アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"步步娇"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で步步娇の発音

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で步步娇はどんな意味ですか?

中国語辞典で«步步娇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での步步娇の定義

ステップJiaoの曲のブランド名でステップバイステップ。 パン・フェイの歌。 北シャオリン、デュアルトーンであり、設定することができます。 元元ティン "ステップJiaoとして。 最初の2つの問題。 步步娇 曲牌名。一名潘妃曲。属北小令,双调,并可入套。如元商挺《步步娇.失题二首》。

中国語辞典で«步步娇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

步步娇のように始まる中国語の単語

兵战车
步步
步步登高
步步高升
步步紧逼
步步进逼
步步莲花
步步深入
步步生莲花
步步生莲华
步步为营
出夏门行
打球

步步娇のように終わる中国語の単語

八百姻
半天
拂拂
江山如此多
百媚千
百般

中国語の同義語辞典にある步步娇の類義語と反意語

同義語

«步步娇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

步步娇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語步步娇を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への步步娇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«步步娇»という単語です。

中国語

步步娇
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Johnson paso a paso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Johnson step by step
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कदम से कदम जॉनसन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جونسون خطوة بخطوة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Джонсон шаг за шагом
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Johnson passo a passo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধাপে জনসন পদক্ষেপ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Johnson , étape par étape
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Johnson langkah demi langkah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Johnson schrittweise
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ステップバイステップ・ジョンソン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

단계별로 존슨 단계
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Johnson langkah dening langkah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Johnson từng bước
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

படிப்படியாக ஜான்சன் படி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चरण जॉन्सन पाऊल
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Adım Johnson adım
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Johnson passo dopo passo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Johnson krok po kroku
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Джонсон крок за кроком
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Johnson pas cu pas
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Johnson βήμα προς βήμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Johnson stap vir stap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Johnson steg för steg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Johnson trinnvis
5百万人のスピーカー

步步娇の使用傾向

傾向

用語«步步娇»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«步步娇»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、步步娇に関するニュースでの使用例

例え

«步步娇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から步步娇の使いかたを見つけましょう。步步娇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文学前沿 - 第 9 期 - 第 128 页
18 我们今天见到的【渔灯儿】,联套一般为【渔灯儿】【锦渔灯】【锦上花】【锦中拍】【锦后拍】【骂玉郎带上小楼】【尾声】。但是最早使用这一联套的李日华《南调西厢记》却并非如此,套中【锦后拍】后还有三支【步步娇】。凌濛初在《南音三籁》径删三支【步步娇】, ...
吴思敬, 2004
2
中国传统音乐概论 - 第 234 页
如:《思凡》中的《哭皇天八《游园》中的《步步娇八《醉扶归》,《长生殿·定情》中的《古轮台》等。北曲多七声音阶、跳进旋法、板紧、字多腔少,通常具有豪放、激昂的气质,多用于描写英雄人物。如《安天会》中的《醉花荫》、《喜迁驾八《出队子》等。昆曲作为一个 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
3
联对佳话(阳光智慧故事):
这时见丫环春芳端着茶从门外进来,小妹眼珠一转,笑道:虞美人穿红绣鞋,月下引来步娇。这对句中的“虞美人”、“红绣鞋”、“步步娇”也是三个词牌名,而且用“虞美人”对“水仙子”、“红绣鞋”对“碧玉簪”、“步步娇”对“声声慢”,不论是词性、词结构上,还是平仄上, ...
薄三征, 2013
4
佳辞妙对(中华美德):
这时见丫环春芳端着茶从门外进来,小妹眼珠一转,笑道:虞美人穿红绣鞋,月下引来步娇。这对句中的“虞美人”、“红绣鞋”、“步步娇”也是三个词牌名,而且用“虞美人”对“水仙子”、“红绣鞋”对“碧玉簪”、“步步娇”对“声声慢”,不论是词性、词结构上,还是平仄上, ...
刘振鹏, 2013
5
九宮大成南詞宮譜 - 第 50 页
一七二三北新水令南步步嬌北折桂令南江兒水北雁兒落帶得勝令南僥僥令北收江南南園林好北沽美酒帶太平令南尾聲... ...一七二六北新水令南步步嬌北折挂令南江兒水北雁兒落帶得勝令南僥僥令北收江南南園林好北沽美酒帶太平令南清江引...一七二 ...
劉崇德, 1998
6
历代诗歌爱情佳句辞典 - 第 381 页
O 明·薛论道《步步娇·夏闰》(其二) A 香闽寂寞无情况,多少闲情周帐。无奈昼偏长,几度停针眉不放。欲待不思量,不住心头撞。忧周长:因失望或失意而感伤。圣偏长:白天偏偏很长。○明·薛论道《步步娇·夏闰》(其五) A 香闰寂寞眉常雏妓,无计握长昼。月上柳 ...
赵军, ‎王孟群, ‎牟菲, 1990
7
王骥德曲律 - 第 215 页
六三卷 215 各诉有宜遵古以正今之讹者,有不妨从俗以就今之便者卜九宫新请) (门所魂(步步娇)之第一句、(正交枝)之第五句、(好姐姐)之第五句、(江儿水)之第四句飞啄木儿)之第六句、(傲画眉)之第一句、(醉扶归)之第三句,其所署平厌,正今失调,断所宜 ...
王骥德, 1983
8
我的电影生活 - 第 142 页
录完放出来听,许珂主张掉换地位,我挪前一步,慧珠退后一步。他认为这段曲文是描写杜丽娘的闲适心情和晨妆生活,应当突出我的噪音。〔步步娇〕共录三次,吕宪昌认为第三次可以保留。我的噪音初唱时颇觉闷涩,这时已渐唱开,正拟续录〔皂罗袍〕,时已午夜 ...
梅兰芳, 1984
9
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 81 页
如〈荊釵記•前拆〉多了四支曲牌,首先是錢流行接到女婿王十朋休妻的「家書」(經孫汝權竄改),唱【步步嬌】,歷數荊釵結姻過程,也唱出被王十朋拋撇的失望..想當初要與王家把姻親結是我先送過年庚帖我見他家貧窮是聘禮不求奢只有這一股荊釵我也再無別 ...
黃婉儀, 2010
10
中国传统音乐乐谱学 - 第 320 页
曲词,中行笛谱,右行三弦谱而兼注鼓板敲法。"下面转引杨萌测先生对其第 12 曲《游园·小工调、昆曲伴奏谱》中的《步步娇》的头两句的译谱。例 6 - 21 昆曲《仙吕·步步娇》及其译谱忙休卜真 qa 九,佯性、仔廿 4 、。忱卜门冈卜真。卞上斟 6··性旧低扦:仕丧竹 ...
王耀华, 2006

用語«步步娇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から步步娇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
元宵节养生美味汤圆如何吃出健康
古诗中就有“窄窄弓鞋步步娇,银花火树过元宵;出门不为寻亲友,一走能将百病消”的佳句。因而,就此含义而言,元宵节也是养生节。 汤圆. 元宵节如何养生. 1.要注意摄 ... «中国食品科技网, 3月 15»
2
水浒二奶排行榜
露来玉指纤纤软,行处金莲步步娇。白玉生香花解语,千金良夜实难消。由此可见,李师师艳夺群芳自然是当仁不让。李师师因为多才多艺,最后傍上了宋徽宗这个大款, ... «和讯网, 10月 13»
3
花开柏林惊艳绝伦(组图)
作为中国唯一一支登台表演的团队,苏州外国语学校舞蹈团献上了最能展示中国文化特点的昆曲《牡丹亭》选段《游园惊梦》之步步娇。 艺术四班的程一君,身着粉红色 ... «搜狐, 7月 13»
4
【神吐槽】网曝乘客偷拿飞机救生衣网友:必须追责
月引步步娇:在人民广场吃炸鸡吗…… 2、网曝乘客偷拿走飞机救生衣多家航空公司紧急排查. @射手座grace:这种人必须揪出来严惩!要来干嘛,跳楼的时候穿还是 ... «新民网, 7月 13»
5
《柳如是》老少恋遭质疑万茜称秦汉亦师亦父
网友“步步娇”就表示“影片对钱柳的爱情的刻画相当动人,万茜虽然是新人,但是表演很传神,与秦汉之间的对手戏很成熟,两人所饰演的钱柳让人感动。” 而万茜在接受 ... «新浪网, 3月 12»
6
万茜秦汉《柳如是》倾城之恋爱之传奇动人动情
网友“步步娇”就表示“影片对钱柳的爱情的刻画相当动人,万茜虽然是新人,但是表演很传神,与秦汉之间的对手戏很成熟,两人所饰演的钱柳让人感动。” 据了解,幼年 ... «腾讯网, 3月 12»
7
桃花坞里昆曲缘
这一支“步步娇”,仿佛有些李清照的影子在其中。“冷凄凄风雨清明到,病恹恹难禁这两朝,不思量宝髻插桃花,怎当他绣户埋芳草。无情挈伴踏春郊,凤头枉绣弓鞋巧。 «名城苏州, 3月 12»
8
独恋金莲:被一双美足迷得亡国的齐少帝
虽然潘玉儿不曾缠足,但后世妇女为追求那种回旋凌云之态,遂以帛裹足,屈作新月状,直到“起来玉笋尖尖嫩,放下金莲步步娇”。恐怕潘玉儿没有想到就是自己的一双 ... «新浪网, 2月 12»
9
600年姹紫嫣红用青春版《牡丹亭》对抗遗忘[图]
2012年1月8日,昆曲爱好者“姑苏雨清”,新年第一节昆曲课是在中国昆曲博物馆里上的。“把《游园》'皂罗袍'和'步步娇'学得像模像样”。中国昆曲博物馆,位于苏州平江区 ... «红网, 1月 12»
10
我和情人欢爱老公从床下爬出来捉奸
我喜欢《牡丹亭》里的步步娇唱段,每唱到“袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。停半晌整花钿,没揣菱花偷人半面,迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现。”我便心旌摇曳, ... «新浪网, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. 步步娇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-bu-jiao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう