"迟留"辞典での中国語の意味

中国語で迟留の発音

迟	留
chí	liú

中国語で迟留はどんな意味ですか？

中国語辞典での迟留の定義

遅く滞在してください。

迟留の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迟留を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迟留の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迟留»という単語です。

• 中国語: 迟留
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Quédese en
• 中国語翻訳家 - 英語: Linger on
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर भटकती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشى ببطء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Задержитесь на
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: linger no
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গড়িমসি
• 中国語翻訳家 - フランス語: s´attarder
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tinggal lewat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verweile
• 中国語翻訳家 - 日本語: 残ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 남아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tinggal pungkasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nán lại trên
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலித்துக்கொண்டே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रेंगाळणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: oyalanmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: linger su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: utrzymywał się na
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Затримайтеся на
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: persista
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περάστε την
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: talm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: linger på
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: somle på

«迟留»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迟留の使いかたを見つけましょう。迟留に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

自家活计,幸有无限珍藏。大千世界,静极后、普现十方。圆明不损毫芒。精神会处,独坐胡床。李漕生日※池台非雾。缓票组映双溪路。家在江南佳丽处。看取谢公风度。婚桃酒酥千秋。金伙欲上迟留。笑待锦花祖上,双鸾舞彻梁州。清平乐同前※翠蛾雪柳。

唐圭璋, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

王颌之。先是,临淄宰与王有旧,王曾入其幕,识其门客果有许姓,遂不复疑。因道温凉,兼询其兄况。许约暮共主人, [ 21 ]王诺之。仆终疑其伪,阴与主人谋,迟留不进,相失,遂杏。整王微应之。少年因瓷骚差希钦。如不自胜。王略致诺间。 _ 少年叹目们卜江南金姓 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

仆终疑其伪,阴与主人谋,迟留不进,相失,遂杳。翼日,日卓午,又遇一少年,年可十六七,骑健骡,冠服秀整,貌甚都。同行久之,未尝交一言。日既西,少年忽言曰:“前去曲律店不远矣。”王微应之。少年因咨嗟欷歔,如不自胜,王略致诘问。少年叹曰:“仆江南金姓。

蒲松龄, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

迟留法未轻”,则指博望侯张骞,随李广出塞,迟留后期,按法“当斩”,只是由于出钱,方才“赎为庶人”。这样的失误,虽然难免,但军法如山,又何可宽贷?这又使充满英勇气概的军戎生活,蒙上了一重悲壮的色彩。唯其如此,它才更加可歌可泣;在诗人眼中,也更富于 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

迟留法未轻” ,则指博望侯张骞随李广出塞,迟留后期,按法“当斩” ,只是由于出钱,方才“赎为庶人”。这样的失误,虽然难免,但军法如山,又何可宽货?这又使充满英勇气概的军戎生话,蒙上了一重悲壮的色彩。唯其如此它求更加可歌可泣二在诗人眼中,也更富于 ...

盛庆斌, 2013

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 49 页

喊本(任风子)一白: "化的俺这一方之人尽都吃了斋素,俺屠行买卖都迟了,本钱消折。"晴本(单刀会)四[搅等琶]白: " (黄文云)将军, ... 东里寻芳去,西园秉烛游,醉倚南楼。" 0 耽搁。(西游记)十三出[赏花时] : ̈疾忙去莫迟留,休误了驾交凤友,且跳过短墙头。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

景岳全書:

張介賓. 經義《邪客篇》帝曰:夫邪氣之客人也,或令人目不瞑不臥出者,何氣使然?伯高曰:五穀入於胃也,其糟粕、津液、宗氣分為三隧,故宗氣積於胸中,出於喉嚨,以貫心脈而行呼吸焉。營氣者,泌其津液,注之於脈,化以為血,以榮四末,內注五臟六腑,以應刻數焉 ...

