"车笠盟"辞典での中国語の意味

中国語で车笠盟の発音

车	笠	盟
chē	lì	méng

中国語で车笠盟はどんな意味ですか？

中国語辞典での车笠盟の定義

カーリーリーグは、友情の誓いを変えるつもりはない。

车笠盟 谓不以贵贱而改变友情的盟誓。

车笠盟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の车笠盟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への车笠盟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«车笠盟»という単語です。

• 中国語: 车笠盟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Coche don Liga
• 中国語翻訳家 - 英語: Li UNITA car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ली UNITA कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيارة لي يونيتا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ли УНИТА автомобиль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Li carro UNITA
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চে লি জোট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Li UNITA voiture
• 中国語翻訳家 - マレー語: Che Li pakatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Li UNITA Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: 李統一カー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리 UNITA 자동차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aliansi Che Li
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Li UNITA xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: சே லி கூட்டணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शे ली आघाडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Che Li ittifak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Auto Li UNITA
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Li UNITA samochód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лі УНІТА автомобіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Li UNITA masina
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Li UNITA αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Li UNITA motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Li Unita bil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Li UNITA bil

«车笠盟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から车笠盟の使いかたを見つけましょう。车笠盟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 96 页

清,赵执信: "车笠客有情,敝帷岂轻弃. '【下车揖】宋,陈与义: "时逢下车揖,慰我两眼青. "裾侣,新联车笠盟. "【下车相揖】明,高启: "当时结交岂不多,下车相揖今无几. "【戴笠羡乘车】清,钱谦益: "齐物粗知蒙邑书,讵应戴笠羡乘车. '车胤囊萤典源出处《世说新语, ...

陆尊梧, 1992

元明清短篇小说选 - 第 371 页

>一一《越谣欧》 I "君乘车,我戴笠,他口相逢下车扔。"是说将来即使贵贱悬殊,也不忘友谊。后世称友'谊深笃为车笠之盟。笠,苹^ , 10 曾魏( ( ! !敌)面一一见过面。

薛洪绩, ‎李伟实, 1981

淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 98 页

1 逾自翳逢蒿老疯盧却憶此^ ^日去馬西,钔世緣菜偶,湖^ ? ^ : ^ ^ ^ ^ :雖! ^ ^ 1 庭未及與也辱桎示同會講八翻辄與辅^ : ; III 同年尤春樊舍人興詩作束^ ^生日余, 4 ^ 1 ^ ^若澹^ 6 了此物我情 II 久謝簪組累庶葬車笠盟翕熱看朝貴一且性侖賴!相見嫁相別漠漠 ...

王芑孫, 1815

柏香書屋詩鈔: 二四卷 - 第 6 页

國' - 8 ^ 8 ^ 885&一; ^ 1 匿 ^輪蹄風^ ^非無車笠盟肯借吹嘘力一^ ^姝^ 1 陶中耋^幾刻僕夫催我去忽若翻^翼悠谘春明们 1 斕^ ^翻, ^樞衣馬前拜軌^ ^ ^ 4 具小立綠馬行騍騍日茇未遑息好凰 I 飄然來雷采照顏色茉服祧花古寺口士着雨行^上有鳥嘤鳴下有 ...

張鳳孫, 1840

鐵簫庵詩鈔: 二卷 ; 鐵簫庵文集 : 四卷 - 第 36 页

... 饑驅^叫相當— ^ ^骸漸雨忘殘月半牕更五點彿镫—身薜 1 ^劇 1 -們&圳似,岐甽見眞^ ^ ^身装煩^弟丁寧傅^慰, ^親^ ^ 1 紙! ! ! ^ ^ ,酒^ ^ ^ ^ ^ ^ ^輪從繭再想遣忘^頃刻,趁取春^ ^ ^爾歸來奉根輿: : ^王明歲镇元正中年詩要幽并氣舊日交尋車笠盟^ ^ 5 1.

朱春生, 1825

繪圖第一奇女:

第五十二回不忘車笠盟尋張遇李遠寄平安字指柳說槐且說曹文豹大怒出店,走了幾步,翻身復又同來,向店家問道:「他的府第在於何處?」店家不敢不說,遂答道:「出門一直望西,走一箭多遠,坐北朝南一所大府,門外兩個白石獅子的便是。」曹爺也不再言,一口氣 ...

朔雪寒, 2014

中文經典100句: 古詩源 - 第 227 页

成語「乘車戴笠」、「車笠之盟」的典故,就是自此而出,比喻友誼的深厚。歷久彌新說名句古代生活中會戴上斗笠者,莫過於農夫、樵夫等這類勞動工作者,這樣人的生活簡單樸素,所以往往被文學中用來比喻貧寒的生活,例如:「貧者何處得穿個紗,富者自不求 ...

文心工作室, 2011

歧路燈 - 第 1 卷 - 第 191 页

逢若道: “二十五岁, “希侨道: “你比我长, “逢若道: “你三位定盟,排行已定,我只算个第四的罢, “希侨笑道: “岂有此理! ... 隆吉算盘是熟的,与馆内、戏上清了帐,深黄昏才回去,古人云,君子之交,定而后求,小人之交,一拍即合,这正是:择友曾说得人难,车笠盟心那得 ...

李绿园, ‎栾星, 1980

文史英华: 小说卷 - 第 13-14 卷 - 第 265 页

4 车笠盟:晋周处《风土记》: "越俗性率朴,初与人交有礼,封土坛,祭以鸡犬,祝曰: '卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖。我步行,君乘马,他日相逢君当下。'。(《五朝小说本》)后世称友谊深厚为车笠交或车笠盟。 5 绨袍:粗布袍。 6 雀屏无选:没有定婚。雀屏,见《新唐 ...

龚兆吉, 1993

文史英华: . Xiao shuo juan - 第 265 页

4 车笠盟:晋周处《风土记》: "越俗性率朴,初与人交有礼,封土坛,祭以鸡犬.祝曰: '卿虽乘车我戴笠.后日相逢下车揖。我歩行,君乘马.他日相逢君当下。' ― (《五朝小说本) )后世称友谊深厚为车笠交或车笠盟。 5 绨袍:粗布袍。 6 雀屏无选:没有定婚。雀屏,见《新 ...

白寿彝, 1993