"不及时"辞典での中国語の意味

中国語で不及时の発音

不	及	时
bù	jí	shí

中国語で不及时はどんな意味ですか？

中国語辞典での不及时の定義

時間内に時間を捉えていませんでした。 そのような場合：雨がタイムリーでない場合、彼らは開花することはできません。

不及时 没有赶上时候。如：如雨下得不及时,它们可能不会开花。

不及时の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不及时を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不及时の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不及时»という単語です。

• 中国語: 不及时
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prematura
• 中国語翻訳家 - 英語: Not timely
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असामयिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المفاجئة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: несвоевременно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: intempestivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: না সময়োপযোগী
• 中国語翻訳家 - フランス語: prématuré
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak tepat pada masanya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unzeitgemäße
• 中国語翻訳家 - 日本語: 早過ぎます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 아닌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora pas wektune
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chưa tới mùa
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை சரியான நேரத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेळेवर नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: değil zamanında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prematura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przedwcześnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: несвоєчасно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înainte de vreme
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρόωρος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontydige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: olägligt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utidige

«不及时»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不及时の使いかたを見つけましょう。不及时に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刑法新问题探究 - 第 68 页

主观的超过要素概念,表明有些主观要素不需要存在与之相对应的客观事实;同样,有些客观要件也可能不需要存在与之相应的主观内容,这便是 ... 例如飞刑法》第 129 条规定的丢失枪支不报罪,在客观上要求丢失公务用枪,不及时报告,并造成严重后果。

张明楷, 2003

刑法各论讲义 - 第 198 页

(二)丢枪不报行为本罪在客观方面表现为丢失枪支后不及时报告,并因此造成严重后果的行为。丢失枪支,是指发生枪支被盗、被抢或遗失的事实。丢失枪支后依法负有报告义务,在该报告且能报告而根本不报告,或者拖延很长时间才报告的,都属于未及时 ...

周光权, 2003

物业管理案例分析 - 第 5 页

12 ·您认为物业管理公司存在哪些不合理收费?大多数业主表示,收取物业管理服务费是应该的,但是,由于收费不透明、物业管理公司根本没有做到收费明示,所以不清楚哪些收费项目是不合理的,有些项目只收费,服务不及时或业主没有享受到此项服务, ...

赵继新, ‎刘晓春, 2005

基督教简明查经讲章大纲合订本卷二（13-24）

当过与神交通的生活,当着重灵交过于社交 o 0 身体的健康是暂时的,当更留心心灵的健康 o 三,财主的几个不及时 1 不及时悔改听信福音)所以死后不能得救,也再没有机会 o 2.不及时施济帮助人,只知顾己;虽有拉撒路在门口需要帮助,他也不施援手 o 3.

黃彼得, 2014

做个沟通高手:

李元秀. 社交中受人欢迎,昊有魅力的人,一定皇掌握社交口才技巧的人。社交口才的基本技巧表现在适时、适量、适度三个方面 o 一要适时。说在该说时,止在该止处,这才叫适时。可有的人在社交场上该说时不说,他们见面时不及时问候二分手时不及时告 ...

李元秀, 2013

购房纠纷损害赔偿计算标准 - 第 42 页

六、房屋及公用设施、设备修缮不及时导致的赔偿责任( - )房屋及公用设施、设备修缮不及时导致的赔偿责任的涵义房屋及公用设施、设备修缮不及时导致的赔偿责任,是指房地产开发企业或者物业管理公司对于不合格或者受损害的房屋及公用设施、 ...

范雪莹, 2005

想要发财就动起来：不得不学的10大理财工具（第2版）

比如,买入后,期价上涨,不肯果断地抛出自己手中所持有的期货合约平仓,总是在心里算计,等最高点再卖,不要放弃更多的赢利机会!这样往往就放弃了一次抛售期货的机会。 7.频繁止损,越止越损大多数初入期货市场的新手,他们在因为不及时止损而遭受 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

不上妆也美，美女医师也推荐的天然养颜经！

废旧的角质层不及时清理,会堆积在毛孔内部,与油脂混合后,堵塞甚至撑大毛孔。有些人面部粗糙、暗沉,毛孔总是显得脏脏的,用手还能挤压出颗粒状的黑头、白头,往往是角质型毛孔粗大造成的。加强清洁,养成按时去角质的好习惯,是预防和减轻角质型 ...

