"扯气"辞典での中国語の意味

中国語で扯气の発音

扯	气
chě	qì

中国語で扯气はどんな意味ですか？

中国語辞典での扯气の定義

ダイアオ方言。 怒っている。

扯气 方言。生气。

扯气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扯气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扯气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扯气»という単語です。

• 中国語: 扯气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El gas lacrimógeno
• 中国語翻訳家 - 英語: Tear gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंसू-गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غاز مسيل للدموع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: слезоточивый газ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás lacrimogêneo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্যাস টানুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le gaz lacrymogène
• 中国語翻訳家 - マレー語: gas pemedih mata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tränengas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 催涙ガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최루 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: luh gas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hơi cay làm chảy nước mắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வாயு இழு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अश्रुधूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gözyaşartıcı gaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas lacrimogeno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gaz łzawiący
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сльозогінний газ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gaz lacrimogen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δακρυγόνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: traangas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tårgas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tåregass

«扯气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扯气の使いかたを見つけましょう。扯气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 58 页

例如:拉扯|孩子們扯看衣禪罷過馬路。又表示漫無邊際地閒談。例如:閒扯|東拉西扯。普通話還有撕、撕下的意思。例如:拍止布做衣服|拍止掉牆上過期的通知。廣州話沒有這一說法。廣州話另表示: ○抽(風、氣)。例如:煙通高,扯風「煙因高,抽風] |扯氣「控到 ...

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

产业大观 - 第 46 页

是古老的砧鼻,人矣用捷模作挞科己有几千年鸽历史·耳枕姨模付占有重要鸽瑰仁,在全扯界的扯鼻莆辞中铸占钝竹左右·而在某 ... 育了生产扯牟·捷生产过杜中的一大坷杜丹安全何题,楼了钵分机杖安全因诽并,主奏脾杜是换井中一妓辞生冉可扯气钵,侨林 ...

朱高峰, 2000

Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 490 页

... 觅讨卞灯础渖。暴片个, · 0 真鼻扯飞 0 钉呵; H 丫 b ·玛扯址甘八砧 A 乓贯寸邻林 6 ; A 丧杆· ... 林(丁 U 乍八了出 H 卜·寸 0 其础 0 丫卜 3 扯" · 1 世扯气羊件丛 xI 卜· " " " ·寸 A 订卜鼻'锌 nO3H 玉 N 诈云亲让例堤仁束牢[山托· "订耳托啤"。" " "裤壬甘" "。

Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802

建设项目管理 - 第 208 页

绽号: (本协议一式份) -进行天然气特气拄(切)线及(甲方益章)经手人:年月日(乙方兰章) :经手人: ... ̈""工程内容厂" " " "一" " " " "一一建设单位'一一移转产廿虹位赘单一定推-面拄原批经办人·一一各注项目金额(元)推气接(切)杖鼻工天扯气讨气(吹扫)冉 I 3.

刘伊生, 2004

中国民间方言词典 - 第 63 页

叶辛《蹉跎岁月》 19 :在多次"吹牛扯乱弹"中,苏道诚不止一次地吹嘘过, "县知青办主任的丈夫,和他是老朋友. "扯乱弹 2 ... I 彭见明《余晚菊》七:她于是成天往我们文化馆跑,不是扯四季乱谈,便是看报纸。 ... 《陕北民歌选》二辑:你看这个打伙计,扯气不扯气。

段开琏, 1994

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

回到了工坊之后,花小骨整整一下午都觉着神清气爽,几乎将自己被田二少抓了胸的事给忘了个干净,嘴里好似一直泛着酸梅汤 ... 晚上回府,田岚光依旧还没想通,他吃着饭时,一只手拿着筷子咬着,一只手拿着一个白胖的馒头,左捏捏右扯扯,气得田老爷想用 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

人生要沉得住气耐得住寂寞

马银文 Esphere Media(美国艾思传媒). 英勇、心气冲天的人其实是莽夫一个;而为了长远利益忍气吞声、宁吃眼前亏的人才是真正的好汉。“海纳百川,有容乃大。”这是林则徐的一句至理名言:与人相处,有一分退让,就受一分益;吃一分亏,就积一分福。相反 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古代南海地名汇释 - 第 376 页

北至于幽陵,南至于交扯气气皮舜) G 抚交址、北发,《汉书》卷二八下、"交扯郡:武帝元鼎六年开,属交州"。《隋书》卷三一, "交址郡二旧日交州刀统县九,户三万五十六:宋平, · ... ̈交址、嘉宁, ...力。《诸荐志》卷上交址国尸交址,古交州。东南薄海,接占城,西通 ...

陈佳荣, ‎谢方, ‎陆峻岭, 1986

Shangshu hou'an

... l " v 弝:〝′_ 圃鮨嘗榷鵬帷鯉眈刪枉舺嗝續咱心鼠奘蜇同{叭睫姍 l 山-苤 n_d 唱咖日壽鼠滑 ' l ′ ′ ` u 二一′ ′、_..、. ll 推站(帕 l 炭— .導滑白鳥鼠同穴( .‵ . ′‵、^ ."Il l—I l . ll | ' l :矗钀‵〈' ' ‵‵‵〈‵l ‵ ‵ ‵‵‵ ‵ 4 乩扯气 l.

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

中级会计实务 - 第 2007 页

373 劈芋一、蔷旦夕卜命题规律总结 目扯"气乓.

全国会计专业技术资格考试辅导教程编委会, 2005

用語«扯气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扯气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

香港先生候选人水中半裸秀胸肌比型男劲力(图)

3号黄田麒在比赛时不时掩着胸口及扯气，他事后表示不小心饮了啖水才会扯气，他强调识水性，否认在运动方面较差，但承认体力可能比其它参赛者差，不过问到他在 ... «新浪网, 8月 10»