アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"несвоевременно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕСВОЕВРЕМЕННОの発音

несвоевременно  [nesvoyevremenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕСВОЕВРЕМЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«несвоевременно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнесвоевременноの定義

1.副詞、間違いを参照してください。 2.あらゆる状況の叙述的な評価、誰かの行動が適切な瞬間に対応していないこと。 НЕСВОЕВРЕМЕННО 1. наречие см. несвоевременный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не соответствующих нужному моменту.

ロシア語辞典で«несвоевременно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСВОЕВРЕМЕННОと韻を踏むロシア語の単語


НЕСВОЕВРЕМЕННОのように始まるロシア語の単語

несвежесть
несвежий
несвершенность
несвершенный
несвобода
несвободно
несвободность
несвободный
несводимость
несводимый
несвоевременность
несвоевременный
несвойственно
несвойственность
несвойственный
несвычно
несвычный
несвязанность
несвязанный
несвязно

НЕСВОЕВРЕМЕННОのように終わるロシア語の単語

неизменно
неотменно
непременно
несовременно
низменно
одновременно
отменно
переменно
письменно
пламенно
повременно
поименно
попеременно
посменно
преждевременно
разновременно
разноименно
своевременно
сменно
современно

ロシア語の同義語辞典にあるнесвоевременноの類義語と反意語

同義語

«несвоевременно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСВОЕВРЕМЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несвоевременноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесвоевременноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несвоевременно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

过早的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inoportuno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

untimely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असामयिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير ملائم
280百万人のスピーカー

ロシア語

несвоевременно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

intempestivo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসময়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

intempestif
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak semestinya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorzeitig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

早過ぎます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

때 아닌
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

keluron
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không hợp thời
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அகால
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अकाली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zamansız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prematuro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przedwcześnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

несвоєчасно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înainte de vreme
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontydige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olägligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utidige
5百万人のスピーカー

несвоевременноの使用傾向

傾向

用語«НЕСВОЕВРЕМЕННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«несвоевременно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、несвоевременноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСВОЕВРЕМЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесвоевременноの使いかたを見つけましょう。несвоевременноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Инновационный менеджмент: Учебник для вузов. 6-е изд. ...
... когда изза некачественного мониторинга внешней среды или развития внутренней среды система стратегического управления пропускает слабые сигналы (СС) и несвоевременно идентифицирует стратегическую ситуацию; ...
Фатхутдинов Илья Раисович, 2013
2
Инновационный менеджмент: [по экономическим и техническим ...
... когда изза некачественного мониторинга внешней среды или развития внутренней среды система стратегического управления пропускает слабые сигналы (СС) и несвоевременно идентифицирует стратегическую ситуацию; ...
Раис Ахметович Фатхутдинов, ‎Фатхутдинов И Р, 2013
3
Настольная книга финансового директора - Страница 384
Эти штрафы могут быть вызваны либо несвоевременной подачей налоговых деклараций, либо предоставлением неправильных деклараций. В обоих случаях компании приходится платить штраф. Для оценки следует просто ...
Стивен Брег, 2005
4
Статистическое описание области Войска Донского - Страница 269
Случается, что родившіеся среди раскольниковъ и калмыковъ не запосятся своевременно въ списки, а умершіе внѣ предѣловъ области несвоевременно исключаются. Такихъ несвоевременно показаппыхъ лицъ въ изслѣдуемый ...
С. Номикосов, 1884
5
Падение царского режима - Том 6 - Страница 32
Вам говорили—ч<‹несвоевременно»? Гр. Велелольсклй. — несвоевременно. Председатель. “Ваши аргументы понятны. Но какими аргументами вам возражали? Пытались вы вскрыть содержание слова «несвоевременно»?
П.Е. Щеголев, 2013
6
Великий пост: Газета Приход
Так они писал: «несвоевременно». Сначала была война с Японией — несвоевременно. Потом революция — несвоевременно. Только, когда рухнула императорская власть, это вдруг неожиданно стало своевременным. И что же ...
Новый православный клуб, 2015
7
Возникновение договорного обязательства по российскому ...
лучен акцепт, направленный несвоевременно. При этом, на что необходимо обратить особое внимание, в ч. 1 ст. 442 ГК РФ законодатель намеренно подчеркивает, что акцепт, направленный своевременно, считается не ...
Владислав Викторович Груздев, 2010
8
Премьер: завтрашняя быль (фантазія). - Страница 30
... крутились,— какъ, знаете, угорь на сковородкѣ крутится! Какъ мыши въ мышеловкѣ! Мечется, выхода не найдетъ! И жалко и смѣшно! «Одобрить выборгское воззваніе, но признать, что сейчасъ выполненіе его несвоевременно ...
Влас Михайлович Дорошевич, 1907
9
Комментарий к Положениям о поставках продукции и товаров:
деленный срок спецификации с технической характеристикой или развернутой номенклатурой ' (ассортиментом) продукции, то не* представление или несвоевременное представление ее влечет за собой уплату штрафа в ...
С. И. Езерская, ‎Ж. М. Перова, ‎Совыет Юнион, 1984
10
Платежи тяжелой промышленности в государственный и местный ...
На несвоевременно уплаченные или несвоевременно перечисленные со счетов плательщиков на счет государственного бюджета суммы начисляется пеня. 22. За непредставление или несвоевременное представление ...
Совыет Юнион, ‎И. Е. Хавин, ‎Григорий Яковлевич Рошаль, 1936

用語«НЕСВОЕВРЕМЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесвоевременноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Концессионер коммуналки несвоевременно отдает долги …
Руководитель частной котельной ТГК-1 с опаской ждет развития событий: назначения нового главы и того, как поведет себя местная власть в ... «Курьер.Среда.Бердск, 10月 15»
2
Дубна, Ивантеевка и Климовск несвоевременно предоставляют …
"Необходимо отметить проблему несвоевременного представления графиков и паспортов готовности муниципальными образованиями. Также (. «Interfax Russia, 9月 15»
3
Окружной админсуд Киева несвоевременно отправляет …
Окружной административный суд города Киева извинился за временные неудобства, связанные с несвоевременной отправкой судебных уведомлений ... «ЮРЛИГА, 9月 15»
4
«Реал» несвоевременно передал необходимые документы в …
Как мы понимаем, сделка не состоялась, потому что «Реал» несвоевременно передал необходимые документы в испанскую лигу, а сделал это только ... «Eurosport.com RU, 9月 15»
5
Шкиряк объяснил, почему Ил-76 несвоевременно вылетел в …
"Самой главной причиной затягивания процесса была неисправность нашего борта, который не смог своевременно вылететь, а потом забрать ... «Телеграф, 5月 15»
6
Николай Толстых назвал несвоевременной тему зарплаты …
Тема зарплаты главного тренера сборной России по футболу Фабио Капелло является несвоевременной накануне великого праздника Победы. Об ... «Коммерсантъ, 5月 15»
7
Выделенные на строительство перинатального центра в …
Выделенные на строительство перинатального центра в Челябинске деньги осваивали несвоевременно. Это выявило управление генеральной ... «Эхо Москвы в Челябинске, 4月 15»
8
На Ставрополье несвоевременно назначали пенсии …
На Ставрополье несвоевременно назначали пенсии воспитанникам детских домов. Уполномоченный при президенте РФ по правам ребенка Павел ... «АиФ-Северный Кавказ, 2月 15»
9
Открытие базы Лурдес на Кубе несвоевременно – аргентинский …
Открытие базы Лурдес на Кубе несвоевременно – аргентинский политолог. 16.02.2015 | Источник: Правда.Ру. Открытие базы Лурдес на Кубе ... «Правда.Ру, 2月 15»
10
Трасенко: ограничение пенсий работающим пенсионерам …
Трасенко: ограничение пенсий работающим пенсионерам несвоевременно. 16:0309.02.2015 (обновлено: 16:07 09.02.2015 )0. Резкие движения ... «РИА Новости, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Несвоевременно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nesvoyevremenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう