"超度众生"辞典での中国語の意味

中国語で超度众生の発音

超	度	众	生
chāo	dù	zhòng	shēng

中国語で超度众生はどんな意味ですか？

中国語辞典での超度众生の定義

過度の扇情的な仏教。 死者を悲惨な海から連れ出すためには経を使います。 また、良いことをすることを指します。

超度众生 佛教用语。用念经来使死人脱离苦海。也泛指做善事。

超度众生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の超度众生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への超度众生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«超度众生»という単語です。

• 中国語: 超度众生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los seres sensibles
• 中国語翻訳家 - 英語: Sentient beings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संवेदनशील प्राणी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكائنات الحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живые существа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os seres sencientes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংবেদী জাতির
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les êtres vivants
• 中国語翻訳家 - マレー語: makhluk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fühlenden Wesen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 衆生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중생
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: djalmo sentient
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chúng sinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜன் லோக்பால் மசோதாவின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ज्ञानग्रहणक्षम माणूस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: canlı varlıkları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gli esseri senzienti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czujące istoty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: живі істоти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ființe simțitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αισθανόμενα όντα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewende wesens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: varelser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: levende vesener

«超度众生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から超度众生の使いかたを見つけましょう。超度众生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Oriental Wisdom of Nature - 第 52 页

佛:须菩提,你们千万别认为如来们会有这样的念头“我一定要超度众生”,千万别这么想,为什么?因为在如来的心里根本就没有众生被超度的感觉,如果 佛:须菩提,你是不是会认为如果能变化出三十二种不同的变化就达到了如来的境界?须:是的,是的,我知道 ...

Lan Jiangbin, 2010

佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑

敬答藏密上師及顯教大法師之質疑 平實導師 等;時日既久,眾生輒以為「靜坐修定、令心無念而能作主」之修行寺院,為眾生作命終超度經幟之寺院,即足正統佛教,佛教使將同於世俗常見外道之法,使將同於道教寺廟之超度眾生等世俗法,此亦足佛教之世俗化 ...

平實導師, 2002

兩類超度亡與存: - 第 3 页

特別強調「利益人天」,這都表示佛法的超度主要是人;次要是天。此在《增一阿含經》卷三六,明言佛出世時,為人天廣演教法,得至涅槃,然而,眾生在地獄中、在畜生中、在餓鬼中、生在邊地、在長壽天者,都是「不聞、不睹」。《增一阿含經》卷二六云:「諸佛世尊, ...

聖嚴法師, 2006

有道有理: 宗教文化的随笔与论述 - 第 45 页

而且,有色眼镜戴久了,也不会认识到这一套认识系统所教导的是以神道设教的价值观,不仅要年年超度,还要做到日日超度,甚至吋吋刻刻忆念要超度先人和超度众生。在文化上,这更是一种人格的熏陶。超度之所以有意义也有必要,是由于空间的广度、吋间 ...

王琛发, 2006

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 110 页

无所分别故” o “无所分别”为慧眼的特征,亦称“根本无分别智” o 法眼,在慧眼基础之上,以引导众生信仰佛教的种种智能 o 因其以“无所分别”为指导,故相当于“后得无分别智” ;因其能广人世间,根据不同个性超度众生,故亦称“道种智” o 佛眼,唯佛才能具有 ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

問道：濟群法師修行答問:

濟群法師 當然,歷代祖師也有一些特殊的教化方式,這在密宗和禪宗都有記載 o 雖然這些做法從聲聞戒來說是不允許的,但這些大德已經成就,確有把握超度這些眾生,而且他們的行為不僅對眼前這些眾生有利,還能利益更多眾生。但這些屬於特殊事例, ...

濟群法師, 2014

大圓滿前行廣釋(五): - 第 225 页

一般來講,無因無緣去超度一個眾生,是相當困難的。按照藏地的傳統,怕你只有一條哈達或一針一線,也要用它跟上師結上緣。但是作為旁生,又沒有其他的結緣方式,唯一只能供養自己的肉身一這即是密宗中降伏的超度方法。此公案在印藏可謂家喻戶曉。

華智（巴珠）仁波切　原著, ‎索達吉堪布仁波切　漢譯及講解, 2015

南疆女巫之千年蛊虫:

小木说:“寺庙里的钟用于祈祷、感化、超度众生。”这时,一个和尚从我们身前走过,口中念道:“钟声闻,烦恼轻,智慧长,菩提生,离地狱,出火坑,愿成佛,度众生。”和尚念着,走到大钟前,敲起了大钟。我和小木站立在钟前,倾听着钟声,钟声很悠长,在峨眉山山峰之间 ...

秋古墨, 2015

中國思想史講義: - 第 284 页

菩薩已經得到了道,是既已證悟到「無我」而又是慈悲,所以他們除了自渡自救之外,還打算要救別人而普度眾生,因此他們雖然已經得了道而可以成佛,卻決定不入涅獎,他們發誓要幫助所有的眾生都超度生死輪迴的苦海,跟眾生一起成佛,所以在大乘裡的菩薩 ...

錢新祖, 2013

生命，可以如此——辟谷记（下）:

做法事是帮助你沟通天地,达成善愿,超度众生,祈祷诸天尊加持能量的仪式。一个人的状态好不好,用我们的话说就是能量好不好。你们听说过'运气不好的时候喝口水都塞牙'这句话吗?人运势很好的时候遇到天大的事,人不补台天补台,这就是说能量的状态 ...

樊馨蔓, 2015

用語«超度众生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から超度众生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“盂兰盆节”的缘起

如果在这天修供修福，其褔报可百倍，并可超度众生累劫以来七世父母，令其出离苦海。因此佛陀教民众在七月十五日做“盂兰盆会”，以所得福报来解亡世父母在阴间 ... «新浪网, 8月 15»

佛门敲钟的含义

在佛教中，钟用于祈寿、感化、超度众生。在一口佛钟上铸有这样的铭文：“闻钟声，烦恼轻，智慧长，菩提生，离地狱，出火炕，愿成佛，度众生。” 佛寺的钟多是晨暮各敲 ... «新浪网, 6月 15»

自焚藏人的遗言是证据（唯色）

以此祈愿消除三界众生的苦难，走上菩提之路。” Photo: RFA. 自焚藏人 .... 如索巴仁波切在遗言中表达以寿命和身体供养达赖喇嘛并超度众生。这种宗教精神为多数藏 ... «自由亚洲电台, 5月 14»

上海周边不得不去的名山

佛教传说在1000多年以前，南海观音曾在普陀山对面的洛迦山上讲经说法、超度众生；又传说在五代后梁时(公元916年)，日本高僧慧锷曾从山西五台山请得观音圣像 ... «新浪网, 9月 09»