アプリをダウンロードする
educalingo
草窃

"草窃"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で草窃の発音

cǎoqiè



中国語で草窃はどんな意味ですか?

中国語辞典での草窃の定義

盗む Koucai。 3.ユダも盗難。


草窃と韻を踏む中国語の単語

假窃 · 剪窃 · 剿窃 · 劫窃 · 干窃 · 惯窃 · 扒窃 · 抄窃 · 据窃 · 狗偷鼠窃 · 狗盗鼠窃 · 狗窃 · 盗窃 · 积窃 · 窜窃 · 篡窃 · 规窃 · 诡窃 · 钞窃 · 闯窃

草窃のように始まる中国語の単語

草木愚夫 · 草木知威 · 草拟 · 草娘 · 草孽 · 草棚 · 草皮 · 草坪 · 草戚 · 草签 · 草寝 · 草扰 · 草人 · 草入牛口 · 草褥 · 草苫 · 草上飞 · 草上霜 · 草蛇灰线 · 草舍

草窃のように終わる中国語の単語

侵窃 · 偷窃 · 冒窃 · 失窃 · 寇窃 · 小窃 · 尸窃 · 摹窃 · 撬窃 · 攘窃 · 攫窃 · 狼贪鼠窃 · 私窃 · · 窃窃 · 窥窃 · 行窃 · 贪窃 · 鼠盗狗窃 · 鼠窃

中国語の同義語辞典にある草窃の類義語と反意語

同義語

«草窃»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

草窃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語草窃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への草窃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«草窃»という単語です。
zh

中国語

草窃
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

robo Hierba
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Grass burglary
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घास चोरी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العشب السطو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Трава взломом
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

grama roubo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস চুরি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

herbe cambriolage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kecurian rumput
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Grass Einbruch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

草の強盗
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

잔디 강도
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nyolong suket
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trộm cỏ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

புல் திருட்டு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गवत चोरी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çim çalındı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

erba furto con scasso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

trawa na włamanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

трава зломом
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă furt
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Grass διάρρηξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gras inbraak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gräs inbrott
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Grass innbrudd
5百万人のスピーカー

草窃の使用傾向

傾向

用語«草窃»の使用傾向

草窃の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«草窃»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、草窃に関するニュースでの使用例

例え

«草窃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から草窃の使いかたを見つけましょう。草窃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天人之学:唐明邦自选集:
〔121〕总起来说,农业耕种技术的基本要求是“无与三盗任地”防止“三盗”现象(地窃、苗窃、草窃)的发生。一是整地时做垄开沟要适当,才不致浪费土地,防止“地窃”。“大甽、小亩、为青鱼胠,苗若直鬣——地窃之也。”沟大垄小,垄像沟中的青鱼,苗长起来如马之鬣, ...
唐明邦, 2015
2
Xiao xue jing shi lun cong, Pu ci qiu yi
近日偶檢孫淵如害疏,知讀草爲鈔,淵如先有是說,此五月間余温尋^ ,時用鄉先達王氏先謙^省^ ^本,於^篇「草竊」,王氏荣江聲所引 001 ^「饿草竊之說,心不謂故待通假。^ 3 ^ 1 : ^ 1 云:「棵,澤中守艸樓。-从木"巢继。」字義爲守辦而文从巢,知造文時二部已通用 ...
楊樹逹, 1971
3
Shangshu jinguwen zhushu
{云小大謂萬具上及韋臣牠草』一鈔也釋言云鎰諒也靛戌伝懺仗」與草相近江氏聲以鳶莠...王口苗篤草竊辨土篇凡耕之道無與三盃又云弗除亂' " '草竊之也姦先者晉啎長魚矯日亂『瞎動用軌之國咕大言將云鄭此抱施氏也樂〕主殷{呆‵萁好疏者 j 霎犬愕呂氏 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
4
吳越國武肅王紀事 - 第 74 页
奇既謂英豪、草竊,皆自託於妖、祥。自託於祥者,古已有之。自託於妖者,惟歐之類,始有之。、二,爲妖之史實?以無。則爲節之妄作祅言,欲迷惑世人也!妖祥: ! !云:「以觀妖祥,辨吉凶」。疏:「祥是善之徵,妖是惡之微」。既是。何衝不舉一」。故古有豪傑之說,見 1 ^。
Ji'ao Qian, 1993
5
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 67 页
[ 7 ]戚党:亲族戚属。[ 8 ]草窃:乱窃;谓乘机窃掠。《尚书。微子》: “殷阁不小大,好草窃奸究。” [ 9 ]大伦:伦常之大端。[ 10 ]存孤,保全、抚育孤儿。[ 11 ]须:期待。[ 12 ]慧(音撞) :刚直而愚。《史记。汲黑暗列传》, “甚矣,汲默普之慧也。” [ 13 ]食贫:居贫。贫穷自守。《诗。
蒲松龄, 2015
6
尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 1074 页
婦人是用"爲用特介的賓詞提置動詞前的句子,意思是説"只聽信婦人的"。由《漢書,谷永傳》及《列女傳》等皆引此語,知漢代今文原有此句。 8 厥德^ "厥"他的,第三人稱領格。"厥德" ,指湯的德,故《宋世家》遂作"湯德"。 9 殷罔不小大好草竊姦宄一"罔不"二字,《宋 ...
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005
7
剩女笔记:不爱情圣,爱情剩:
寻寻觅觅中,她不过在等待适时的机遇,找一个最好的男人安定下来,直到她吃定了梁朝伟这株窝边草。 16年的 ... 待好友察觉端倪,两人感情早已渐入佳境,于是泪眼汪汪地求好友宽恕,转头衔着到口的窝边草窃喜“如意郎君已入囊,谁还稀罕你的原谅!”在王菲 ...
夕阳断桥, 2014
8
窃贼史
过了些日子,和尚被杀,经过侦察,杀人窃银的就是那个木匠,而杀人是因为偷窃时被和尚认出(《折狱龟鉴补》〉。 ... 清代前期,山东峄县〈今属枣庄市〉一带草窃很多,而且窃案总是连带着人命案,县和州的官员断案不清,判罚不准,原告不满,被告则更猖狂,偷窃时 ...
王绍玺, 2008
9
现代训诂学导论 - 第 261 页
亦或作"草窃" ,窃与蔡一声之转。"艸蔡"之为"草窃" ,亦犹《庄子》"窃窃"之或为"察察"也。《尚书,微子篇》: "好草窃奸宄。" "草窃"即"艸蔡" ,其本义为草乱。引申之,则凡散乱者皆得言之,故与奸宄连文。"好草窃" ,即"好乱"也。《枚传》训为草野窃盗,不达古人语矣。
黎千驹, 2008
10
农学思想史 - 第 65 页
讲"耗柄尺,此其度也,其博六寸,所以间稼也" ,指用褥柄作行距的量度,用 6 寸宽的锄刃锄地去草。"辩土篇" "上田则被其处" ,指耕后必定镊摩 ... 2 ·防"草窃" ,形成杂草锄治的思想"辩土篇"认为农夫不能"不知其稼居地之虚"。通过合理整地,引致农田环境起变化, ...
杨直民, 2006
参照
« EDUCALINGO. 草窃 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cao-qie-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA