陳夢雷, 1976

中國經濟史眼: 一名中國經濟史概論

夕二夕尚焉裱揹印古之「表背」通俗篇云臼唐書百官志校書卯有榻. |戈| | | | | |夕 0 :夕。書手筆匠三人熟既裝潢匠人人歸田錄裝溝匠恐是今之表背匠承、夕.、 1 - . | H 。方。几又陸務觀詩云口自背南唐落墨花口其所謂背芭表背也又表背. .|、:,丫- .亦作「鏢背」 ...

吳貫因, 1930