"不挠"辞典での中国語の意味

中国語で不挠の発音

不	挠
bù	náo

中国語で不挠はどんな意味ですか？

中国語辞典での不挠の定義

傷がついていないことは、「半径ではない」を参照してください。

不挠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不挠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不挠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不挠»という単語です。

• 中国語: 不挠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no rayar
• 中国語翻訳家 - 英語: Does not scratch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खरोंच नहीं करता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا خدش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: не царапает
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não arranhar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: না আঁচড়ের দাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: ne raye pas
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak calar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kratzt nicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 傷はありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스크래치 하지 않습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora ngeruk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không xước
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை கீறல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाही सुरवातीपासून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: değil çizik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non graffia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie rysuje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: не дряпає
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu zgârie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν το μηδέν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Maak nie krap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inte repa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: betyr klø ikke

«不挠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不挠の使いかたを見つけましょう。不挠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新闻速写:

本书是具有浓郁生活气息的新闻速写作品集,包括山、水、人物、工、农业等,各种技法比较全面,具有使用和参考价值。

肖瑛, ‎谷不挠, 2002

魯迅雜文詩學研究 - 第 83 页

三、敢于直面人生的智者之刚位人们以各种方式"抱诚守真" ,可以远避尘器隐逸山林在独立自由中看护自己的本性,可以看破红尘遁人空门在空寂中消除业债,但如果要在现实生活中抱诚守真,则非有刚健不挠的意志不可。绝望中的人,最便当的出路是把 ...

沈金耀, 2006

遍地月光

银种不敢违抗叔叔的意志,只好到叔叔那头,给叔叔挠痒痒,人一上点岁数,身上痒痒就多,不是脊梁痒,就是耳朵眼儿痒。 ... 他们没有痒痒挠,胳膊又硬得弯不上去,够不到脊梁板上头,只能让别人帮着挠一挠。 ... 不让别人挠,他自己也不挠,把痒痒忍住了。

刘庆邦, 2009

Zhongguo li shi shang di luo ji jia - 第 50 页

辞,负而不挠。(能负重之物不会曲也)故,说在胜, (原因在于极能负重也)理,凡极胜重者必不挠,被省略类, (同类)衡木加重焉而不挠,极胜重也。(异类)左右校交绳无加焉而挠,极不胜重也。(即将绳子两端系在两物上,不加重就会弯曲,原因在绳是极不能负重的) ...

Yunzhi Zhou, 1982

珍藏一生的经典散文：白天不懂夜的黑:

全身上下无处不出,头发里手本反心,脚掌下,眉毛里,甚至眼睑上都会长出一些豆大的水泡 ... 白天的我在父母的监管和自己的控制下还可以忍住不挠破,可皇一到夜里就特别难受母亲这时总皇守候和依偎在我身旁,给我扇扇鼓励我不时给我在痘子周围挠挠 ...

金庚石, 2013

感动心灵的精美散文

麻辣豆腐也可,虽然比不上母亲的煎豆腐,但皇只要看到它们,吃到它们,我就会怀念起美好的童年,想起我的故乡,幽默诙谐的父亲, ... 白天的我在父母的监管和自己的控制下还可以忍住不挠破,可皇一到夜里就特别难受母亲这时总皇守候和偎依在我身旁, ...

王书林　主编, 2013

亲切的金子 - 第 114 页

设曼骂和动手打人打得累了, “魔女”就像流着汗参加比赛的拳击选手一样越来越兴奋,甚至还用脚踢、踪对方的脸蛋与身体,毫不留情。“挠脚底不痒吗,不挠还痒,挠的话更痒!不是吗,你这个王八蛋?你让我怎么办,你这个和蚊子一样的花蛇!不挠的话还痒,喂?

郑舒京, ‎朴赞旭, 2006

先秦邏輯史 - 第 155 页

故:说在胜〈原因在于极能负其重) 1 理:凡极胜重者必不挠(此理被省略^类:〈同类)衡木加重焉,而不挠,极胜重也。〈异类)左右校交绳,无加焉而挠,极不胜重也。从这一"三物论式"的分析中,可以清楚地看到墨家的"三物论式"与亚氏的"三段论式"和因明的"三支 ...

