"忱悃"辞典での中国語の意味

中国語で忱悃の発音

忱	悃
chén	kǔn

中国語で忱悃はどんな意味ですか？

中国語辞典での忱悃の定義

心から誠実。

忱悃 真诚。

忱悃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忱悃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忱悃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忱悃»という単語です。

• 中国語: 忱悃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chen sincera
• 中国語翻訳家 - 英語: Chen sincere
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईमानदारी से चेन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشن الصادق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чэнь искренние
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chen sincero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেন আন্তরিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chen sincère
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chen ikhlas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chen aufrichtigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陳誠実
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진심으로 첸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chen tulus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chen chân thành
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மையான சென்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेन प्रामाणिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: içten Chen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chen sincero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chen szczery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чень щирі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chen sincer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσεν ειλικρινής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chen opregte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chen uppriktiga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chen oppriktig

«忱悃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忱悃の使いかたを見つけましょう。忱悃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 340 页

千華數位文化, 李宜藍, [警察專科學校招考]. 五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 504 页

千華數位文化, 李宜藍, [司法特考]. 五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 504 页

千華數位文化, 李宜藍, [鐵路特考]. 五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年一次考上銀行 國文: - 第 340 页

千華數位文化, 李宜藍, [銀行招考]. 五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

傳世藏書: 史记 - 第 3490 页

其嗣郑华,克承父志,遣使远来,具见忱悃。朕抚绥方夏,罔有内外,悉主悉臣,设暹罗旧王后嗣尚存,自当择其嫡派,俾守世封。兹闻旧裔遭乱沦亡,郑氏摄国长事,既阅再世,用能保其土宇,辑和人民,阖国臣庶,共所推戴。用是特颁朝命,封尔郑华为暹罗国王,锡之浩印 ...

李学勤, 1995

徽州社會文化史探微: 新发现的16-20世纪民间档案文书硏究 - 第 193 页

仗纲维,涓今(某)月,今选(某)日,谨备牲仪,开山伐木,预先叩告,全仗保扶,仰望众慈之庇,特伸布悃之忱。伏以真风才动,圣驾遥临,焚信香以通忱,贡芹仪而凡悃。牲肴特设,黍稷 ... 对此,《禁山请神》曰:伏以神通赫赫,显千古威灵;香篆腾腾,达一心之忱悃。圣德无私 ...

王振忠, 2002

廿三種正史及清史中各族史料彙編及引得: 彙編之部 - 第 1240 页

遣使遠來具見忱悃朕撫綏方复罔有內外悉主悉臣設遍羅舊王後嗣尙存自當揮其嫡派俾守世封茲聞舊裔遭亂淪亡鄭氏攝國長事旣閱再世用能保其土宇輯和人民闘國臣庶共所推戴用是特頒朝命封爾鄭華爲遍羅國王錫之誥印 25 尙其恪修職事愼守藩封撫輯 ...

芮逸夫, ‎桑秀雲, 1975

邊地發聲: 臺東大學砂城文學獎得獎作品集 - 第 126 页

126 旭光的淺跡――我在知本新校區與光燦並行語三甲李宜萍比起離合的天光遲了一程風在迴廊轉角處出沒緩慢移入鏡頭之後又匆匆佚散乾淨的雨旋即封閉天晴三目送一場雨的離去緣著校區呵護綠意的葉梗在朝起的新露中默許忱悃我揣著這輕盈而淡 ...

許文獻, 2009

剡源集: 三一卷 - 第 62 页

商蒋土狹^ ^翻^ ^ ^ ^ ^勒^ ^ 1 ^爭邋之售^ ^明口们丄八又明 10 ^「一|乂^逸紹甚微有服之翻翻節&翻之俗多馄畜得魚多刖風長日暴之以侯遠嘴者創洲創^王伯畏講書歸新安 III^說忱悃^ :衝^好俯朗齊厲:力餉# ^如川葡敏,刻範初^ ^紹『子,襄將揍錙以,又"具十 ...

戴表元, ‎郁松年, 1841

林蘭香:

剛方正直,君之行也。才行如斯,天顧不使之壽而褫其算耶!噫!君之卒也,豈仙職乏人,必待總於君耶?抑先帝有靈,賁君為在天之佐耶?吾不可得而知也。聞君之訃,聞先帝也。哀號累日,嘔血數升,君之忱悃誰則知之,誰則鑒之耶!然而乾吾父也,坤吾母也,全而受之, ...

朔雪寒, 2015

用語«忱悃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忱悃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

史上十大含冤而死的名将

乾隆四十九年，乾隆帝也下诏说：“袁崇焕督师蓟辽，虽与我朝为难，但尚能忠于所事，彼时主暗政昏，不能罄其忱悃，以致身罹重辟，深可悯恻”。 袁公临刑前，写有一诗：“ ... «凤凰网, 11月 12»

“叩头冲击波”——马戛尔尼访华的外交礼仪之争

... 相关内容：“咨尔国王远在重洋，倾心向化，特遣使恭赍表章，航海来廷，叩祝万寿，并备进方物，用将忱悃。朕披阅表文，词意肫恳，具见尔国王恭顺之诚，深为嘉许。 «凤凰网, 2月 12»

袁崇焕祖坟风水太好显神迹崇祯必杀之

... 不能罄其忱悃，致使身罹重辟，深可悯恻”（载《清高宗实录》）。又阅《清朝实录》，查出是皇太极通过杨、李二太监使用“反间计”，假崇祯之手将劲敌袁崇焕除掉的史实。 «加拿大都市网, 10月 10»

明朝督师袁崇焕的子孙如何变成了清朝旗人

彼时主暗政昏，不能罄其忱悃，以致身罹重辟，深可悯恻。袁崇焕系广东东莞人，现在有无子孙，曾否出仕，着传谕尚安，详悉查明，遇便覆奏。 一年后，广东巡抚尚安回 ... «凤凰网, 4月 10»

毛文龙该不该杀袁崇焕是否冤枉？

... 披阅《明史》，发现袁崇焕的冤案，感慨“袁崇焕督师蓟辽，虽与我朝尴尬，但尚能忠于所事，彼时主暗政昏，不能罄其忱悃，致使身罹重辟，深可悯恻”(载《清高宗实录》)。 «网易, 3月 09»

袁崇焕，一个令人生疑的民族英雄

乾隆四十九年（1784年），乾隆皇帝下诏为袁崇焕平反，《清高宗实录》载：“袁崇焕督师蓟辽，虽与我朝为难，但尚能忠于所事，彼时主暗政昏，不能罄其忱悃，以致身罹重 ... «网易, 3月 09»

清朝官修《明史》：对袁崇焕评价惊天大逆转

袁崇焕督师蓟辽，虽与我朝为难，但尚能忠于所事，彼时主暗政昏，不能罄其忱悃，以致身罹重辟，深可悯恻。”[iv]. 至此，“袁崇焕案”在清乾隆时期彻底翻案，袁崇焕所 ... «凤凰网, 10月 08»