"仓兕"辞典での中国語の意味

中国語で仓兕の発音

仓	兕
cāng	sì

中国語で仓兕はどんな意味ですか？

中国語辞典での仓兕の定義

倉庫兕1.水の動物の伝説。 2.勇敢な軍隊を記述するために使用されます。

仓兕 1.传说中的一种水兽。 2.用以比喻勇猛的军队。

仓兕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の仓兕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仓兕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仓兕»という単語です。

• 中国語: 仓兕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: almacén SI
• 中国語翻訳家 - 英語: SI warehouse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एसआई गोदाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مستودع SI
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С.И. склад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: armazém SI
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এসআই গুদাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: SI entrepôt
• 中国語翻訳家 - マレー語: SI gudang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: SI Lager
• 中国語翻訳家 - 日本語: SI倉庫
• 中国語翻訳家 - 韓国語: SI 웨어 하우스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mining SI
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kho SI
• 中国語翻訳家 - タミル語: எஸ்ஐ கிடங்கில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एसआय कोठार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ambar SI
• 中国語翻訳家 - イタリア語: SI magazzino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: SI magazyn
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: С.І. склад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: depozit SI
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: SI αποθήκη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: SI pakhuis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: SI Lager
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: SI lager

«仓兕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仓兕の使いかたを見つけましょう。仓兕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夜航船:

又虎夜視,一目放光,一目視物。獵人候而射之,弩箭才及,光隨墮地成白石,入地尺余。記其處掘得之,能止小兒啼。倉兕尚父為周司馬,將師伐紂。到孟津之上,仗鉞把旄,號其眾曰:「倉兕。」夫倉兕者,水中之獸也,善覆人舟,因神以化,令汝急渡,不急渡,倉兕害汝。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

岁时民俗与古小说研究/学者文丛 - 第 160 页

《论衡'是应》云:师尚父为周司马,将师伐纣,到孟津之上,杖钺把旄,号其众曰: "仓兕!仓兕! "仓兕者,水中之兽也,善覆人船,因神以化,欲令急渡,不急渡,仓兕害汝,则复鮭艇(即槲豸〉之类也。河中有此异物,时出浮扬,一身九头,人畏恶之,未必覆人之舟也,尚父缘河有 ...

李道和, 2004

論衡校證 - 第 157 页

案:開元占經一〇六引起亦作跪。食光,倉光者水中之獸也。孫云:元本作「會兕」,是也。史記齊太公世家、郭璞山海經序並作「倉兕」。光乃兕字之譌〈下文諸「倉光」字同〕。光、兕形不甚相近,蓋光或光字形近之誤也〔呂氏春秋精通篇兕誤作光,典此可以互證〕。

田宗堯, 1964

新編論衡(中) - 第 1532 页

旄,有犛毛尾爲飾的大旗。^倉光『校』:「倉光」當爲「倉兕」之誤。《史記,齊太公世家》、郭樸《山海經序》、及《藝文類聚》卷九十五、《太平御覽》卷三百七、八百九十引《論衡》均作「倉兕」,元本《論衡》亦作「倉兕」。囫緣 『注 3 :因爲。儒家學者又說 新編論衡卷十七 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

论衡全译 - 第 2 卷 - 第 1081 页

仓兕:传说是水中的一种怪兽。 5 缘:因为,【译文】师尚父任周代的司马,率领军队讨伐纣王,到达孟津渡口上,执钺握旗,号令他的部下说: "河中有仓兕! "仓兕是水中的一种怪兽,善于弄翻人乘坐的船。师尚父要借助神力来鼓动将士,想叫他们尽快渡河,说不快 ...

袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993

十七史商榷 - 第 398 页

蒼兇^ ^加裕九錫文有曰: "倉兕電泝,神兵風掃。"裕平關中後,詔進^有曰: "倉兕甫訓,則迕鲤風偃。"前篇直鹿節去倉兕句,後篇全删。 1 直^論曰: "直趄總蒼兕之師,翼龍豹之陣。"旌寳街嘆^王^ 1 ^ 7 '蒼兕既馳,長她自剪。"考古文毁攀華莆^ ^义左杖黄鉞,右把白 ...

王鸣盛, 2005

论衡注释 - 第 3 卷 - 第 1005 页

无不然者:一般人沒有不是这样看的,沒有人加^否定。如果把,鮭蛾也说成是巫一类的东西。那么巫有什么神奇的地方値得赞美呢?这都是人们想把事情神化^便教化人民啊。师尚父为周司马 1 ,将师伐紂 2 ,到孟津之上 8 ,杖钺把旄 4 ,号其众曰: "仓兕 5 。

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 923 页

裕平关中后,诏进王爵,有曰: "仓兕甫训,则许、郑风惬。"前篇《南史》节去"仓兇"句,后篇全删。《梁书,武纪论》曰: "高祖总苍兕之师, II 龙豹之阵。"《陈书,衡阳献王昌传》曰: "苍兇既驰,长蛇自剪。"考《古文尚书,泰誓》云: "师尚父左杖黄钺,右把白旄以号,曰: '苍兕苍 ...

刘佑平, 1995

說帖類編: 36卷 - 第 1-10 卷

.1 7 到- 1 以烯畫一此案粱六因瘋欢死伊妻並子五明晰仍照夫毆妻至死律- 1 監候^入湫審狻快一一次今該智以該犯成祁時供稱伊父已死十八年伊母年巳六十並無兄弟有子 I 兒现經攀明該犯之母守#已逾ー一十年^^^ぎ倉兕年甫十一重お以袁了取袼遛誚 I ...

戴國元, 1835

國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页

十卷, 外編一卷, 補六卷 吳翌鳳 1 ^ ^ ^家圚祁菊近如 11II ^ ^進白狼歜雜教解轉歸^莫 881 ^ ^ ^糊船讀將日蹉跎轉戰仍聞禁旅多瀕海未收倉兕甲遠觀& —應^ ^民立束南亦可哀: 1—劐攀爭玉粒回天道九年頻水潦人^ -一亂鬼蒿 I 萊—司剷亂態 11 ^ 1 ^舳^ ...

吳翌鳳, 1796