アプリをダウンロードする
educalingo
布宪

"布宪"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で布宪の発音

xiàn



中国語で布宪はどんな意味ですか?

中国語辞典での布宪の定義

布地1.古代の正式名称。 刑法を禁止する。 法令の制定。


布宪と韻を踏む中国語の単語

典宪 · 副宪 · 垂宪 · 大宪 · 大都宪 · 奉宪 · 常宪 · 德宪 · 成宪 · 抚宪 · 持宪 · 播宪 · 朝宪 · 法宪 · 秉宪 · 贰宪 · 道宪 · 邦宪 · 都宪 · 风宪

布宪のように始まる中国語の単語

布同 · 布头笺 · 布土 · 布袜青鞋 · 布网 · 布韦 · 布闻 · 布武 · 布伍 · 布席 · 布线 · 布写 · 布新 · 布信 · 布行 · 布序 · 布絮 · 布宣 · 布演 · 布扬

布宪のように終わる中国語の単語

公宪 · 军宪 · 决宪 · 剧宪 · 口含天宪 · 古宪 · 君主立宪 · 国宪 · 官宪 · 恒宪 · 洪宪 · 火宪 · 禁宪 · 简宪 · 纲宪 · 谨宪 · 贾宪 · 赋宪 · 轨宪 · 黄遵宪

中国語の同義語辞典にある布宪の類義語と反意語

同義語

«布宪»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

布宪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語布宪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への布宪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«布宪»という単語です。
zh

中国語

布宪
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

paño Gaceta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cloth Gazette
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्लॉथ राजपत्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القماش الجريدة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ткань вестник
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pano Gazette
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কাপড় সংবিধান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tissu Gazette
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kain Perlembagaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cloth Gazette
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クロス・ガゼット
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

천 공보
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kain Konstitusi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vải Gazette
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

துணி அரசியலமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कापड राज्यघटना
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kumaş Anayasası
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

panno Gazette
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tkanina Gazette
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тканина вісник
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pânză Monitorul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ύφασμα ΦΕΚ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lap Staatskoerant
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cloth Gazette
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

klut Gazette
5百万人のスピーカー

布宪の使用傾向

傾向

用語«布宪»の使用傾向

布宪の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«布宪»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、布宪に関するニュースでの使用例

例え

«布宪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から布宪の使いかたを見つけましょう。布宪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
布憲布憲亦布之於四方也。於司寇正歲縣之時,此布憲亦此與^ 80 口正月之吉事同。大司寇布刑之時,此禁,所以左右刑罰,故連刑言之也。云「正月之吉」者,刑禁」者,此文與「正月」以下爲目。禁者,則士師之五同。【疏】「布憲」至「四海」〇釋曰:云「掌憲邦之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 171 页
禁即司市僞飾之禁四十八之屬,此與《小司寇》布憲所憲刑禁,通晐五禁者異。226 按:「布憲」應標書名號。《小司寇》與《布憲》均有「憲刑禁」,且通晐「五禁」:《小司寇》:「正歲,帥其屬而觀刑象,乃宣布于四方,憲刑禁。」鄭注:「宣,徧也。憲,表也,謂縣之也。刑禁,《士 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
文萃十三種 - 第 53 页
7 / 2 ? ;君、 41 既布?入 I 於一凊^ ? : 1 前一五鄉^朝遂 4 、瑯卞^於綁屬及於游^皆《人^ ^ ^『乃一反^令之留令罪死^故 1 既布有^行^ ^者謂之\乂 1 令罪死了赦一者一.管; ^ 7771 ^ , 1 ^板 0 顿陽 0 隐 0 0 0 0 0. 」!一 I 一 3 匕右首官|官?乾布然後可以布憲,V ...
Daoxu Zhang, 1811
4
荀子禮治思想的淵源與戰國諸子之研究: - 第 155 页
第四點是在《管子》的政治思想中,「憲」概念之功能。如上所述,《管子》將君王所發佈的治國準則或法冊稱為「憲」。〈立政〉說:正月之朔,百吏在朝,君乃出令布憲于國,五鄉之師,五屬大夫,皆受憲于太史。大朝之日,五鄉之師,五屬大夫,皆身習憲于君前。太史既不 ...
佐藤將之, 2013
5
管子解说 - 第 1 卷
凡上贤不过等,使能不兼官,罚有罪不独及,赏有功不专与。孟春之朝,君自听朝,论爵赏校官,终五日。季冬之夕,君自听朝,论罚罪刑杀,亦终五日。正月之朔,百吏在朝,君乃出令,布宪于国。五乡之师,五属大夫,皆受宪于太史。大朝之日,五乡之师、五属大夫,皆身习 ...
张小木, ‎管仲, 2009
6
Lü Simian du shi zha ji - 第 114 页
Simian Lü 遂於痛官,致於娜駕,及於游宗,皆受憲。憲 8 布,乃反致令 5 ,然後: #就舍,憲未布,令未致,不敢就舍,就舍謂之 9 令,罪死不教,力,皆受憲於太史,大朝之日,五揶之師,五屬大夫,皆身習憲於君前,太史旣布憲,入籍於太府。憲籍分於君前。五鄉之师,出朝, ...
Simian Lü, 1982
7
管子新論 - 第 184 页
正月之朔,百官在朝,君乃出令布憲於國。五鄉之師,五属之大夫,皆受憲於太史。大朝之日,五鄉之師,五屬大夫,皆身習憲於君前。太史&布憲,入藉於太府。憲箝分於君前。五鄉之師出朝,遲於鄉官,致於鄉属,及於游宗,皆受憲。憲&布,乃反致令〔於君)焉。然後敢 ...
王瑞英, 1983
8
繹史 - 第 2 卷
禁殺戮掌司斬殺戮者,凡傷人見血而不以告者,攘獄者,遏訟者,以告而誅于四方,而憲邦之刑禁,以詰四方邦國,及其都鄙,逢于四海。凡邦之大事,合衆庶;則以士二人,徒八人。〇司寤氏。下士二人,徒八人。布憲掌憲邦之刑禁,正月之吉,執旌節以宣布六人,胥十有 ...
馬驌, ‎王利器, 2002
9
法律與人生 - 第 139 页
第一章憲法的概念第一節憲法的意義憲法一詞,似仿採曰本之譯文,其實我國古時已有憲及憲法之說,例如尚書:「監於先王成憲」,國語:「賞善罰姦,國之憲法」,管子立政篇:「正月之朔,百官在朝,君乃出令布憲。憲已布,有不行憲者,罪在不赦」,韓非子非命上篇:「先 ...
劉作揖, 2007
10
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 379 页
北周秋官府置掌朝下大夫,正四命,掌朝会之法及盟约宪令,任此职者见《周书,寇隽传》:子颗"历官掌朝、布宪、典祀下大夫。"其副职为小掌朝上士,正三命。离官有掌察上士、中士、下士,司约中士、下士,司盟中士、下士,职金中士、下士,掌璧中士、下士。小掌朝 ...
俞鹿年, 1992
参照
« EDUCALINGO. 布宪 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-xian-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA