"乘篮"辞典での中国語の意味

中国語で乘篮の発音

乘	篮
chéng	lán

中国語で乘篮はどんな意味ですか？

中国語辞典での乘篮の定義

バスケットで竹のバスケットを取る。 バスケット、バスケットYu。

乘篮 乘坐竹轿。篮，篮舆。

乘篮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乘篮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乘篮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乘篮»という単語です。

• 中国語: 乘篮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tome Basket
• 中国語翻訳家 - 英語: Take Basket
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टोकरी ले लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خذ سلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите корзины
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tome Basket
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝুড়ি নিয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez panier
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengambil bakul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nehmen Basket
• 中国語翻訳家 - 日本語: バスケットを取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바구니 를 타고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Njupuk basket
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy Basket
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூடை எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टोपली घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sepeti alın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prendere Basket
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weź Basket
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть кошика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ia Cosul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε Καλάθι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem Basket
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta korg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta Basket

«乘篮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乘篮の使いかたを見つけましょう。乘篮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東坡詩選析 - 第 8 页

陳新雄 磧的江岸,而可以乘坐竹轎。籃就是竹轎。《晉書,孫晷傳》:「每行乘籃輿。」三峽一路行來,俱渺無人煙,今偶逢城郭而見人煙;三峽一路行來,俱懸崖峭壁,今居然看見沙人煙偶逢郭,沙岸可乘籃。如下棋,暗伏下先手棋。數不少,也顯示此地普遍的生活困苦。

陳新雄, 2003

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2377 页

潜尝往庐山,弘令潜故人庞通之资酒具于半道栗里要之,潜有脚疾,使一门生二儿秦篮舆,既至,欣然便共饮酌, "《晋书》卷九十四《隐逸传,陶潜传》, "弘要之还州,问其所乘,答云, '素有脚疾,向乘篮舆,亦足自反。'乃令" ^ "门生二儿共秦之至州,而言笑赏适,不觉其有 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

宋代宫闱史 - 第 304 页

次日后主启驾上山,张太华同擎而行;其余宫眷姐娱,乘车相随;眉从官员及卫士,左右前后,拥护而登。后主在擎中,见青城山高入 ... 此时后主同着张太华,早由卫士簇拥着上了山,就是儿个有位号,得着后主宠爱的姐子,也乘篮舆相随而登。惟有那些宫眷,都跌得 ...

许慕羲, 2001

园冶全释: 世界最古造园学名著研究 - 第 172 页

〔 32 〕篮舆:竹轿。《晋书,孙晷传》: "富春车道既少,动经山川,父难于风波,每行乘篮舆。"陶潜有足疾,游山亦乘篮舆。白居易《和三月三十日四十韵》: "范戲有扁舟,陶潜有篮举。"篮舆,亦作"篮举"或"篮舁"。司马光《和子骏新荷》: "新荷满沼绿,篮舁出门疏。"篮舆,亦 ...

张家骥, ‎计成, 1993

兩晉南北朝史 - 第 2 卷 - 第 94 页

呂思勉, 夏德儀 之際^ ^嗜肩^ 4 謝道 I 遭孫恩之 1 舉厝自 I 旣開夫及諸子已爲贼所 I 方命婢肩^抽刃出^亂兵稍^手富春車道旣少動徑山 1 父難於風: ^每行乘籃^晷躬自扶侍是^後世肩輿之盛&大抵只此 I 又有用之軍旅 I 不復知以! ^乘人車爲恥^見^第十六聿 ...

呂思勉, ‎夏德儀, 1969

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 162 页

篮舆也是唐宋时期的交通工具,用人力抬行,竹制,北方人称为篮舆、担子,东南地区称轿子,它轻便,卧乘,但行进缓慢,广泛使用会阻碍交通,故不常用,一般只有年老体弱或行人生病才 ... 刘放《蔡州路中作五首寄都下》其五: "自是老身无宿分,卧乘篮舁一鸡栖。

李德辉, 2008

欧美环游记: 再述奇 - 第 95 页

上悬铁篮,周约一丈,可容四人。两岸各备六马,以绳曳篮。由东岸至西岸,则西岸马曳)由西岸至东岸,则东岸马曳,以便匠人往来作工。是日午初,明随志钦宪乘车前往,至则坐椅以索系之而登铁架。志钦宪同柏协理与厂主乘篮往返一次,后明同德协理与卖理文 ...

張徳彝, ‎左步青, 1981

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1227 页

新知折柳赠® ,旧侣乘篮送®。此去佳句多,枫江接云梦®。®陆太祝:指陆羽,见卷二九七小传。太祝:见本卷 28®。湖南幕:指湖南观察使府。®宾礼:接待宾客之礼。®新知:新结识的朋友。折柳: (三辅黄图〉卷六: “霸桥在长安东,跨水作桥,汉人送客至此,折柳赠别 ...

陈贻焮, 2001

说海 - 第 6 卷 - 第 1942 页

余曰: "相其形式,古称篮舆,或即如是。考《晋书》王弘问陶潜所乘?答曰:素有脚疾,向乘篮舆,亦足自反。乃令一门生二儿,共舆之至州,言笑极适,不觉有羡于华轩也。"篮舆与华轩并举,篮舆当视华轩为简陋;名为篮者,或其状如篮而云然?此岂篮舆之旧制与?

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

交通与古代社会 - 第 108 页

棵"可能是与所谓"篮舆"近似的乘者座位编织而成的早期的轿, @《晋书^隐逸列传,陶潜》: " (王)弘要之还州,问其所乘,答云, '素有脚疾,向乘篮舆,亦足自反。,乃令一门生二儿共举之至州,而言笑赏适,不觉其有羡于华轩也。"白居易《和三月二十日四十韵》: "范蠡 ...

王子今, 1993