"播厥"辞典での中国語の意味

中国語で播厥の発音

播	厥
bō	jué

中国語で播厥はどんな意味ですか？

中国語辞典での播厥の定義

播種播種シード。

播厥 播种。

播厥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の播厥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への播厥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«播厥»という単語です。

• 中国語: 播厥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - 英語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रसारण Jue
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بث جويه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: трансляция цзюе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transmissão Jue
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রডকাস্ট Jue
• 中国語翻訳家 - フランス語: diffusion Jue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jue Penyiaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - 日本語: 放送ジュエ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 방송 JUE
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Siaran Jue
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிராட்காஸ்ட் Jue
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रसारण Jue
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yayın Jue
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трансляція цзюе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τηλεοπτικά Jue
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: broadcast Jue
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Broadcast Jue

«播厥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から播厥の使いかたを見つけましょう。播厥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩經:

肇允彼桃蟲,拚飛維鳥。未堪家多難,予又集于蓼。閔予小子之什.載芟載芟載柞,其耕澤澤。千耦其耘,徂隰徂畛。侯主侯伯,侯亞侯旅,侯強侯以。有嗿其馌,思媚其婦,有依其士。有略其耜,俶載南畝,播厥百穀,實函斯活。驛驛其達,有厭其杰,厭厭其苗,綿綿其麃。

周朝人民, 2015

中国农业通史: . 夏商西周春秋卷: - 第 98 页

到了西周时期,播种技术又有更大的进步。首先是初步认识到播种与作物生长的关系。如《诗经,周颂,载芟》: "有略其耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。驿驿其达,有厌其杰。厌厌其苗,緜緜其廡。载获济济,有实其积,万亿及秭。"说的是用耒耜耕地之后,播下各 ...

陈文华, 2007

西周汉语语法研究 - 第 104 页

在西周汉语的语料中,有"厥" "其" "彼" "匪" "伊"五个远指代词。 1 .厥。在前面我们已谈到了第三人称代词"厥"。那么指示代词"厥"和第三人称代词"厥"应如何区别呢?我们区分的原则是,同时起 ... 指示代词"厥"应是近指代词,例如: ^ )率时农夫,播厥百谷。

张玉金, 2004

聲韻論叢 - 第 9 卷 - 第 7030 页

從韻的觀點看 7 則有兩個疑點:一是三四兩句的「播厥百穀 7 實函斯活」,一是末句的「讀古之人」。除此之外 7 依文意及音員 7 恰好四章 7 章五句:一章耤、畝韻 7 之部 7 又女、筥、黍音員 7 魚部;二章糾、趙、蓼韻 7 幽、胥台 7 又朽、茂韻 7 幽部;三章霅至、 ...

中華民國聲韻學學會, ‎臺灣師範大學. 國文系所, ‎中央研究院. 語言研究所, 1994

灤州志(直隸): 8卷 - 第 1-8 卷 - 第 93 页

1 函其非妤率以收往政^ |幾葉雕不敏敢不官夏以無^今惟古昔民上相^翼雷無有一、^ 98 秦罔富構 5 脅繁攻夏舊無有秕稗 1 養帝喪秦奠養夭,舊士 XI 驚辦無有昏迷不恭尸厥官若罔聞知^葬人怙侈滅德淫爲^ "肆乎良上以自亂厥躬以香昏於舞吊滅祝播厥獒 ...

孫學恒, 1810

魏源全集: 诗古微 - 第 591 页

《噫嘻》有成王"既昭假尔"及"播厥百谷"之言,明为孟春卜祈谷而后耕耢之事;《臣工》有"王釐尔成"之言,明为耕耢毕而执爵劳酒受釐告戒之事。以《礼》征之:《国语》虢文公谏宣王不藉千亩曰:农祥晨正。王使司徒戒公卿、百吏、庶民,除坛于藉,命农夫咸戒农用。

魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004

中国农业史 - 第 169 页

七月 X 就显得较为松闲,没有"播厥百谷"时"十千维耦"那样紧张。因此,西周时代使用过木、石制犁开沟播种是很有可能的。值得注意的是,夏商周时代已经知道种子优劣对于农作物生长有着极为重要的关系,从而开始了我国农业史上最早的植物选种育种 ...

吴存浩, 1996

诗经与周代社会 - 第 313 页

谷物类通称。如《睡风·七月》: “亚其乘屋,其始播百谷。”《小雅·大田》: “傲载南亩,播厥百谷。”《周颂·良耗》: “播厥百谷,实函斯活。”《周颂·载支》: “傲载南亩,播厥百谷。”初春时节人们开始耕种南亩,播下各种禾谷。谷是当时人们的主要粮食作物。(二)稷。谷的一种 ...

刘玉娥, 2006

詩經研究論文集 - 第 1 卷 - 第 221 页

攀附骰夹,播厥百谷" ,这靓的峡部要播种的耕地,就是熟地。因为它是锛日要耕种的,面积早巳知道,所以懿日枝有靓它。“毂蹬尔私,烙三十里。岫尔耕,十千摊耦。"这酰的是垦渊皇后的耕作°开垦了多少荒地?骆三十里。狮 1 “播厥百谷”的熟地一样,进行了耕作, ...

人民文學出版社, ‎中國語文學社, 1959

三國志: 裴松之註

命司徒、司空持節弔祭護喪,光祿、大鴻臚為副,將作大匠、復土將軍營成陵墓,及置百官群吏,車旗服章喪葬禮儀,一如漢氏故事;喪葬所供群官之費,皆仰大司農。立其後嗣為山陽公,以通三統,永為魏賓。」於是贈冊曰:「嗚呼,昔皇天降戾于漢,俾逆臣董卓,播厥 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

用語«播厥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から播厥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代酒桌上的中国式沟通：一种私下里交易的手段

播厥百谷，实函斯活，为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼。”这是《诗经·周颂·载芟》中的诗句，描写了农事田乐风俗生活，以及酿酒祭祖、敬老举行祭祀的场景。 除了与社会 ... «凤凰网黑龙江频道, 4月 15»

broadcast播“逆市”占领市场云南已布局13个零售点

女性时尚休闲品牌broadcast播创立于1997年，取意于诗歌总集《诗经》中：“播厥百谷，实函斯活”之句，隐喻希望、传播、播种之意，致力营造一种时尚东方的品牌文化， ... «赢商网, 3月 15»

既载清酤，赉我思成——锚定礼制与传统的酒

播厥百谷，实函斯活，为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼。”这是《诗经·周颂·载芟》中的诗句，描写了农事田乐风俗生活，以及酿酒祭祖，敬老举行祭祀的场景。与商代不同， ... «光明网, 7月 13»