"成布"辞典での中国語の意味

中国語で成布の発音

成	布
chéng	bù

中国語で成布はどんな意味ですか？

中国語辞典での成布の定義

生地を薄くして布地に入れます。

成布の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の成布を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への成布の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«成布»という単語です。

• 中国語: 成布
• 中国語翻訳家 - スペイン語: en el paño
• 中国語翻訳家 - 英語: Into cloth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कपड़े में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قماشا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В ткани
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: em pano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মধ্যে কাপড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: dans la toile
• 中国語翻訳家 - マレー語: ke dalam kain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in Tuch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 布に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 천 속으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: menyang kain
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Into vải
• 中国語翻訳家 - タミル語: துணி இண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कापड मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bez içine
• 中国語翻訳家 - イタリア語: in stoffa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: do szmatką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У тканині
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în pânză
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σε ύφασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in lap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: till tyger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Into klut

«成布»に関連する中国語の本

以下の図書目録から成布の使いかたを見つけましょう。成布に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民间故事集成: 广西卷 - 第 5 卷 - 第 6 页

第二天早上,老大第一个起身,他最喜欢犁头,就把犁头扛走,到田坝去犁田,此后他变成"布板" 1 。接着,从老二老幺十兄弟同时起身,拿东西的时候,大家互相推让,弟弟让哥哥先拿,哥哥让弟弟先拿,谁也不先动手。后来他们想了个法子,大家用布巾蒙起眼瞎, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 97 页

云「亦以勉人爲高行也」者,居喪之禮,以服重爲縷如六升而成布五升,據父在爲母言之,爲此前後注弟,與臣爲君義服齊衰同,則父在爲母與兄弟服亦同。升,成布四升」,據父卒爲母言之也。此注以士爲兄云因農衰降斬衰一等,即連言父卒爲母。云「縷如五衰全異。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 188 页

锡衰用十五升布制,织布之缕,用一半(即七升半)加灰锻濯漂白,成布之后又加灰锻濯漂白,然后制作。缌衰:十五升布制,成布之缕的一半亦加锻濯菜白,但成布之后不再加灰锻灌漂白,故缌衰更显粗糙,其服则比锡衰为重。锡衰与缌衰的区别不在成布之缕的 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

禮記注疏 - 第 11 页

為母四升,此云為母五升縷,謂焱細似五升之縷,成布四升。喪服為兄弟五升,此云為兄弟六升縷,謂&I 細如六升之縷,成布五升,皆謂縷細成布升數少也。云唯大夫以上乃能備儀盡飾者,大夫以上則兼天子諸侯,德高能備儀服無降殺,是盡飾。云士以下則以臣服君 ...

孔穎達, ‎田博元, 2001

黄道婆走进现代纺织大观园: 纺织新技术、新工艺和新设备 - 第 95 页

多梭口织机克服了普通织机存在的成布过程间隙性,可明显地提高织机的工作时效和引纬能力。图 3 - 2 0 )纬向波形开口多俊口织机的枝口形成道中各有一个绕有一定长度纬纱的载纬器,载纬器随着波形梭口的前进作同步运动,纬纱即从载纬器上引出, ...

季国标, 2002

詩經講讀（下）: - 第 256 页

但既是寫歸寧'為何前兩章無一字提及'而卻用大篇筆墨寫葛藤之茂'寫葛之成布、成衣?而且還要特別提出「服之無睪文」?如果說是「因歸寧而敦婦本」'婦女所從事的工作很多'為何要單單言治葛?這都是於理難通的。今人又或以為是女工告假探親之詩'說雖 ...

劉毓慶, ‎楊文娟, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

右口之 _ 測】 n 馮汰凶矣」刀′】′ n 刈 l 語曰成布是稍細成布初來未成》布 H 也八十纓為′升古凡廿帽 _ 江川閣二人′ ) [吋 _ 〝王"刀來`斬衰三升〝如叭}綱)般又如人?漆布 ˊ 般所 m 葯未〝成布也 l.[||劌|!!ll|, |禮父哉〝‵寰〝瑄食鬃〈采虴弗扣踊食水 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

禮記正義(經解~喪服四制):

既虞、卒哭受服之節,要六升以下其縷漸細,與吉布相參,故稱「成布」也。言三升、四升、五升之布,其縷既廛疏,未爲成布也。之變,并明練後除脱之差也。「受以成布六升」者,以〇「斬衰三升」者,此明父母之喪,初死至練冠衰升數衣服之差,所以齊衰多一一等, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

造紙及印刷 - 第 31 页

其樹皮可撞打成布,在中國及其它沿赤道區域曾用以製作衣服。中國古代文獻述及,中國南方土著曾製造楷皮布在市上出售。此節在後文再為詳述。二世紀初,蔡倫造意以樹皮製紙,可能是受丁當地人熟知褚樹功用的影響註一)。蔡倫,茉陽(今屬湖南省)人。

Joseph Needham, 1995

中国经济通史: 清代经济卷 - 第 3 卷 - 第 1410 页

这都是说,一个成年劳动力,从弹棉到成布的全部生产过程,一共需要六七个工作日。但是,农家从事纺织的,大都不止一人。在松江府, "女红自针黹外,以布为恒业"。"女生五六岁,即教以纺棉花,十岁学织布,无间寒暑,自幼习劳" 2 。苏州府也是一样, "江苏苏松两 ...

方行, ‎经君健, ‎魏金玉, 2007

用語«成布»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から成布という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

把螃蟹壳纺成布：纺企转型进入纤维新材料领域

没错，在山东华兴纺织集团海斯摩尔生物科技有限公司，螃蟹壳不仅变成纤维纺成了布，还实现了产业化生产和应用。 “这种用螃蟹壳、虾壳等为原料制成的纤维叫做壳 ... «中国经济网, 8月 15»

《爸爸去哪儿3》：霓娜康康大

原本是各自三分之一获胜概率的“剪刀石头布”，如今改变了游戏规则成了一家通吃，剪刀能把石头变成布，这就是真人秀节目制作的“剪刀手”的威力和权力。况且你不能 ... «Baidu, 8月 15»

米兰再遇门线幽灵球前皇马门神难成布冯第二

米兰再遇门线幽灵球前皇马门神难成布冯第二. 意甲腾讯体育 [微博] 冷雪2015-05-17 23:12. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, 5月 15»

青春的「味道」——能变成布条的鞋子Magic shoes

什么是【酷玩儿】：当我们想让交通生活变得更美好的时候，我们发现无法仅仅寄希望于庞大的汽车公司。Geek 精神从来不是坐等生活变得更加美好，所以我们必须做点 ... «搜狐, 5月 15»

光纤灯把浴室地板变成布满星星的夜空

你有没有想要给你无聊的浴室地板添加一些美丽的光点？好，现在你可以。一个名叫Baldr的创意分享的成员把他们的厕所瓷砖变成了看起来像一个繁星满天的夜晚的 ... «建材网, 2月 15»

“麻鞋见天子衣袖露两肘”——天水麻鞋

在新石器晚期，先民们已能用大麻纤维织成布，作为服饰。在3000多年前的《诗经》时代，人们已能用麻织出漂党的“褧衣”，作为外套，披在身上。唐代伟大诗人杜甫当 ... «凤凰网, 2月 15»

“坚强姐”跪着去打工称做人要有骨气

2006年8月，她特意用旧裤子缝纫成布套，用货车内胎制作了一个皮套，先用裤子包裹着残疾的双脚，再用布套套住裤子，最后用皮套当外层。胡凤莲靠这套“装备”包好 ... «福建东南新闻网, 1月 15»

国足比赛成布里斯班华人节日四老外舞狮凑热闹

京华时报布里斯班专电记者张晓敏 面对本小组实力最强的乌兹别克斯坦，中国队的胜面有多大？赛前外界的声音都有些微弱。不过昨晚90分钟打下来，国足不仅拿 ... «搜狐, 1月 15»

量販業轉型網購+ 多元商品營業額成布薱

家庭人口減少、網購崛起，量販業為了搶救生存危機積極轉型，鎖定家庭型客戶，朝向網購結合多元化商品、店中店概念，增加顧客購買、挑選的方便性。經濟部今(25)日 ... «NOWnews, 11月 14»

“G20”成布里斯班的城市新名片

图为11月14日，当地居民在布里斯班河沿岸骑行。 新华社发. 二十国集团领导人第九次峰会召开在即，举行会议的布里斯班这座位于澳大利亚东海岸的美丽海滨城市， ... «腾讯网, 11月 14»