"补冶士"辞典での中国語の意味

中国語で补冶士の発音

补	冶	士
bǔ	yě	shì

中国語で补冶士はどんな意味ですか？

中国語辞典での补冶士の定義

患者は6つのペナルティのうちの1つを修復する。 鉱山製錬所の罰金。

补冶士 六朝刑罚之一。罚作矿山冶炼铸造的刑徒。

补冶士の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の补冶士を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への补冶士の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«补冶士»という単語です。

• 中国語: 补冶士
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Llena de Ye Shi
• 中国語翻訳家 - 英語: Fill Ye Shi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुनो शि भरें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملء يي شي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заполните Е. Ши
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Preencha Ye Shi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তোমরা শি ভরাট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Remplissez Ye Shi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ye Shi mengisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Füllen Ye Shi
• 中国語翻訳家 - 日本語: イェ市を記入
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예 시 채우기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nggawe keuntungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Điền Ye Shi
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் ஷி நிரப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नफा काढा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ye Shi dolgu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Riempire Ye Shi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wypełnij Ye Shi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Заповніть Е. Ши
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Completați Ye Shi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμπληρώστε Ye Shi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vul Julle Shi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fyll Ye Shi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fyll Ye Shi

«补冶士»に関連する中国語の本

以下の図書目録から补冶士の使いかたを見つけましょう。补冶士に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国历代监狱大观 - 第 74 页

冶士"的处罚和奖赏都有明确的规定,在东晋的律令中,关于"补士"之制就有十余条。因"补冶士"是一种艰苦、繁重的体力劳动,是一种重罚,所以将"补冶"作为"减死"之刑。东晋法律规定:其犯诈列父母死、诬罔父母、淫乱破义、反逆四罪依法当死,可原者,则减死 ...

潘君明, 2003

隋書:

母妻姊妹及應從坐棄市者,妻子女妾同補奚官為奴婢。貲財沒官。劫身皆斬,妻子補兵。遇赦降死者,黵面為劫字,髡鉗,補冶鎖士終身。其下又謫運配材官冶士、尚方鎖士,皆以輕重差其年數。其重者或終身。士人有禁錮之科,亦有輕重為差。其犯清議,則終身 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

疑狱集, 折狱龟鉴校释 - 第 198 页

于闹市执行死刑,并暴尸街头示众。 6 会赦一遇赦。适值大赦令发布。 7 免刑补冶一原免死刑,交冶署使充冶士眼役。宋有东、南冶署,各置令丞一人,属少府。江南诸郡县有铁者,或置冶令,或置冶丞, .冶士,系供役于冶署者。( ! )母以自裁一母因挨骂,忿恨自杀。

和凝, ‎郑克, 1988

中古辭語考釋

曲守約 十三畫三八三宋書武帝紀卞:「永初元年,反叛淫盗三犯,補冶士。又制有無故自殘傷者,補冶士,實由補治士\從役者,便付營押領。』」而捕兵充兵,質言之,亦卽爲兵當兵也。: \ ,亦可作充也。作充兵之例,則載宋書武帝紀:「永初二年,詔,『自今犯罪充兵,合舉 ...

曲守約, 1968

Wenxian tongkao

... ~‵‵'lll‵| |||||||I IWII4‵ _ 脯.一"央一隕晌怓婐貲磡疫官紉身昔軛一啡砩子赫兵遇赦降死者靡一血】'馮韌守髟几釗補冶鎖士蚊扣『身{抽^ .下叉誼一`連配財官冶士尚方鎖士昔輕重差蛙(年彗宜(重直′‵‵ _ _ 〝伈「伽轟咡〝 _ _‵ } `)( i y ` _ _ —艙鬥 ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

魏晋南北朝土地制度与阶级关系 - 第 322 页

冶令在东晋时,属卫尉管辖,刘宋时期归少府,在江南诸郡县几乎普遍设有冶令,管辖各种冶户。上述始兴的银 ... 如果死囚"遇赦降死者,黥面为'劫,字,焭,钳补冶、锁士终身" ... 即罚去搞运输,或去与材官冶士、尚方锁士一起劳动, 里所谓"以罪补士" ,就是 ^ 322 ...

朱绍侯, 1988

新编中国法制史 - 第 187 页

东汉末、三国之际,政府直接控制手工业者,致力于发展官府手工业。三国两晋南北朝时,有些罪犯也被罚充手工工匠。《宋书,武帝纪》载: "反叛、淫、盗三犯补冶士,无故自伤残者补冶士。"《宋书,王诏之传》载: "臣寻旧制,以罪补士凡有十余条,虽同异不紊, ...

廖宗麟, 2007

中国通史参考資料 - 第 3 卷 - 第 193 页

臣尋舊制,以罪補士凡有十餘條,雖同異不紊,而輕重實殊。至於詐列 ... 遇赦降死者黯面爲"劫"字,髡、鉗 10 補冶鎗士 ... 冶是 I ?冶繊的。平準也叫跋^水,原先管理物憤,南朝時兼管染色。( ! )材官管採伐材木,致官管^造磚瓦,紙官管造紙。 3 冶士是因犯法而淤在 ...

翦伯贊, ‎鄭天挺, 1962

中國通史参考资料: 古代部分 - 第 3 卷 - 第 193 页

官府手工業中的勞动者一一百工、刑徒、寡吏苤少府領左右上方、御府、東冶、南冶、平準等令丞,查又加領左右銀緞署 1 。( ! ^卷 27 555 ... 臣尋舊制,以罪補士凡有十餘條,雖同異不紊,而輕重實殊。至於詐列 ... 遇赦降死者黯面爲"劫"字,髡、鉗 10 補冶鎖士 ...

翦伯赞, ‎鄭天挺, 1962

二十五史補編

五史枯館南化史補之葫分子汎母則子焉有自容乃徙理荷又相棘唐財佳北村彭家飲混因病吐娃十餘枚宙死浩妻張死椎俐腹出 ... 弟代公道生等並大功而吏以代公等毋在為期親則子宜脫母補兵承天註婦人三從代公父玟不得為苦親不合補兵又柬冶士朱道民 ...

Er shi wu shi kan xing wei yuan hui, ‎開明書店, 1937