"步步深入"辞典での中国語の意味

中国語で步步深入の発音

步	步	深	入
bù	bù	shēn	rù

中国語で步步深入はどんな意味ですか？

中国語辞典での步步深入の定義

段階的に物事にステップバイステップ。

步步深入 一步一步地进入事物的内部。

步步深入の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の步步深入を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への步步深入の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«步步深入»という単語です。

• 中国語: 步步深入
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Profundidad paso a paso
• 中国語翻訳家 - 英語: Depth step by step
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कदम से कदम गहराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خطوة بخطوة العمق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глубина шаг за шагом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: profundidade passo a passo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধাপে গভীরতা পদক্ষেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: étape par étape, de la profondeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam langkah demi langkah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tiefe schrittweise
• 中国語翻訳家 - 日本語: ステップバイステップの深さ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단계별로 심도 단계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ambane langkah dening langkah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Độ sâu từng bước
• 中国語翻訳家 - タミル語: படிப்படியாக ஆழம் படி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चरण द्वारे खोली पाऊल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: adım Derinlik adım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: profondità passo dopo passo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głębokość krok po kroku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: глибина крок за кроком
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adâncime pas cu pas
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βάθος βήμα προς βήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diepte stap vir stap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: djup steg för steg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dybde trinnvis

«步步深入»に関連する中国語の本

以下の図書目録から步步深入の使いかたを見つけましょう。步步深入に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

民族志: 步步深入

本书内容包括:概览、依着节奏进行:人类学概念、荒野中的指南:方法和技术、加快步伐:民族志装备、走出森林之路:分析等。

费特曼, 2007

语言艺术全书（2册）（选题报告1）:

他乡偶遇的一对老乡那个亲热程度,不明白的人无论如何也不会想到是由于揣摩对方一句乡土话而产生的效果。可以看出细心揣摩他人的谈话的确是能够由此找出双方的共同点,让陌路人变成熟人,进而成为亲热的朋友。(5)步步深入,挖掘共同点找到共同 ...

牛广海, 2013

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 276 页

... 各顯神通龍王爺作法││呼風喚雨隔山看見蚊蟲飛││好眼力 W 號 1AA4 數 216 頁帕貞 20 開. 類 包公放糧││為窮人著想老太婆吃黃連││苦口婆心步步深入烏龜打架││硬碰硬王羲之看鵝││專心致志下塘挖藕││追根到底開八小炮筒裡裝針.

周姚萍, 2013

符號學: 傳媒學辭典 - 第 69 页

也可以說「概念-聲言-論辯」(concept-statement-argument)三步,「述位」大致上相應於「動態解釋項」「接受」,或「聲言」,是解釋的中間階段。符號意義的實現總是逐步深入,不一定有如此清楚地分級,三個階段之分可以參考。三者步步深入,究竟在哪裡做終結, ...

趙毅衡、胡易容, 2014

紅樓夢：歷史與美學的啟思（上冊）: - 第 152 页

自古道:『物不平則鳴」,她少親失脊的,在這裡沒人照顧,賺了她的錢又作踐她,如何怪得?」他就是這樣明確地公開地為被「作踐」者鳴不平!隨著鬥爭的步步深入、迫害的步步加劇,賈寶玉的這種「不平」之氣,他對女奴們的偏護和對迫害勢力的對抗也步步升級。

丁維忠, 2015

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

刘湘注意到,那个打金钱板的中年艺人,已经说到日本对我步步深入。如何从占我东三省,扶持溥仪当上伪满洲国儿皇帝到如今的步步紧逼,桩桩罪行。他的声音清亮,态度时而慷慨激昂,时而悲怆难抑,说词也妙,很能调动群众 的情绪。最后,这艺人用朗朗上口 ...

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

普通讀者：吳爾夫閱讀隨筆集: The Common Reader & The Second Common Reader

美德可以教授嗎?美德是知識嗎?在這無情的詰問之下疲倦或虛弱的頭腦很容易失足;但是不論頭腦怎樣虛弱,人人都能夠變得更熱愛知識,即使不能從柏拉圖那裡學到更多的東西。因篇當論辯]步步深入,普羅塔哥 ...

