"残编裂简"辞典での中国語の意味

中国語で残编裂简の発音

残	编	裂	简
cán	biān	liè	jiǎn

中国語で残编裂简はどんな意味ですか？

中国語辞典での残编裂简の定義

亀裂の再現は単に不完全な本や散在した詩や書道を指します。

残编裂简 指残缺不全的书籍或零散不整的诗文字画。

残编裂简の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の残编裂简を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への残编裂简の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«残编裂简»という単語です。

• 中国語: 残编裂简
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jane grieta serie de residuos
• 中国語翻訳家 - 英語: Jane crack residue series
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेन दरार अवशेषों श्रृंखला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جين الكراك سلسلة بقايا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Джейн трещина серии остаток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jane rachadura série resíduo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রিফ চিড় তলানি কম্পাইল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jane fissure série des résidus
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lumpuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jane Riss Residuenreihe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジェーン亀裂残基シリーズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제인 균열 잔기 시리즈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ampas Sumbing Brief nyawiji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jane nứt loạt dư lượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுருக்கமான பிளவு எச்சங்கள் தொகுக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संक्षिप्त फट अवशेष संकलित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kısa yarık artıkları derlenmiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jane serie residuo crepa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jane pęknięcie serii pozostałości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Джейн тріщина серії залишок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jane serie de reziduuri fisura
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jane ρωγμή σειρά υπόλειμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jane kraak oorskot reeks
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jane spricka rest serie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jane sprekk rester serie

«残编裂简»に関連する中国語の本

以下の図書目録から残编裂简の使いかたを見つけましょう。残编裂简に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

简明古籍整理辞典 - 第 202 页

【残稿】残缺不全的槁子。【残编断简】亦作"残篇断简"、"残编裂简"。指残缺不全的书本或文章, #【残绢裂简】见"残编断简"。【残篇断简】见"残编断简" ,【珑云】丛书名。清乾隆中金忠淳辑。分甲、乙二编各八种,均为明人笔记小说。【持静斋】清丁日昌藏书室名, ...

诸伟奇, 1990

胡應麟及其圖書目錄學研究 - 第 13 卷 - 第 159 页

... 輯伕工作 WI 註 128 , ;輯伕古書的成就,以清代為最高,則為不爭之事實。以下就胡氏著作中,關於輯伕之記載,分別論述。一、輯伕之成因書因傳世久遠,幾度聚散,頗有殘編斷簡,甚而遺伕 ... 鑒於「古書歷世,兵革游更」,故「間有殘編裂簡,僅以空名,寓於載 ...

謝鶯興, 2007

諧鐸:

... 斷詞義而不連,既毀章而裂句,亦脫簡而殘編。隱微軀於藝苑,肆魚肉之饞涎,等斯文之蟊賊,遂獲罪於聖賢。彼刀筆小吏,案牘窮年,竊爾生平之一字,輒舞文面弄權。爾宜悔悟,自省其愆。非主人之嗜殺。乃孽報之在天。賦草一束,墨汁半船,爾其享之,在此靈筵。

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

少室山房筆叢 - 第 28 页

經籍會通三古書歷世,兵革痏更,間有殘編裂簡,僅以空名寓於載籍。輯録之家存而不論,博雅之流論而不議,釣奇之士麒有取焉。編摩之暇,辨駁誣謬,聯絡遺亡,與癖古者共之。述遺軼第三。甚矣,秦火之烈也!皇帝王霸之道、聖神賢哲之謨,蕩爲烟埃,所存占卜、術 ...

胡應麟, 2009

布衣与学术: 胡应麟与中国学术史研究 - 第 170 页

卷三首条云: "古书历世,兵革洧更,间有残编裂简,仅以空名寓于载籍。辑录之家存而不论,博雅之流论而不议,钓奇之士顾有取焉。编摩之暇,辨驳诬谬,联络遗亡,与癖古者共之。"胡应麟把自己的工作与其他三者作了区分,从中可以看出胡应麟工作的难度要比 ...

王嘉川, 2005

写作辞林 - 第 88 页

... 裂变捕断相捕挤断绝迹分析详情截然分开剖据局面隔断联系事关重连锁反应联席会议互相制约归根结底分捕分裂分拄开解 ... 拒绝分门别类瓜分两半山崩地裂遥遥相对 隔河相望断简残编绝无仅有陷入绝境 88 结怅枯结结绳打结集结巴结了结田结.

杜奋嘉, ‎彭会资, 1982

汉语成语分类词典 - 第 604 页

学问广博的人难以样样精通。指出了求知的广度和深度的相对关系。这是说的一般情况。《老子》八十一章, "知者不博,博者不知。'【断简残编】( ! " ^ 11511 (:&1 1 ) 1 加又作"残编断简"。简,古代写字用的竹片。编,古代指用来穿联竹简的绳子。比喻残缺不全 ...

叶子雄, 1987

隐字书（Endymion Spring） - 第 85 页

... 东凸一块西凸一块的书皮闻起来有股湿湿的泥土气味,好像有人曾经把它埋起来过 o 他的视线偶尔落在断简残编上,试着将它们串成一篇故辜 o 很难办到 o 句子被东一个破洞、西一处撕裂打断 o 尽管如此,有一段文字引起他的注意:心思单纯的男孩发现 ...

（英）史坎顿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 212 页

巨大的浮雕,凸起的女人,造化的神奇與生命的頑強扭絞在一起,留下了這個謎一樣的女人,餐風宿露,在這一個沒有一丁點文明痕跡的山谷――沒有青銅大鼎,沒有秦磚漢瓦,沒有斷簡殘編......大自然撰寫歷史,將荒野間的故事刻在山谷,神奇的女人,謎一樣的 ...

胡榴明, 2010

天国的陨落: 太平天国宗教再研究 - 第 345 页

... 所藏之书多半散失。南京的情形已见前述。在苏州,太平军随意毁弃书籍, "或抛散一帙,或抽弃一册,甚至顺风扯去,片片飘扬,灰尘溷厕中时有断简残编" ;在虎丘山塘街,一位卖糖豆的小贩竟然用古书当包装纸,某士子见状后,便每日买豆数十包,专为留下其 ...

夏春涛, 2006