アプリをダウンロードする
educalingo
擦澡

"擦澡"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で擦澡の発音

zǎo



中国語で擦澡はどんな意味ですか?

中国語辞典での擦澡の定義

タオルでバスを拭いて全身をきれいにする。


擦澡と韻を踏む中国語の単語

抹澡 · 搓澡 · 沐澡 · 泡澡 · 洗澡 · · 濯澡 · 灌澡 · 盥澡

擦澡のように始まる中国語の単語

擦磨 · 擦摩 · 擦抹 · 擦屁股 · 擦拳磨掌 · 擦拳抹掌 · 擦身 · 擦生生 · 擦拭 · 擦损 · 擦头皮 · 擦西 · 擦洗 · 擦眼抹泪 · 擦音 · 擦掌磨拳 · 擦脂抹粉 · 擦卓儿 · 擦子 · 擦坐

中国語の同義語辞典にある擦澡の類義語と反意語

同義語

«擦澡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

擦澡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語擦澡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への擦澡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«擦澡»という単語です。
zh

中国語

擦澡
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tome un baño de esponja
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Take a sponge bath
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक स्पंज स्नान कर लो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أخذ حمام الاسفنج
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Возьмите губкой
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tome um banho de esponja
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

একটি স্পঞ্জ গোসল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Prenez une éponge de bain
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mengambil mandi span
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Werfen Sie einen Schwamm Bad
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スポンジバスに乗り
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

스폰지 목욕을
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk perlu karang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hãy tắm bọt biển
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒரு மழை எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

एक स्पंज बाथ घ्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bol köpüklü banyo alın
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

prendere un bagno di spugna
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Weź kąpiel gąbka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Візьміть губкою
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ia-o baie cu buretele
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πάρτε ένα μπάνιο με σφουγγάρι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n spons bad
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ta en svamp bad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ta en svamp bad
5百万人のスピーカー

擦澡の使用傾向

傾向

用語«擦澡»の使用傾向

擦澡の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«擦澡»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、擦澡に関するニュースでの使用例

例え

«擦澡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から擦澡の使いかたを見つけましょう。擦澡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
穿越驭鬼狂妃(上):
风水轮流转,这一次,轮到皇甫月整日服侍易璟炀吃饭,穿衣,擦澡,就像之前易璟炀服侍她一样,她也尽心尽力服侍他。因为水有限,所以皇甫月只能每日给易璟炀擦澡,不过......这是她平日里最艰难的一项工作。每一次擦澡时,易璟炀都会要求皇甫月把他给剥 ...
笑寒烟, 2015
2
生活中的緣起: 現觀智慧(上)
青青很好,每次來,都幫青青擦澡,很細心哦。」二姐夫嘴角露出笑容,那是]種安心的微笑。「你有沒有先跟二姐說,那個小芳要幫她擦澡?」我有些緊張地問。二姐夫看了我一眼,點點頭說:「師父,你不用握心。小芳剛來時,我都讓她跟青青先說說話,彼此認識認識。
香光莊嚴雜誌社, 2004
3
我的嬌俏新娘:
替你擦澡?」她方才就是為他擦澡時,無意中看到他竟然露出很......很奸邪又心滿意足的笑容,她才會如此生氣,大發嬌嗔。其實,小綠心中滿喜歡這種被他需要的感覺,只是每次擦澡,她都忍不住為他結實的肌肉臉紅,而寒霈斯卻毫不在意,還有意無意地故意露 ...
右灰編輯部, 2006
4
坐好月子找中醫: - 第 96 页
部腹產者在產後第 2 天之後,若體力許可,可以使用擦澡,但要注意腹部傷口保持乾燥,須等到傷口完全癒合之後才能淋浴。在洗澡過程中,不論天氣冷熱,浴室內都要保持適當的溫度。冬天可用電暖器先將浴室溫度調節好,門窗緊閉,用溫水洗澡。夏天時不可 ...
陳潮宗, 2009
5
教你学组词造句(下):
冯志远 主编. 2.擦澡洗澡搓澡【造句】擦澡他在澡塘里帮别人擦澡。洗澡我们应该天天洗澡。灶 z 盏 o 【释义】( D 用砖、士丕、金属等制成的生火做饭的设备。也借指厨房。
冯志远 主编, 2014
6
Journal of architecture - 第 39-41 期 - 第 12 页
而械上擦澡時,看護人員需用臉盆或^ ^甬盛水並放舰邊! ^上,再揉洗毛巾^齡者擦拭全身。(二)洗澡行為與空間對應之問題點不論是縮立上進行的^ ^洗或擦澡行,需用到水,且需多次揉洗毛巾,也很容易將地板弄濕。因此,寢室裡是否有浴厠空間或用 7 么空間 ...
Zhonghua min guo jian zhu xue hui, 2002
7
寻梦老北京 - 第 123 页
搓后用水一冲再擦遍肥皂,洗个淋浴,便非常干净了。要注意身上若擦有肥皂,不可再进浴池,以免池水变浊。如想洗个舒服澡,最好大清早去堵澡堂的门,开门便进,那池水都是新换的,清澈无比,厅里空气新鲜,尚无浓得令人窒息的蒸气。擦澡或称搓澡,是澡堂的 ...
李书良, 2003
8
跟隨紅太陽: 我做毛泽东贴身卫士十三年 - 第 69 页
过了将近半小时,我进屋准备收拾餐具。一看发现主席的麦片粥一动未动。我说:主席,快吃吧。我第二次进来,发现主席仍未吃·再次劝他快吃,于是毛泽东简单吃了几口便放下了缸子。 3 点左右,我开始给毛泽东擦澡。据说在延安时,因条件不好,毛泽东好擦澡, ...
李家骥, ‎杨庆旺, 1994
9
历史的真实 - 第 263 页
九、擦澡:毛泽东早年在湖南第一师范学校读书时,已习惯于在天刚亮就到水井旁,脱去衣服,用吊桶打冷水淋身,淋后擦身,擦后再淋,再擦,直到全身皮肤发红、发热为止,冬季照常。他认为这样可以锻炼意志、锻炼勇猛与无畏。后来年纪大了,这个习惯就改为温 ...
林克, ‎徐涛, ‎吴旭君, 1998
10
毛泽东和他的警卫员 - 第 391 页
故事之二:还是擦澡好。进京之后,毛主席逐渐养成了睡觉前必须洗澡的习惯。其实他并不是洗澡而是擦澡。虽然主席非常爱在江河湖海中游泳,却很少在热水浴盆中洗澡。因为他有在热水浴盆中头昏的毛病。这件事最早发现还是在莫斯科。初次访苏期间, ...
李家骥, ‎杨庆旺, 2003

