"塍蛇无足而飞"辞典での中国語の意味

中国語で塍蛇无足而飞の発音

塍	蛇	无	足	而	飞
chéng	shé	wú	zú	ér	fēi

中国語で塍蛇无足而飞はどんな意味ですか？

中国語辞典での塍蛇无足而飞の定義

バイパーの足と飛行の隠喩は、必然的に成功した。

塍蛇无足而飞 比喻用心专一，必然成功。

塍蛇无足而飞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の塍蛇无足而飞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への塍蛇无足而飞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«塍蛇无足而飞»という単語です。

• 中国語: 塍蛇无足而飞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cheng serpiente sin pies y mosca
• 中国語翻訳家 - 英語: Cheng snake without feet and fly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैर और मक्खी बिना चेंग साँप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشنغ ثعبان دون القدمين و الطيران
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чэн змея без ног и лету
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cheng cobra sem pés e voar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুট ছাড়া চেঙ ফেই সাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cheng serpent sans pieds et la mouche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cheng Fei ular tanpa kaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cheng Schlange ohne Füße und Fliege
• 中国語翻訳家 - 日本語: 足とフライなしチェンヘビ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발과 비행 이없는 쳉 뱀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: snake Cheng Fei tanpa kaki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cheng rắn không chân và bay
• 中国語翻訳家 - タミル語: அடி இல்லாமல் செங் எப்இஐ பாம்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेंग Fei पाय न साप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ayaksız Cheng Fei yılan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cheng serpente senza piedi e volare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cheng węża bez stóp i locie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чен змія без ніг і лету
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cheng șarpe fără picioare și zbura
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cheng φίδι χωρίς πόδια και μύγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cheng slang sonder voete en vlieg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cheng orm utan fötter och fly
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cheng slange uten føtter og fly

«塍蛇无足而飞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から塍蛇无足而飞の使いかたを見つけましょう。塍蛇无足而飞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

先秦敎學思想

王雲五 第四萆荀卿的敎學思想五七 3 (荀子勸學)百發失一,不足謂善射;千里頫歩不至,不足謂善御;倫類不通,仁義不】,也。. ~ ^之一養七子,日從桑上而下,暮從桑下而上,步驟齊一,故能用心堅固,則爲學無不成一。:又如塍蛇無足而飛,蹄鼠有五技而窮,皆以 ...

王雲五, 1970

神话硏究 - 第 67 页

飞'龙'乘云,腾蛇游雾。、《韩非子'难势篇》引《慎子》)塍蛇无足而飞。(《荀子'劝学篇》)滕蛇伏地,凤凰覆上。(《韩非子'十过篇》)腾蛇游雾而殆于螂蛆。(《淮南子'说林篇》)腾蛇游于雾露,乘于风雨而行,非千里不止。(《说苑,杂言篇》)许慎说塍是一种神蛇,郭璞说它是 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

汉语词族丛考 - 第 246 页

毛傳: "騰,乘也。"賸,神蛇,能飛:《説文〉: "塍,神蛇也。"《爾雅,釋魚〉: "塍,塍蛇。"郭璞注: "龍類也,能興雲霧而遊其中。"釋文: "塍,字又作騰。"字本作"騰" :辦子,雞势〉: "慎子曰: '飛龍乘雲,騰蛇遊霧。' " "塍"是後起區别字:《荀子,勸學〉: "塍蛇無足而飛,梧鼠五技而 ...

张希峰, 1999

鬼谷子集校集注 - 第 43 页

實意法縢蛇陶弘景曰:意有委曲,蛇能屈伸,故實意者,法塍蛇也。 0 高金體曰:意委曲,蛇屈伸,故法之。實猶誠也。 0 尹桐陽曰:説文:「塍,神蛇也。」荀子勸學:「塍蛇無足而飛。」按:塍蛇,傳説中一種能飛的神蛇。「塍,神蛇也。」「塍,塍蛇。」郭璞^ :「龍類也,能興雲霧而 ...

許富宏, ‎鬼谷子, 2008

闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 73 页

我们在上文已经指出伏義、女娲与褒之二君的类似处,再看《路史后记》一注引《宝椟记》:帝女游于华胥之渊,感她而孕,十三年生 ... 乘云,腾蛇游雾。(《韩非子,难势篇》引《慎子》)塍蛇无足而飞。(《荀子,劝学篇》)塍蛇伏地,凤皇覆上。(《韩非子,十过篇》)腾蛇游雾 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 147 页

塍,《说文,虫部》: "塍,神蛇也。从虫,朕声。"《尔雅,獰鱼》: "塍,塍蛇。"郭璞注: "龙类也。能兴云雾而游其中。"《荀子,劝学》: "塍蛇无足而飞。"飞腾乃上升,传说中会飞的蛇是神蛇。又通"蛻" ,音转为徒得切,蝗虫之类的害虫。蝗虫会飞善跳。《诗,小雅,大田》: "去其螟 ...

查中林, 2002

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 75 页

劉晝 陈应鸾 增訂劉子校注卷五三四五霧而遊其中。』陸德明, 1 :『縢,字又作「騰」。』霧。』曹操^ ^复門^龜雖,壽:『騰蛇乘霧。』 1 ^ ^ :『滕,塍蛇。』郭璞注:『龍類也,能興雲『滕蛇無足而飛。」^ 8 : , :『 8 :曰:飛龍乘雲,騰蛇乘霧。」^ 8 : ^ 1 :『騰蛇游『霜」,誤。『遊』,影 ...

劉晝, ‎陈应鸾, 2008

儒道佛经典选读

曾昭聪. 小流,无以成江海。骐骥一跃气不能十步;驽马十驾吧功在不舍^。锲而舍 ... 塍蛇无足而飞 ... 不能上屋;能缘〈爬树)不能穷木(爬到树顶) ;能游不能渡谷;能穴〈挖洞)不能掩身;能走不能先人" ,所以说"五技而穷"。^ 1 遣#径典逸镇 1 』、、卜\、、、,》?

曾昭聪, 2009

诸子百家论人才 - 第 84 页

在《劝学》篇中,他举了一个生动的例子: " 4 寅(蚓)无爪牙之利、筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也;蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。... ...目不能两视而明,耳不能两听而聪,塍蛇无足而飞,鼦鼠五技而穷。"蚯蚓没有锐利的爪牙、强健的筋骨 ...

朱耀廷, 1988

古书典故辞典/: 校订本 - 第 532 页

【睡蛇无足而飞】媵( "叩滕)蛇,同"腾蛇" ,又名飞蛇,相传能兴云雾而游其中。比喻用心专一,必能成功。《荀子,劝学》: "塍蛇无足而飞,根鼠五技而穷。' ,梧鼠,据说有五技,能飞不能上屋,能爬树不能到树顶,能游不能渡谷,能穴不能掩身,能走不能先人。^故有五技, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988