"成群结队"辞典での中国語の意味

中国語で成群结队の発音

成	群	结	队
chéng	qún	jié	duì

中国語で成群结队はどんな意味ですか？

中国語辞典での成群结队の定義

グループになる 一緒にいる人々のグループ。

成群结队 成：成为，变成。一群群人集合在一起。

成群结队の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の成群结队を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への成群结队の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«成群结队»という単語です。

• 中国語: 成群结队
• 中国語翻訳家 - スペイン語: en grandes números
• 中国語翻訳家 - 英語: In large numbers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बड़ी संख्या में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بأعداد كبيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В больших количествах
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: em grandes números
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডোবা মধ্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: dans un grand nombre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam jumlah yang besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in großer Zahl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大挙して
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 많은 수 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing gedhe nomer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trong số lượng lớn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெரும் எண்ணிக்கையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोठ्या संख्येने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ormandaki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: in numerosi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w dużych ilościach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У великих кількостях
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în număr mare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σε μεγάλους αριθμούς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in groot getalle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: i stort antal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i store antall

«成群结队»に関連する中国語の本

以下の図書目録から成群结队の使いかたを見つけましょう。成群结队に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成群结队的梦/: 文爱艺散文诗精品集

文爱艺(1966~ ),青年诗人、作家

文爱艺, 1995

李劼人全集：天魔舞

他登时就发现自己恰站立在成嘉公路武侯祠西过去数里,白贞女坊左近一丛灌木之后的野田埂上,脸朝着一道小沟。 ... 一辆盟军的吉普车飞驰的向城那方开去,接着成群结队的行人,成群结队的长途黄包车,成群结队的载重板车,成群结队的挑担、抬杠,成群 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

雪球是怎样滚大的：“投资之王”巴菲特传:

旅鼠的一个最大的特征就是经常成群结队地旅行。旅鼠之所以要成群结队地旅行,是因为它们具有极强的繁殖能力。一只刚刚出生一个月的旅鼠就具有了繁殖能力。一般来说,一只雌鼠每5周就可繁殖一窝,一窝旅鼠大约有七八只。如果它们的生存环境不错 ...

林伟宸 编著, 2014

镜中千年:

水下,一群群五颜六色的扳机鱼像是编有战斗队形一样,正从四面分几组聚拢过来,并在距离三个人三四米的地方集结。鱼的数量很多, ... 成群结队?他们这是摆的八卦阵吧?”魏宇同实在不敢相信自己的眼睛,“这些鱼有这么聪明?” “扳机鱼很少成群结队的。

半轻人, 2014

动物行为: 动物生存的奥秘 - 第 249 页

几百万的旅鼠成群结队地外迁也许你会说,以上两种生物都是繁殖较快的低等生物,那好,就让我们看看繁殖较慢的鸟类和哺乳动物吧。据英国鸟类学家拉克计算,一对野鸭卫年最多能繁殖 8 只雏鸭,假定这 8 只雏鸭都能顺利地发育成熟,并能继续按这个 ...

尚玉昌, 2006

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 260 页

恩林浩楠: “一次,我无意间发现我家门前的一棵大树下成群的妈蚁排着队往树上爬。回到家不久就下起了大雨,想想之前蝎蚁成群结队爬树的情景,我惊喜地发现原来虹驻以爬树就是要下雨了。”马子轩你这样写当然不行了。一次“无意间”加上“想想之前”就 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

学生万有文库：雪地藏獒 - 第 143 页

藏羚羊一群群从山口拥过来,它们到湖边饮水,哨食湖盐。高原上的湖分两种:淡水湖和咸水湖。咸水湖周围有白花花的结晶盐,是羚羊和其他有蹄类动物必需的。兔子也成群结队地走过草滩到湖边饮水,这里的野兔特别多,而且个大。这一带几乎就是无人区, ...

王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白鲸（经典世界名著）:

例如,早些年间(比如上个世纪的后期),这些海中巨兽多以小群为伍,所以远航捕鲸的时间一般不会持续那么长久,也方便经济得多。现今在海中游动的鲸,也许出于某种安全的考虑,它们多以成群结队出现,在很大程度上,过去分散的、成对的、小群的和小队的 ...

麦尔维尔, 2013

动物百科（中国儿童课外必读）:

生活在巴西近海地区的绿海龟,每年6月下旬,便会成群结队地穿越大西洋,历经两个多月,游过2000多千米,来到阿森松小岛上“旅行结婚”,繁衍下一代。之后,它们再成群结队地返回老家。每年的五六月份,瓢虫便会集聚在一起迁移。这时,某处的海岸上便会被 ...

王秀芝, 2013

动物世界1:

... 往返的行程可达 3 万多干米 o 可以说才匕极燕鸥皇所有鸟类中迁徙路线最长的 o 生活在巴西近海地区的绿海龟每年 6 月下旬,便会成群结队地穿越大西洋,历经两个多月,游过 2000 多干米,来到阿森松小岛上旅行结婚二蘖衍下一代 o 之后,它们再成群 ...

陈晓丹, 2013

用語«成群结队»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から成群结队という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合六叶高速公路大货车成群结队高速变“龟速”

核心提示： 昨日，合肥市民朱先生告诉新安晚报、安徽网记者，近日，他几次驾车从合六叶高速合肥至六安段走，车子都跑不起来，“尤其是今天，我们的车时速只有三四 ... «安徽网, 9月 15»

福州仓山吉元小区流浪狗成群结队业主常被咬伤

福州仓山吉元小区流浪狗成群结队业主常被咬伤 ... 福州市流浪犬收容队工作人员表示，会尽快派队员上门捕狗。记者廖庆升文/图. （网络编辑：陈婷婷）. 加入收藏 分享 ... «东快网, 9月 15»

海军阅兵歼-15舰载机陆上集结成群结队

海军阅兵歼15载机在陆上集结，数量众多，一眼望不到头。舰载机是以航空母舰或其它水面舰船为活动基地的飞机、直升机的统称。用于攻击水面、水下、空中和地面 ... «凤凰网, 9月 15»

成群结队水母出现烟台海边看似温柔却有毒(图)

胶东在线8月17日讯(记者贾楚航见习记者王兆娟)17日，烟大海水浴场浅海区域内聚集大量水母，不少外地游客看到后非常兴奋，随手抓起玩耍，然而渔业局人员却 ... «胶东在线, 8月 15»

高清：敦煌月牙泉罕见铁背鱼“群游”

铁背鱼被当地居民称为“三宝”之一，数百年来一直安静地畅游在大漠神泉月牙泉中。盛夏七月，铁背鱼成群结队浮出水面追逐觅食，成为大漠山泉罕见一景。王斌银摄. «人民网, 7月 15»

成群结队游泳的鱼群令人无法置信

成群结队游泳的鱼群令人无法置信. 成群结队游泳的鱼群令人无法置信. 广播13.07.2015 刷新13.07.2015. A A. 在大开曼岛附近潜水的人遇到了令人无法置信的庞大鱼 ... «TRT 中文网站, 7月 15»

中央气象台专家：台风“成群结队”异常吗？

人民网北京7月10日电（记者蒋琪） 据中央气象台最新预报，“灿鸿”将以超强台风的级别登陆福建福鼎到浙江象山一带沿海，预计登陆时强度为超强台风级（52 -55米/秒） ... «人民网, 7月 15»

组图：解放军05式两栖战车成群结队演习跨海

初夏时节，在粤东某地一场实装实弹演练中，一种被称为“黑匣子”的新型装备综合信息采集系统，大大提高了装备维修保障的质量和效率。该团团长介绍说，他们在某 ... «腾讯网, 6月 15»

日研究发现人以外嗜酒动物大猩猩成群结队偷酒喝

这种自然发酵的酒的酒精浓度平均在3%左右。一般年龄在6岁到50岁前后的大猩猩喜欢喝酒，有时也会出现大猩猩成群结队喝酒的欢乐场面。(实习编译：刘倩倩 审稿： ... «环球网, 6月 15»

渣土车成群结队闯禁行带头司机竟然还是酒驾

武汉晨报讯（记者夏晶通讯员钱小军）渣土车成群结队闯禁行，民警将其拦下，发现带头的司机竟然是酒驾！昨天，这名糊涂渣土车司机张某面临罚款2000元，一次记 ... «新华网湖北频道, 6月 15»