吕游, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

战略: 预测与决策 - 第 3 页

数字不准,情况就不明,就会造成判断失误,据此制定的政策计划,就会失去指导意义,据此制定的方案措施,就会因不符合实际而 ... 而客观现象又总是在不断发展变化,因而统计资料具有很强的时效性,如果统计资料不及时,就形成了"雨后送伞" ,失去其价值。

胡光宇, 2005

逻辑考前辅导教程 - 第 107 页

急性脑血管梗阻也具有脑缺氧的病征,如不及时恰当处理会危及生命。由于急性脑血管梗阻的症状和普通高山反应相似,因此,在高海拔地区,急性脑血管梗阻这种病特别危险。以下哪项最可能是上述论证所假设的? A ·普通高山反应和急性脑血管梗阻的 ...

周建武, 2005

用語«不及时»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不及时という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[公司]石英股份因信披不及时而收到警示函

全景网9月21日讯石英股份(15.23, 0.73, 5.03%)（603688）周一晚间披露，因未及时履行信息披露义务，公司被中国证监会[微博]江苏监管局出具了警示函。 在函件中， ... «新浪网, 9月 15»

保险拒赔出新招报案不"及时"出了车祸可拒赔？

中国江苏网9月17日讯汽车出险后，车主在24小时内向保险公司报了案，可保险公司却以车主报案不及时为由拒赔。这样的拒赔理由站得住脚吗？昨日，天宁法院对 ... «中国江苏网, 9月 15»

官方：一些矿山救护队训练设施和装备更新不及时

中新网8月12日电据国家安全生产监督管理总局网站消息，国家安全生产应急救援指挥中心今日通报指出，一些矿山救护队存在训练设施陈旧、技术装备老化、更新不 ... «中国新闻网, 8月 15»

郎咸平：汽车巨头不及时转型就惨了

著名经济学家郎咸平向NBD汽车记者表示，工业4.0时代已经来临，而汽车制造业还停留在2.0时代，尤其对于体量较大的汽车巨头，如果在华战略不及时转型，将面临“ ... «每日经济新闻, 8月 15»

产妇顺产后大出血死亡家属质疑抢救不及时

产妇入院半个小时后，顺产娩出一名男婴。但随后产妇出现产后大出血， 经抢救无效死亡。产妇家属质疑，医院抢救不及时导致产妇死亡。昨日中午，顺德区妇幼保健院 ... «新浪网, 8月 15»

兰大“7·20”爆燃事故存在上报不及时情况

8月3日，记者从省安委会2015年第三次全体(扩大)会议上了解到，据调查，兰州大学“7·20”爆燃事故是一起典型的违规施工、违章操作安全事故，而兰州大学后勤处相关 ... «中国新闻网, 8月 15»

医治不及时死亡增多英卫生大臣要求医生周末上班

【环球网报道 实习记者 杜晓菲】据英国《每日邮报》7月16日报道，英国近年来因医治不及时死亡的人数连年增加，英国卫生大臣要求医生周末上班。 据报道，英国每年因 ... «环球网, 7月 15»

*ST新都违规担保信披不及时被出具监管函

日前，已暂停上市的*ST新都被深交所[微博]出具监管函，涉及公司违规担保和信披不及时，而此时恰逢公司重组关键期。 据深交所网站最新披露，*ST新都6月2日被 ... «新浪网, 6月 15»

乐东：政务信息公开不及时21家单位被全县通报批评

其中，存在网上政府信息公开专栏不及时更新问题的单位有21家，分别是县农业局、县发改局、县科信局、县文体局、县司法局、县民政局、县国土局、县住建局、县审计 ... «南海网, 6月 15»

中恒集团CFO涉嫌犯罪被捕

中恒集团CFO涉嫌犯罪被捕披露被疑不及时. 2015年06月02 ... 李建国在5月26日就已经被逮捕，公司却直到6月1日才披露出来，重大事项应该及时公告。”一位投资者 ... «新浪网, 6月 15»