維吉妮亞．吳爾夫（Virginia Woolf）, 2004

紅粉民國: 政學兩界的女權傳奇 - 第 225 页

... 書信,記錄了他們之問「與風作浪」的情感經歷=李唯建初步瞭解盧隱的坎坷經歷後'給予她極大同情:「同情心太大太深,便變為偉大純潔的愛了。」隨著兩個人心靈探索的步步深入,李唯建先是大瞻表白:「我願你把你心靈的]切都交給我,我雖是弱者,但擔負你 ...

張耀杰, 2013

天怒:

这就需要有一个突破口,只有有了突破口才能步步深入。所以我还是主张找出有利证据,尽快拘捕张德奎。否则夜长梦多,说不定又会产生什么枝节。” “大家对安宁保安公司有什么看法?”林晓天问。汪绍林说:“我们可以假设案件与安宁保安公司有关,那么, ...

李彦乔, 2014

文法與修辭 - 第 209 页

何永清、孫劍秋 合著. 層遞排比相同」一二者都有三個以上的語句,都結構整齊、加強語勢的特點。層遞各層意思的表現是遞進的,為階梯相異」式的步步深入。是「< >口> O 」的概念。排列則為流水式的示平列(並列)關係。是「< =口= O 」的概念。層遞主要使 ...

何永清、孫劍秋 合著, 2014

用語«步步深入»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から步步深入という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习近平重视党员干部“内优外胜” 从严治党步步深入

中新社北京7月1日电(记者蒋涛)7月1日，中国共产党迎来成立94周年纪念日。中共中央总书记习近平此前一天在北京会见全国优秀县委书记并明确要求广大县委书记， ... «中国新闻网, 7月 15»

排疑解难步步深入成果丰

测定有了保障，研究得以步步深入，先后测定了羊草、大针茅的光合速率季节动态，十种单子叶草原植物的光-光合速率、光-光呼吸速率，羊草的叶龄-光合速率，刈割对 ... «科学时报, 5月 15»

哪张中共党报报头由国民党人题写？

... 随着日军入侵的步步深入，国民政府被迫从南京迁至武汉，中共筹办《新华日报》 .... 论述我党领导的八路军对抗战形势及抗战任务的认识，报道八路军深入敌后开展 ... «腾讯网, 3月 15»

胡和平：坚持问题导向是成功关键

... 把开展批评与自我批评作为扫除“四风”的有力武器，环环相扣、步步深入，体现了强烈的忧患意识和问题导向，体现了我们党依靠自身力量解决自身问题的高度自信。 «人民网, 10月 14»

男性不育，精液检查三步走

第三步：再进一步，可能要考虑基因的问题，如染色体和Y染色体微缺失等。 这如同敌情侦查或者地图放大，需要步步深入，逐层递进，针对下述每一项检查的意义，结合 ... «www.haodf.com, 5月 14»

全军和武警部队扎实开展“坚定信念、铸牢军魂”主题教育活动综述

年初以来，全军和武警部队按照军委、总政统一部署，紧紧围绕深入学习贯彻党的十八 ... 各部队采取多种形式认真传达学习全会精神，使教育活动持续推进、步步深入。 «人民网, 12月 13»

省民政厅抓实学习教育载体推动实践活动深入开展

省民政厅抓实学习教育载体推动实践活动深入开展 ... 相互交流促学”每周三会三学的形式推动学习教育的步步深入，进一步激发了党员干部的参与热情与工作活力。 «东北网, 8月 13»

较强冷空气影响中国大部

较强冷空气影响中国大部大风降温步步深入(图). 2012年10月15 ... 中新网10月15日电据中央气象台预报，冷空气深入，大风降温天气席卷中国。今天白天，冷空气率先 ... «中国新闻网, 10月 12»

熊猫大使年内落户新加坡中新双边合作步步深入

中新社苏州7月6日电(周建琳李克祥)“中国大熊猫'武杰'和'沪宝'年内将落户新加坡，新加坡方面正为此积极创造条件。”6日，中国外交部部长助理乐玉成在苏州对中新两 ... «中国新闻网, 7月 12»

南海局势最新消息：菲律宾军方宣

在菲律宾工作多年的资深媒体人士王传军在接受《世界新闻报》记者采访时介绍，通过最近七八年来的观察会发现，菲律宾对南海采取了“步步深入”的做法。首先就是从 ... «www.591hx.com, 6月 12»