"侧匿"辞典での中国語の意味

中国語で侧匿の発音

侧	匿
cè	nì

中国語で侧匿はどんな意味ですか？

中国語辞典での侧匿の定義

サイド隠蔽1.縮んだラインが遅くなります。 古代の天文学は、月と月が東部で見られる。 2.邪悪な不気味

侧匿 1.缩缩行迟貌。古天文谓朔日而月亮见于东方。 2.阴险奸诈。

侧匿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侧匿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侧匿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侧匿»という単語です。

• 中国語: 侧匿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ocultar Side
• 中国語翻訳家 - 英語: Side hide
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साइड छिपाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اخفاء الجانب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сторона спрятать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: hide Side
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড লুকান
• 中国語翻訳家 - フランス語: hide Side
• 中国語翻訳家 - マレー語: hide Side
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Side ausblenden
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイド隠します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이드 숨기기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Singidaken sisih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Side ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட் மறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड लपवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan sakla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nascondere Side
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Side ukryj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сторона заховати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ascunde parte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλευρά απόκρυψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: side verberg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sido dölja
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: side hide

«侧匿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侧匿の使いかたを見つけましょう。侧匿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语词族丛考 - 第 372 页

《廣韻〉: "憧,愧也。"又"憧,愧惬,尼質切。"皮日休《九諷,見逐〉: "面惬愜以奚色兮,心悌俛而何情。"肭,農曆月初月牙兒見于東方:《説文〉: "肭,朔而月見東方謂之縮肭。"段注: "《尚書五行傳〉: '朔而月見東方謂之側匿,側匿則侯王其肅。'注云: '側匿猶縮縮,行遲兒。

张希峰, 1999

解物释名 - 第 1 页

又唐虞世南《文徳皇后哀册文》: ^体备简能,晖无跳侧。"《晋书,后妃传上》: "至若俪极亏闲,凭天作孽,倒裳衣于衽席,感眺侧于弦望。"《汉语大词典》〈以下作《大词典》)收录这一词条,但却误释为"谓月行缓急合度,比喻行为规范"。其实, "眺侧"为"胱"和"侧匿"的 ...

黄金贵, 2008

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 39 页

袁本無校語。方江泳漢茶陵本「泳」作「詠」 卷五十八條達也。條達,行疾貌。側匿,翻縮懦,行遢貌。有來斯雍,無思不極。! ^曰:有來雍雍。又曰:無思不服。^霣。毛蕭曰:百川沸騰,山冢窣崩。^ 15 ^ ^曰:晦日而月見西方,謂之眺;朔而月見東方,謂之側匿。鄭玄曰:肼.

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

周禮注疏(春官宗伯): - 第 84 页

若然,經有辰,鄭云「日月所會」,星,皆右行於天,留伏順逆,以見吉凶,故云「天下禍福眺則侯王其舒。」云「七者右行列舍」者,七謂日月五謂之眺,朔而月見東方謂之側匿。側匿則侯王其肃,「眺側匿之變」者,按云:「晦而月見西方虧盈」者,此則 1 所云「三五而盈,三五 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

了刀願‵ ^ T 苡一田目劃月側匿唔 _ 咖】月) ) _I 夕`啡〝幃 ˊ 仁}鄢仰 m/啵而唄見束廈僵. ′徇書五行傅朔而洞冕束方謂之側匿側匿則侯壬‵ ]啦日二‵ ′ j ′ `.ˉ‵ ‵ ′ ′ "躪‵封'』 n 唰筐|彗杠盯幅傀肅豐唑君故穢則 H 在統往罵白了日期明也釋扒幵 ...

段玉裁, 1808

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

叫一. . . .匕. . . : . . .匕? E 睜形口才戶、卿而月貝柬方- ,調之側匿注側匿猾嘛縮行握貌.。.。...。藝丈貂|.;..之叫主勺引步傅云朔而月.束士旨 N 胭功 + 朋獅遲挽側匿猶櫥脯也亦尷貌君政急叫日行燕月徐臣送遁刁姓磯|侯王且七 ...

劉學寵, 1837

闻一多讲文学 - 第 26 页

《淮南子,原道》篇"侧谿谷之间" ,注: "侧,伏也。"《周礼,保章氏》《疏》引《洪范五行传》"朔而月见东方谓之侧匿" ,侧、匿连言,侧亦匿也。《荀子,荣辱》篇注"逃,隐匿其情也" ,《强国》篇注"逃谓逃匿其情" ,是侧也,逃也,皆伏匿不出之谓(甲、金文丙与内同,内又与人通, ...

闻一多, 2008

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 98 页

目「明明揚側 I 」側陋猶今言隱 I 亦伏匿不出之謂 II 逃匿其 I 」是側. ^逃 1 皆伏匿不出之 I 甲&文丙舆內^內叉與入 I 是园從 13 猶從. ^故 1 侧^义 0 丙從丙得^丙當 1 ^ 3 ^「朔而月見東方謂之側 I 」側匿連 I 側亦匿注「^隱匿其情也」衝、&II 注「逃泉瘋皙後^ ^ 0 ...

聞一多, 1982

簡帛《五行》解詁 - 第 369 页

少而臭多也:郭店(五行) 40 :「匿之為言也.猶匿匿也,少而訪(趁)者也。」二句適可對照,由此可知「故」試為「匿」,「故故」 a 韻誅為「芭匿」,有如「縮胭」( (說文) )又作「側匿」( (廣雅.釋詰) ) ,「匿」之古音在職部泥紐入押,胭之古音在緝部泥紐入碑.知試音可通也。

刘信芳, 2000

古文字与出土文献丛考 - 第 53 页

则帛文非孛字明矣。近时郑刚、何琳仪、刘信芳相继释为"李"字,可信。字乃从子来省声,楚简"来"字每作牵或童可证。包山"疋狱"简简文末了每署"某某为李"之"李"读为"理" ,乃指法官,帛文则专指李星。商先生读"德匿"为"侧匿"甚是,古籍又作"仄慝"、"缩肭" [ ^。

曾宪通, 2005