"败盟"辞典での中国語の意味

中国語で败盟の発音

败	盟
bài	méng

中国語で败盟はどんな意味ですか？

中国語辞典での败盟の定義

組合の敗北、契約違反を敗北させた。

败盟 毁约，违约。

败盟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の败盟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への败盟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«败盟»という単語です。

• 中国語: 败盟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la derrota de la Liga
• 中国語翻訳家 - 英語: League defeat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लीग हार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هزيمة في الدوري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лига поражение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: derrota League
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লীগ পরাজয়ের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ligue défaite
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekalahan liga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: league-Niederlage
• 中国語翻訳家 - 日本語: リーグの敗北
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리그 패배
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: asor Liga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giải đấu thất bại
• 中国語翻訳家 - タミル語: லீக் தோல்வியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पराभूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lig yenilgi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lega sconfitta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liga porażka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ліга поразку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: liga înfrângere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λιγκ ήττα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liga nederlaag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: League nederlag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: League nederlag

«败盟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から败盟の使いかたを見つけましょう。败盟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歐洲聯盟的公共治理: 政策與案例分析 - 第 454 页

一、圆饮盟人道援助政策之法源、新且箱藏治理絃吉檬奥建作楼制本文旅冷第戴部分曾分析,副败盟夔展合作政策之法律基破楚主要髅现旅令副饮盟修条刹向之第 177 - 181a 修条。而第 300 - 304 修条舆第 310 修条具则规箭欧盟舆第三圆及威除箱且箱 ...

朱景鵬，林子倫，林德昌 等著, 2013

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

仆散揆既至汴京,移文至宋,詰責敗盟。宋廷詭言增戍防盜,並無他意。揆遂按兵不動,且入奏金主,不必加防。既而宋使陳景俊,往賀金主正旦,金主璟與語道:「大定初年,我世宗許宋世為侄國,迄今遵守勿忘。豈意爾國屢犯我邊,朕特遣大臣宣撫河南,爾國曾謂未 ...

蔡東藩, 2015

三朝北盟會編 - 第 85 卷

... 年 I ・, - X ・」・)・,全,")敗盟モし日紹一"一孜定 v9 仝三掬北盟含綿表二百二 + 八束徐蕃牟撲夫典下快起紹典三・十一 I 寸五丹十九日梓卯孟二 + べ日戸土五月十九日辛卯仝人使充街上将字殿前考黙脊五|・景山通議大丈刊神侍印ヱ冬東竹星辰未言淵里皇 ...

徐夢莘, 1976

聰明好命女：甩開敗犬，熟女全贏: - 第 133 页

咖啡貓女. 易,在舆表舅的一席交款中,徐志摩充分表蓬了自己的迫切顾望,他料到辰辈重的逃恭之情,打翻了表舅,松心是,表舅视自带徐志摩到梁敌超家,藤其拜在梁敌超的朋门下。纵徒此,在老陆部的辅道等加上自身的努力下,徐志摩在诗歌上的造酯突乘猛 ...

咖啡貓女, 2010

個別勞工法: 理論與實務 - 第 219 页

此,只要副欺盟未制定可圆融盟的孚静行族岛法,具则鲁鼻圆圆家的孚静行族岛法就必须真将努重勋修条件及释湾修条件的副欺盟 ... 换言之,副欺盟中努重勋修条件及释湾修条件的副败盟化,必须真配之以圆髅场箱的自治及璧力手段(争幕手段)的歇盟化( ...

楊通軒, 2013

容齋五筆:

洪邁 朔雪寒. 不買剡中山,湖上千峯處處閑。芳草白雲留我住,世人何事得相關?」公穀解經書日孔子作春秋,以一字為褒貶,大抵志在尊王,至於紀年敍事,只因舊史。杜預見汲冢書魏國史記,謂「其著書文意大似春秋經,推此足以見古者國史策書之常也。」所謂書 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

Chun qiu Zuo zhuan yan jiu - 第 70 页

久,楚败盟,秦亦背晋成,狄亦侵晋。鲁成十二年,晋人败狄于交刚。次年晋假王命合九国之师伐秦,大败秦师于麻隧,获秦成差及不更女父。越三年,遂有鄢陵之战。盖厉公之时,晋中央政权较巩固,师徒强盛,故能服三强、败楚师而致复霸之绩也。( ^ )第一次宋之 ...

Shuye Tong, 1980

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 20 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「侯」。所據乃王堯惠刊也。「師」,石經「師」下半字缺,顧炎武云:「師」誤不祥」節注下。「注康公至無備」,宋本以下正義二節惚入「背盟曰戰,大崩曰敗績。四月無丙戌;丙戌,五月一日。師 3 戰于新築,衛師敗績。新築,衛地。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

... - 第 105 页

〖若) 1 满洲藎[背弃盟言不与喀尔喀同议,与明人和好] , [谴责亦如之天地谴责,令满洲亦血出暴骨而死]。 2 ^咯尔喀五部落竞[潜通于明 7 先敗盟] ,听[其 7 明人]巧言,纽甚后赂,以兵助之,是尔之先绝我好也。又尔卓礼克图贝勒下有托克退〈其人)者,〖来)犯我台 ...

Cimeddorji, 2001

邓廣銘全集 - 第 421 页

同书同卷: "三月辛卯,賜京东淮东宣抚处置使韩世忠、淮西宜抚使张俊燕于临安府,以其来朝故也。"五月,金人败盟,分四路入犯。《北盟会编》卷二百: "金人败盟,兀朮率李成、孔彦舟、郦琼、赵荣入寇。-一金人以还我三京河南地为非便,因大悔悟,遂定议败盟, ...

邓廣銘, 2005

用語«败盟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から败盟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

令慈禧汗颜的皇帝：接连处罚大将只为讨好外敌

浑瑊到平凉，正要登盟坛，吐蕃伏兵发作，捕杀唐会盟官，浑瑊仓皇逃遁，幸唐将 ... 七八六年，吐蕃败盟，进攻京西诸镇，又破盐（宁夏回族自治区盐池县）夏（陕西横山 ... «凤凰网, 1月 11»

接纳曾投降金国的辽将张觉北宋引火上身

先前的“海上之盟”虽然不公平，里面有欺负大宋的条款，但总体上金朝方面还是守约 ... 大宋君臣就这样把军国大事当作儿戏，以小商业思想主导“国际战略”，轻率败盟， ... «凤凰网, 2月 10»