用語«擦澡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から擦澡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
徐若瑄終於洗澡了中醫:米酒+水嘛通
不過,現代衛生條件和科技設備已大幅改善,許多媽咪還是會在寶寶滿月之前,舒舒服服洗個澡,或是使用擦澡的方式清潔身體。除了使用一般沐浴用品,有些媽咪如 ... «yam天空新聞, 9月 15»
2
【民報】為你擦澡、為你理髮、為你一生……一對近百歲人瑞的老老之愛
... 為你擦澡、為你理髮、為你一生……一對近百歲人瑞的老老之愛. 遲暮時再遇上那個人,白髮、齒搖、耳背,妳還能不能說「我願意」?替他剪髮、替他擦澡、替他暖被? «蘋果日報, 9月 15»
3
徐若瑄怀孕换尿擦澡不能自理16岁三级片被赞魔鬼天使
40岁的高龄孕妇徐若瑄,为了肚子里的宝宝,受尽了磨练,徐若瑄近日自曝自己快没有信心了,因为为了安胎,徐若瑄一直不能下床,躺在床上不能自理生活,连换尿 ... «青春娱乐网, 7月 15»
4
徐若瑄怀孕27周需要别人倒尿擦澡直呼讨厌自己
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,徐若瑄(Vivian)3月宣布怀上儿子小V宝,亲友粉丝都为她开心,但40岁的她已是高龄产妇,长期卧床安胎让她变得情绪起伏不定,原本好 ... «凤凰网, 7月 15»
5
徐若瑄挨200針最苦靠人換尿擦澡
今日出版「蘋果日報」報導,徐若瑄對於仰賴他人換尿擦澡,她每天只會難過3分鐘,隨即打起精神,「為了寶寶,我沒有一天敢忘記吃藥、打針、倒頭栽、練習呼吸、飲食 ... «自由時報電子報, 7月 15»
6
徐若瑄依赖换尿擦澡养胎「偶尔失去自信」
根据《苹果日报》报导,她预计9月底「卸货」、期望可以自然产,不过现阶段最大的目标就是「把宝宝留在肚子里久一点」,老公李云峰也减小工作、多争取时间陪伴她; ... «Yes娱乐, 7月 15»
7
萧蔷谈母亲逝世崩溃痛哭全身颤抖:帮她擦澡时就走了
然而,她虽人前欢笑,最近却饱受丧母之痛所苦,更令人难过的是她在替母亲擦澡时,亲眼看着妈妈在自己的怀里辞世,一想到这里还忍不住情绪崩溃落泪,全身颤抖 ... «四海网, 6月 15»
8
獨居翁因病飄體味旗津警幫擦澡再送醫
高雄市政府警察局鼓山分局在臉書分享旗津分駐所警員何誌為獨居老翁擦澡的事,網友大讚何誌視民如親。(取自高雄市政府警察局鼓山分局臉書). 有洋蔥!日前鼓山 ... «中時電子報, 6月 15»
9
老翁因病飘臭味警帮擦澡让他“有尊严”就医
警察何志与同仁前往查看,看到瘦弱的老翁虚弱地躺在床上,身上散发着多日未洗澡的臭味,于是趁着救护车到达前帮老翁擦澡,并换上干净的衣物。 据报道,林翁患有 ... «人民网, 6月 15»
10
萧蔷谈母亲逝世痛哭:帮她擦澡时就走了
然而,她虽人前欢笑,最近却饱受丧母之痛所苦,更令人难过的是她在替母亲擦澡时,亲眼看着妈妈在自己的怀里辞世,一想到这里还忍不住情绪崩溃落泪,全身颤抖 ... «新浪网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 擦澡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ca-zao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA