"侧门"辞典での中国語の意味

中国語で侧门の発音

侧	门
cè	mén

中国語で侧门はどんな意味ですか？

中国語辞典での侧门の定義

サイドドア1.ドアの側面へのメインエントランス。 ドア側の唐側。

侧门 1.正门旁侧之门;旁门。 2.唐时端门旁侧之门。

侧门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侧门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侧门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侧门»という単語です。

• 中国語: 侧门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: entrada lateral
• 中国語翻訳家 - 英語: Side entrance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवेश द्वार की ओर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مدخل جانبي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Боковой вход
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: entrada lateral
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড প্রবেশদ্বার
• 中国語翻訳家 - フランス語: entrée latérale
• 中国語翻訳家 - マレー語: pintu masuk sebelah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seiteneingang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 通用口
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이드 입구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sisih ngleboke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cổng phụ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட் நுழைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड प्रवेश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan giriş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ingresso laterale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wejście z boku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бічний вхід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: intrare secundară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλευρά είσοδο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: syingang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sidoingång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sideinngang

«侧门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侧门の使いかたを見つけましょう。侧门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

群山深处的歌声:

第四辑蜗母三迁红的白兰花学校里有一道侧门直通操场,侧门只能容一个人通过,体积稍大的还需侧着身子才能通过。当然,除了侧门,学校还有一正门通操场,正门大大方方的,哪怕是十辆自行车并骑都可以通过。侧门虽小,但人气极旺,因为走侧门至多五 ...

刘会然, 2015

九轉混沌訣（四）:

一位坐在那年輕修士旁邊的中年修士,連忙捂住了那年輕修士的嘴巴,然後他那一桌子人就從側門匆匆離開。接著,大部分修士都站了起來,紛紛從側門離開。很多修士都在低聲議論著,從他們的議論聲中,蕭淩宇得知這烈焰團乃是昆城四大家族之一的孔家的 ...

飛哥帶路, 2015

夢迴尼羅河之帝國王妃2：噩夢成真: - 第 248 页

將古埃及的小巷搬離到了博物館側門。那菲在暗自佩服老婦人高強的神力之外,對她的身份也產生了]些疑問。但這次又有所不鬥,因篇那菲已經在埃及生活了...年。她已經看熟了古埃及的各種建築物,眼前這條熟悉的小巷。她能百分之百地肯定,這就是位於 ...

喬薇安, 2011

岭南湿热气候与传统建筑 - 第 142 页

1 —民居民居民居民居民居民居正门侧门侧门橫巷一正门^门侧门村前村前| ^ 11 ~晒场一街- I 民居民居民居正门侧门劃门橫巷一正门巷民居民居民居側门拥门纵巷-民居民居民居正门侧门侧门橫巷.民居民居民居一正门侧门删门纵巷民居民居民居民 ...

汤国华, 2005

汽车文化 - 第 xxii 页

4 个或 6 个侧门,也可有一个后开启门。 6 个或 6 个以上侧窗。( 4 )小型乘用车( coupe ) (图 1 · 13 )。封闭式车身,通常后部空间较小。固定式硬车顶,有的顶盖一部分可开启。 2 个或 2 个以上的座位,至少一排。 2 个侧门,也可有一个后开启门。 2 个或 2 个 ...

帅石金, 2006

汽车碰撞与安全 - 第 49 页

... 撞车后因为车身侧门突人车厢,可能伤害乘员。为鉴定车身侧门强度以防止乘员受伤,要进行车身侧门强度试验。试验方法是以刚性很大的圆柱型或者半圆柱型压头,向车厢方向压缩车身侧门,使它变形,测量出现一定变形所需的压缩载荷,参见图 3-19。

黄世霖, ‎张金换, ‎晓冬·王 (汽车), 2000

屏東六堆地區客家祠堂匾聯研究 - 第 328 页

事實上,筆者的田調資料也顯示,其實六堆地區的「廳下」空間正如劉還月所述,大多數是沒有側門通往其他的房間,這一點的確顯示了客家人對於祖先的尊崇與敬仰。田調資料甚至顯示,有側門設計的夥房反倒是少數。例如:內埔鄉編號 82 ;長治鄉編號 19 ...

鄧佳萍, 2007

文史 - 第 82-85 期 - 第 141 页

南衙、北門可以理解是宰相政務機構和内司之門,而諸門似乎更複雜了些,所謂諸門封狀似乎又應與"側門論事"聯繋起來。程大昌《雍録》卷二端門掖門條曰:唐大明宫朝堂外,左右金吾仗之側,有曰側門者,以其在端門旁側也。景龍中,於側門降斜封墨敕授人以 ...

新建設編輯部, 2008

培养学生观察能力的断案故事（让学生受益一生的故事）:

律师边说边走出法庭和旁听席之间的矮栏,快步走到陪审席旁边的那扇侧门前面,用整座厅里的人都能听清的声音说道:“现在,就请大家看吧!”说着,一下拉开了那扇门......所有的陪审员和旁听者的目光都转向那扇侧门,但被拉开的门里空空如也,没有任何 ...

李占强, 2013

傾城淚1：情定歸真寺: - 第 241 页

遠遠地離開歸真寺,過妳自己想過的生活,尋找屬於自己的幸幅,師兄縱使這一輩子都看不見妳,也會為妳感到高興的。他閉著眼睛,在燈下,砷色大為寬慰。果然,戒嗔帶了梵音,一路小跑,奔側門而來,一路出乎意料地順利,戒嗔不禁鬆了口氣,得意地把戒身大意 ...

天下塵埃, 2011

用語«侧门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侧门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

福州一家长送孩子上幼儿园被挡小区外业委会：走侧门

福州晋安区福盛花园幼儿园，坐落在小区的一角，对家长来说，小区是接送孩子的必经路；可小区业主不乐意了，在他们的要求下，不断有骑电动车的家长被拦在大门外 ... «闽南网, 9月 15»

学校门前一条烂尾街娃娃开学走侧门？

现在正门进不来，只能经开在同兴路上的一个侧门出入。”一名刘姓家长说，原本家和学校一街之隔，如今娃娃却要绕道近一公里上学。且这个临时的“大门”让他觉得很不 ... «人民网, 8月 15»

自家侧门旁玩耍南安英都4岁男童坠溪溺水身亡

昨天中午1时许，4岁的阿弟（化名）终于浮出水面，然而他已经没有了气息。17日下午4时许，阿弟在自家侧门口玩耍时，不慎坠入溪中。家人和警方搜寻了一天一夜， ... «福建东南新闻网, 8月 15»

即墨林业局侧门长满“牛皮癣” “蓬头垢面”损形象（图）

近日，本网记者接到市民严先生的电话反映称，即墨市林业局侧门被五颜六色的小广告沾满了墙壁，显得脏乱不堪，不但影响了市貌市容，更严重损害了单位的整体形象 ... «中国网山东频道, 8月 15»

货车侧门突然打开，蛋碎了一地！(组图)

拐弯的时候，侧门就开了，可能是没有关紧，路上掉了大约30多箱，车上还碎了20箱，一箱鸡蛋的收购价在140元左右，损失了几千元。”车主张先生说。 现场，张先生 ... «汉丰网, 8月 15»

刘德华女儿顺利入学朱丽倩抱爱女侧门进入

上周五（ 10日），有媒体直击朱丽倩抱着女儿向蕙返德望给女儿拍入学影像，一向低调作风的朱丽倩，不但戴上口罩，以全新保母车送女儿到学校，更刻意在侧门出入。 «凤凰网, 7月 15»

武汉金地阳光城小区便道被封开建临时侧门避免翻

昨日，社区委托居民代表，与中南民族大学签订临时协议，正式确定开设临时侧门，施工费用由双方共同承担。待学校新校区完工、被封的便道恢复后，这扇侧门再封闭。 «凤凰网, 4月 15»

安倍哈佛演讲从后门入侧门出躲慰安妇受害者

安倍哈佛演讲从后门入侧门出躲慰安妇受害者. 2015年04月28日10:15 环球网 微博 我有 ... 演讲结束后，他也从侧门退场。 （新浪军事）. （编辑：SN100）. 文章关键词： ... «新浪网, 4月 15»

梅城金雁花园侧门直通小区业主倍感不安

梅州网讯 （记者张爱飞 实习生曾婉钰）近日，梅城金雁花园住户向本报“民生”栏目反映，正顺路一家早餐店侧门和该小区打通，很多非小区住户可经此店侧门进入小区， ... «梅州网, 2月 15»

商场修建墙壁封住商铺侧门

深圳晚报讯（记者陈晓鑫实习生莫锦煌） 叶先生在南山区金晖大厦有一间商铺，去年商场装修时，施工方在与叶先生商铺相邻的大厦主出入口修建了一堵墙，把商铺侧门 ... «深圳晚报, 2月 15»