張介賓, 2015

黄帝内经补法治疗宝典:

张湖德、马烈光、郭霞珍. 《灵枢∙决气》【语译】液虚的人,则出现关节屈伸不利,肤色枯槁不泽,脑髓不足,小腿疫轮时常耳鸣。嗜睡【原文】黄帝曰:人之多卧者,何气使然?岐伯曰:此人肠胃大而皮肤涩,而分肉不解焉。肠胃大则卫气留久,皮肤涩则分肉不解,其行迟 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

争奈向、千留万留不住。玉酒频倾,宿眉愁聚。空肠断、宝等弦柱。人间后会,又不知何处。魂梦里、也须时时飞去。殊人娇玉树微凉,渐觉银河影转。林叶静、疏红欲逼。朱帘细雨,尚迟留归燕。嘉庆日、多少世人良愿。楚竹惊鸾,秦等起雁。索舞袖、急翻罗荐。

唐圭璋, 2015

唐吐蕃大食政治关系史 - 第 85 页

稍后又讲到: "顷者若稍迟留,贼先据要害,则河西四郡已非国家之有。"因此,应该肯定《则天实录》有关垂拱三年十二月派遣安息道行军的记载。当然,实际上是先命行军司马宋师将出兵收复了焉耆。有人认为垂拱二年拔四镇后唐朝的安西都护府曾移治焉耆 ...

王小甫, 1992

用語«迟留»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迟留という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大裁员时，除了抗议还能干啥？

但如果员工不愿签署离职协议，迟迟留在公司不走，其实弊大于利。张节昀说：“企业要实行大规模裁员，肯定已经做过报备，尤其是在做经营调整时，往往会把整个部门 ... «IT168, 8月 15»

赛诺菲江宁军：推进中国医药研发创新我们这么做

但由于种种原因，新药在西方上市以后，到中国来还有一个重新审批的迟留时间。”江宁军说，想要缩短这个滞后期，赛诺菲做了三件事。 第一，充分认识中国市场的重要 ... «人民网, 5月 15»

刚放完长假又在想出游？这些江浙沪的酒店不输国外

房间的名字也是好听的不行，法雨、寂照、过溪、迟留、月轮等等。硬朗紧密的线条与沉稳大气的水泥色在这茶园满布的柔美山水之境中构造出了对立与矛盾的美感。 «衢州新闻网, 2月 15»

杭州周边7条低调奢华赏秋路线（土豪版）

酒店的客房里推荐“迟留”，是酒店最大的一间，带有独立图书室和露天浴缸。点一支蜡烛， ... 左西溪，右西湖，当中杨梅岭，栖迟坐落的杨梅岭就是谷中幽兰。从杨梅岭向 ... «搜狐, 10月 14»

大裁员时你该咋办

但如果员工不愿签署离职协议，迟迟留在公司不走，其实弊大于利。张节昀说：“企业要实行大规模裁员，肯定已经做过报备，尤其是在做经营调整时，往往会把整个部门 ... «一财网, 8月 14»

大裁员时，你除了抗议还能干啥？

但如果员工不愿签署离职协议，迟迟留在公司不走，其实弊大于利。张节昀说：“企业要实行大规模裁员，肯定已经做过报备，尤其是在做经营调整时，往往会把整个部门 ... «新浪网, 8月 14»

从叶志超甲午战争败绩反思清军用人制度

志超迟留不进，鸿章责之，不得已启行。” 叶志超入朝，是在不得已的情况下勉强成行。如果他与聂士成、左宝贵一样，有一种拼死作战的决心，朝鲜的战局决不会败得 ... «人民网, 7月 14»

张孝祥《西江月》鉴赏(图)

一是这样的地方，他本来就已经很喜欢，虽只是偶然路过，也说“不妨踪迹更迟留”，(《三塔寺阻雨》)；如今重到，其喜悦可想而知，二是这次重来，距前次又隔三年了，几年 ... «新浪网, 5月 14»

题扬州禅智寺杜牧

青苔满阶砌，白鸟故迟留。”台阶长满青苔，则行人罕至；寺内白鸟徘徊，不愿离去，则又暗示寺的空寂人稀。青苔、白鸟，似乎是所见之物，信手拈来，却使人倍觉孤单 ... «新浪网, 1月 14»

刘永泽书法作品展在北京开幕倡导荆楚书风理念

还曾主持创作徐迟艺术传记片《把太阳拿过来》，担任电视剧《不凝固的雕塑》《玫瑰 ... 他具有随时捕捉艺术美的那份机敏和案牍劳形之余又能回首迟留的那份审美心态。 «中国新闻网, 11月 13»