"鸱头酒"辞典での中国語の意味

中国語で鸱头酒の発音

鸱	头	酒
chī	tóu	jiǔ

中国語で鸱头酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸱头酒の定義

最初のワインは鳥の頭のワインで作られました。

鸱头酒 用鸱鸟之头制成的药酒。

鸱头酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸱头酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸱头酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸱头酒»という単語です。

• 中国語: 鸱头酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vino la cabeza del búho
• 中国語翻訳家 - 英語: Owl head wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उल्लू सिर शराब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بومة رئيس النبيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сова голову вино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vinho cabeça da coruja
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওল্ ওয়াইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Owl tête vin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Burung hantu kepala wain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eulenkopf Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: フクロウの頭のワイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올빼미 헤드 와인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Owl sirah anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Owl rượu đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆந்தை மது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घुबड डोके मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Baykuş kafa şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vino testa Owl
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sowa głowy wino
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сова голову вино
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vin cap Owl
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κουκουβάγια κεφάλι κρασί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Uil hoof wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Owl huvud vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ugle hode vin

«鸱头酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸱头酒の使いかたを見つけましょう。鸱头酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华医书集成: 本草类 - 第 1946 页

鸱头【修治】弘景曰:虽不限雌雄,雄者当胜。用须微炙,不用囊者。古方治头面方有鸱头酒。【气味】咸,平,无毒。时珍曰:按:段成式云:唐肃宗张后专权,每进酒置鸱脑于内,云令人久醉健忘。则鸱头亦有微毒矣。【主治】头风目眩颠倒,痫疾"別录〉〉。【附方】旧二。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2488 页

鸱(见《名医别录》下品) [释名]雀廣(见《诗经注疏》〉鸢(见《诗经注疏》〉鹎〈音淫)隼(音笋^ ! ... 《尔雅注疏》称雀鹰为茅鸫。齐人(今山东北部一带)称为击正,还有人称鸱为题肩。《尔雅注疏》说:鹎,负鸟也。梵书称鸱为阿 ... 在古代治疗头面疾病,有鸱头酒. [气味]味咸 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

千金方 - 第 195 页

治头风眩欲倒,眼旋屋转,脑痛,防风汤 3 方:防风枳实杏仁芎劳各三两茯神麻黄前胡生姜半夏各四两细辛二两竹沥三升上十一味,坟咀,以水六升合竹沥,煎取二升七合。分三服,顿服三两剂。治风头眩转,面上游风,鸱头酒方:飞鸱头五枚防风芎劳著蓣茯神各四 ...

孙思邈, ‎张瑞贤, 1993

备急千金要方 - 第 207 页

治风头眩转,面上游风,鸱头酒方^飞鸱头 ... 初报二合,日再服,稍加,以知为度,治头风眩,口喁目斜,耳聋,大三五七散方:天雄细辛各三两山茱萸乾姜各五两暮蕷防风各七两上 ... 《冀》云亦治面責疼, 1 治头风目眩耳聋,小三五七散方,天雄三两山茱萸各五两暮蓣七 ...

孙思邈, 1997

唐・新修本草: 辑复本 - 第 399 页

即俗人呼为老鸱者,一名鸢,鸢作绿音 2 。又有雕鹗,并相似而大。虽不限雌雄,恐雄者当胜。今合鸱 3 头酒,用之当微炙,不用蠹虫者。 1 鸱,《新修》 ... 无此文。 3 今合鸱,《纲目》作"古方治头面方有鸱" , 唐,新修本草虫鱼部卷第 ^鸲鹆肉燕屎孔雀屎鸬鹚屎鸱头 399.

Jing Su, ‎尚志钧, 1981

千金方衍义

细辛散^ 287 蜀椒散^ 287 前胡汤^ 288 熨背散^ 288 下气汤^ , ^ 288 槟榔汤^ 288 她^ 288 头面风第八^ 288 芎劳酒^ 288 人参汤^ 289 防风汤^ 289 茵芋汤^ 289 鸱头酒^ 289 大三五七散^ 289 小三五七散^ 289 茯神汤^ 290 防风散^ ... - 29 ( 1 摩头散^ ...

张璐, ‎孙思邈, 1995

唐代饮食 - 第 151 页

南北朝以前,饮用药酒者不多,而到隋唐时代,药酒异军突起,并在配制酒类中独占鳌头,以至唐人遇疾,多求助于药酒。 ... 猪膏酒、枸杞酒、松节酒、巴戟天酒、芎酒、虎骨酒、枸杞菖蒲酒、猪胆苦酒、鸱头酒、天门冬酒、消食膏酒、磁石酒、槐子酒、石灰酒等等, ...

王赛时, 2003

中華道藏 - 第 21 卷

今鸱頭酒用,一名鳶。又有雕、鵠,并相似而大。雖陶隱居云:即俗人呼爲老鵁者。顔倒,痛疾。嗨,尺脂切。理頭味鹹,平,無毒。主頭風眩作潰虚積藥。治小兒奶癖黄。《衍義》曰:廣屎白兼他藥用之,之。小毒。主中惡。又,頭燒灰,和米飲服《藥性論》云:糜屎,臣,微寒, ...

張繼禹, 2004

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 2085 页

鸦握鸠而自暖,乃至旦而见释,此皆杀中有仁也。鸱头〔修治〕〔弘景曰〕虽不限雌雄,雄者当胜。用须微炙,不用龛者。古方治头面方有鸱头^。〔气味〕咸,平,无毒。〔时珍曰〕按段成式云:唐肃宗张后专权,每进酒置鸱脑于内,云令人久醉健忘。则鸱头亦有微毒矣。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

金匮要略今释 - 第 545 页

《千金》头面风鸱头酒,治风头弦转,面上游风方;又菊花散,治头面游风方;又《本事方》知母汤,治游风攻头面,或四肢作肿块,此似指头风眩运。又《千金》面药门,有治面上风方,即指鼻疱等,此云生游风,则当是鼻疱面奸粉刺等之谓。渊雷案:日月食禁,原出道家,故《 ...

陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008