周云之, ‎刘培育, 1984

Koreana - Summer 2015 (Chinese):

怎么挠才能不挠破呢?怎么挠才能不被人发现呢?天气一热,我便专心地琢磨这些问题。在办公室坐着,可以把手放进裤子口袋里,怎么说还能挠到。可如果在人多的地方痒起来,我只能使劲儿碾着脚趾头,然后起身离开,除此之外没别的办法。医生们说久坐不 ...

The Korea Foundation, 2015

新中国哲学研究50年: 中国社会科学院哲学研究所50周年学术文集

下面我们就以《经说下》的"负而不挠"为例来说明这种"三物论式"的逻辑结构:辞:负而不挠(能负重者不曲也) ;故:说在胜(原因在于极能负重也) |理:凡极胜重者 ... 理"被省略) ;类^同类)衡木加重焉,而不挠,极胜重也; (异类)左右校交绳,无加焉而挠,极不胜重也。

李景源, 2005

用語«不挠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不挠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美女排教练屡次挑战致比赛中断失败后仍不依不挠

新浪体育讯北京时间8月24日消息，2015年女排世界杯进行第三轮的激战，中国女排迎战老对手美国队。首局中国女排2分落败，第二局开局阶段美国女排主帅的挑战让 ... «新浪网, 8月 15»

对冲基金不依不挠三星内部重组计划遭遇新挫折

韩国首尔中央地方法院民事法庭周三驳回了美国对冲基金Elliot Management提出的有关禁止三星集团内部重组的申请。此次判决将为韩国最大财团的内部进一步整合 ... «中国通信网, 7月 15»

人人影视再度归来美剧APP首发下载

人人影视经过一番波折后重新上路，除了继续坚贞不挠地做字幕服务之外，还大大拓展了影视资讯服务。今天人人美剧APP也诞生了。据称，人人美剧的努力方向是“为 ... «cnBeta, 5月 15»

盘点那些校园环境极具特色风景独美的大学

[摘要]望校园内外，惟余莽莽；青松卧雪，翠颜不凋。风携寒气，学子不挠，欲破长风惜今朝。曾背起书包，无数次穿行在这里，追寻我的梦想。你微笑不语，只为我铺一地 ... «华商网, 4月 15»

爱犬被撞女子对司机不依不挠狗狗“看不惯”反咬主人一口

导读:狗狗被撞，主人找司机理论，却被狗狗反咬一口；狗狗的大便没清理干净，引起了主人一家与邻居打斗。昨天中午，两起因为狗狗引起的纠纷，分别发生在巴南和 ... «太原新闻网, 3月 15»

百削不挠！S5依然会火的九大常青树英雄

岁月匆匆，时光荏苒。2014赛季已经接近尾声，即将迎来的是有着革命性进展的2015赛季。回首经历的这几个赛季，我们共同见证了无数个英雄从神坛掉落无人问津， ... «sports.cn, 11月 14»

哈尔滨球迷赛后遭围堵手机被抢照片遭删除(图)

在建业球迷的叫骂声减少后，哈尔滨球迷原本打算迅速离开球场，避免不必要的争端，但是河南球迷依然不依不挠，见有哈尔滨球迷冲出球场后就开始进行肢体攻击，有 ... «搜狐, 4月 14»

百褶裙百“褶”不挠女人味

要说最红的古典风格单品，则非“百褶裙”莫属，前几年纯色雪纺百褶裙飘逸的身影遍布大街小巷，红到令人生厌，但显然时装迷都还舍不得抛弃它，于是本季我们看到了 ... «网易, 4月 14»

皮肤会牢记“痒”的感觉别把皮肤挠成记忆模式

别抓耳挠腮的，好好的一张脸非得让你挠出皮肤病来不可。抹点咱们医院自制的抗敏止痒霜，很快就好。”皮肤科医生一边给我开着处方，一边跟我说。“行，我不挠了。 «新华网, 4月 14»

大腿根部长冻疮，美女说挠或不挠都尴尬

眼看着天气越来越凉，不少人又开始心里发憷：这又痒又疼又难看的冻疮又要找上门来了，这可怎么是好？尤其是年轻的爱美女性，虽说冬天身上包得严实，可这一 ... «网易, 11月 13»