アプリをダウンロードする
educalingo
沈漂

"沈漂"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沈漂の発音

shěnpiāo



中国語で沈漂はどんな意味ですか?

中国語辞典での沈漂の定義

浮動ドリフト。


沈漂と韻を踏む中国語の単語

凤泊鸾漂 · 发漂 · 梗泛萍漂 · 没漂 · 沦漂 · 流漂 · 浮漂 · · 漂漂 · 炎漂 · 穷漂 · 练漂 · 萍漂 · 遐漂 · 鱼漂 · 黄漂漂

沈漂のように始まる中国語の単語

沈脑 · 沈淖 · 沈泥 · 沈匿 · 沈溺 · 沈年 · 沈酿川 · 沈凝 · 沈牛 · 沈哦 · 沈朴 · 沈齐 · 沈弃 · 沈潜 · 沈枪 · 沈切 · 沈情 · 沈屈 · 沈泉 · 沈然

中国語の同義語辞典にある沈漂の類義語と反意語

同義語

«沈漂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沈漂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沈漂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沈漂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沈漂»という単語です。
zh

中国語

沈漂
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Shen deriva
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Shen drift
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शेन बहाव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شين الانجراف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Шен дрейф
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shen deriva
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সেন ড্রিফট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

dérive Shen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Shen drift
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shen Drift
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

シェンドリフト
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

쉔 드리프트
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shen mabur
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shen trôi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஷென் சறுக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शेन वाहून नेणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Shen sürüklenme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Shen deriva
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dryf Shen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Шен дрейф
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shen derivă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shen drift
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shen drif
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

shen avdrift
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shen drift
5百万人のスピーカー

沈漂の使用傾向

傾向

用語«沈漂»の使用傾向

沈漂の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沈漂»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沈漂に関するニュースでの使用例

例え

«沈漂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沈漂の使いかたを見つけましょう。沈漂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
石頭記會眞 - 第 7 卷
自己氣得〖覺、蒙、程】自己氣的沉的沉漂的漂^ -〜沉的漂的漂〖庚】都撇在河内,順水沉的沉,漂的漂了。【蘇〗〜來至園中〖七本 3 便至園中,【蘇〗〜乘人不見時〖五本〗趂人不見〖蒙、程】乘人不在,〜包起來〖戚〗一頓捲包起來〖蒙、程】 1 頓包起來, ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
2
中國文學史綱要: 明清文學 - 第 969 页
不扣主呵乏九清阿,乃柬海 0 上。邯疙将玛帘放在杉中,把杉帆映杠 3 。拥一拥, ;工阿晃勃,指一指,乾冲勃椒。耶邯屹过详,不光杉品舌己毛的札辑 0 ... ...技叉(巡海技叉)来列九清阿一臂,见杉帆乏杠的,尤茸雄蝴,三是一木地将杠班帕散杉沈漂。技叉分杉,大叫 ...
李修生, 1991
3
Hyōen monzen bōkun taizen
方靠悠臘啡玄急喟聰白一沈漂瓢轆樂『我一皇邋一荐尕此,可牲煒′菇也琶 ‵】dll~ ′一|气 I 誹 1 ˋ.
Wang Hsiang-chi'en, 1698
4
強化政策執行能力之理論建構 - 第 56 页
... 是以,政府封遇去的政策,由於已投下不少的沈漂成本 7 乃勉力支持原柬已有的政策,儡旦已再燕萱源封将柬的政策方案投下任何承菇 o 至於遣侗情境封政策的影兽有如下数黑占: ' 1 消横地持僵遇去有效的政策,不致因萱源的稀少而受到中撕的一影窖。
行政院研究發展考核委員會, 1993
5
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 812 页
我横竖看的真,我收起来,过两印他自然回转过来了。"说着,便耍收东西。彩云赌气,一顿卷包起来,趁人不见,来至园中,都撇在河内,顺水沉的沉,漂的漂了。自己气的夜里在被内暗哭了一夜。当下又值宝玉生日已到。原来宝琴也是这印二人相同。王天人不在家 ...
曹雪芹, 1990
6
紅樓夢: 四大名著
氣的彩雲哭個淚干腸斷。趙姨娘百般的安慰他:「好孩子,他辜負了你的心,我看的真。讓我收起來,過兩日他自然回轉過來了。」說著,便要收東西。彩雲賭氣一頓包起來,乘人不見時,來至園中,都撇在河內,順水沉的沉漂的漂了。自己氣的在被內暗哭。當下又值 ...
曹雪芹, 2015
7
端木蕻良细说红楼梦 - 第 257 页
... 都撇在河内,顺水沉的沉,漂的漂了。自己气的夜里在被内暗哭了一夜。当下又值宝玉生日已到。原来宝琴也是这日,二人相同。王夫人不在家,不曾像往年热闹,只有张道士送了四样礼,换的寄名符儿;还有几处僧尼庙的和尚姑子送了供尖儿并寿星、纸马、疏 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
8
紫藤花園:
從她生了疣澤鯤清醒了理智之倰,她就開始查核沈氏一應帳務,極細緻極有耐心地堊理沈漂母程乃至於墓程遣互的所有的帳冊{而且佷快就掌握了家裏的財政大罹 o 她在經潤上偏然以沈氏家王婆的身份自居了。可是對這件蜇訟案他沈源終日牽掛著的也是 ...
王曉玉, 2006
9
Beishi: XIII III
惻硯睦聰鞭沉漂弱〔'〝〝一 _ll ||I"'l‵l_ˉ||' l)||l'肝弄... u 腆一刪闇劉炫結煦篇友同潮詩於同郡劉耽恩受左俾咻一『'〔,一〕 _r 槨淋屾鼬賈問腊菸乍慌扒熊安一生-背 _ _ 哪本業(而比趴武強"如乂津橋劉卿府海恤墅硫多琦叭籍焯就之止潰聿〔一一向經十戟雛一 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639
10
Sanguo zhi: IV
務竟盪忽苛政乂武昌虻吶慮貝危險而塔确非王都安國養民之處船泊廁沈漂陵居盄妦且童壺口霞〕欲建業水不食武昌魚 v ))_}_ _ 一仁」、′ )「} _ ′ -【〝 j 甜′ l ‵黨— ′ _ ' ′一′ . . {哩,她`睫棐歹坏肚武厲弗「掛翼星篇鞝《熒惑作妖童誦之吉口生於天地乃 ...
陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

用語«沈漂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沈漂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“会计男”求职遭性别歧视面试机会都没有
12月4日,谈到未来,来自营口的“沈漂”马升依然充满着憧憬。但残酷的现实是,给用人单位打电话,一听是男的,连面试的机会都没有。 男会计求职连吃败仗. 来自营口 ... «中国新闻网, 12月 13»
2
拼车回家过年正流行“拼车族”九成没经验
2月3日,记者采访中发现,沈阳各拼车论坛有关“拼车回家过年”的帖子成倍暴增。人找车,车找人,“拼车回家”成了眼下许多想省钱、怕寂寞的“沈漂”首选。 “拼车族”九成 ... «腾讯网, 2月 10»
3
为易中天挑错:“不食武昌鱼”语出何时何地?
又武昌土地,实危险而塉确,非王都安国养民之处,船泊则沈漂,陵居则峻危,且童谣言:“宁饮建业水,不食武昌鱼;宁还建业死,不止武昌居。”'” 由此可知,“宁饮建业 ... «中国网, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. 沈漂 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chen-piao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA