"憧憬"辞典での中国語の意味

中国語で憧憬の発音

憧	憬
chōng	jǐng

中国語で憧憬はどんな意味ですか？

楽しみにしている

憧憬

Hopes and Fearsは英国のオルタナティブロックバンドのデビューアルバムです。 2004年5月10日に英国で発売されました。 このアルバムは、英国のアルバムが最初にランクインした後にリリースされたが、2004年には、シカゴの姉妹バンドのアルバムに次いで2番目に売れ行きのある英国のアルバムである9×プラチナの販売もあった。 2005年2月、このアルバムはBritish Music Awardsのベストアルバム賞を受賞しました。 270万人以上の英国でのアルバム販売は、2000年に英国で11以上のアルバムを販売しています。 ...

憧憬（Hopes and Fears）是英國另類搖滾樂隊基音樂隊的首張專輯。于2004年5月10日在英國發行。這張專輯發行之後就登上英國專輯排行榜首位，也是2004年英國第二暢銷的專輯，僅次于剪刀姐妹的樂隊同名專輯，銷量達到9×白金。在2005年2月，這張專輯獲得全英音樂獎的最佳專輯獎。專輯在英國的銷量超過270萬，是英國2000年代銷量第11多的專輯。...

中国語辞典での憧憬の定義

未来を楽しみにしています：明るい未来のビジョン|将来を楽しみにしています。

憧憬 向往：未来美好的憧憬｜憧憬着未来。

憧憬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の憧憬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への憧憬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«憧憬»という単語です。

• 中国語: 憧憬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Esperamos con interés
• 中国語翻訳家 - 英語: Look forward to
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: के लिए तत्पर हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نتطلع إلى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Посмотрите вперед к
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Olhe para a frente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সানন্দে প্রতীক্ষা করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réjouissez-vous
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengalu-alukan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: freuen Sie sich auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 楽しみにして
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Katon nerusake kanggo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rất mong nhận được
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்நோக்குகிறோம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुढे पहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İleriye bakmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Attendo con ansia di
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zapraszamy do
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: подивіться вперед до
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Aștept cu nerăbdare să
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανυπομονώ να
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sien uit daarna om
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ser fram emot att
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ser frem til

«憧憬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から憧憬の使いかたを見つけましょう。憧憬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

憧憬的季节 - 第 113 页

... "奈津子姐姐显得筋疲力尽,焦急地问道。达郎打量了一下奈津子姐姐催促的表情戎引象吃了一惊。达郎惊恃不已也是理所当然,因为那模样就连亲妹妹的真琴也是第一次看到。不过,达郎装做若无其事,显得非常亲热: "奈津子姐姐,你别着急,结果还没有 ...

折原美都, 2004

压抑与憧憬: 曹禺戏剧的深层结构

本书内容包括闭锁的世界与理想国的对照与对立:曹禺前期戏剧的深层结构、闭锁的世界对人的奴役与曹禺前期戏剧的主题、在“天边外”照示希望的理想国 ...

王晓华, 2001

憧憬与探索: 标准化科普与学术文集

本书对标准化从最基本的概念到深邃的哲理,从自然界到人类社会,从遥远过去的广阔未来,从企业到国际,从一般方法到学科理论 ...

顾孟洁, 1999

憧憬与构建/: 人学忧思录

新教育理论的实践及推广研究——全国教育科学“十五”规划重点课题

齐玉水, ‎刘晓敏, 2005

黎明前的沉思与憧憬: 1948年文集

本书内容包括:知识生活的偏向、风雅里的悲剧、狭路相逢、两种克服自然的知识活动及其冲突、人性的压抑与了解等。

刘绪贻, 2001

雨中的憧憬/金华作家文库

本书分雨季情愫、信念点灯、烛窗心影、爱之涟漪、放飞思绪、中华英魂六辑,收录了《春天,我们上路》、《前方是太阳城》等119篇诗歌。

金明生, 2000

用語«憧憬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から憧憬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

融慧财经：弱市中突围航空股可憧憬

航空股下半年盈利表现仍然可以憧憬，因为航空股近年第三季都有强功的盈利表现，2013年和2014年的第三季合计盈利都超过70亿元，再配合习主席访美，确实有短 ... «东方财富网, 9月 15»

再掀“走出去”的憧憬短期核电仍是市场热点

【再掀“走出去”的憧憬短期核电仍是市场热点】近日中国、英国及美国均有首脑互相访问，经贸关系作为主要话题，再次掀起中国企业“走出去”的憧憬。近年中国一直向外 ... «东方财富网, 9月 15»

国企改革取得突破重组概念股惹憧憬

国企重组概念出台，继“神车”、“神船”后，市场再憧憬“神铁”，中铁A股(沪：601390；港：00390)昨在上交所[微博]宣布停牌，公告指，集团“正筹划与下属中铁二局(11.96, ... «新浪网, 9月 15»

美媒预测灰熊下赛季崛起优化板凳憧憬总冠军

美媒预测灰熊下赛季崛起优化板凳憧憬总冠军 ... 是联盟中一支不可忽视的力量，对于任何一个对手而言，他们都是很难被击败的，孟菲斯灰熊依旧能够憧憬总冠军。 «腾讯网, 8月 15»

郭小菱：PMI逊预期或增松银根憧憬

内地制造业数据欠理想，虽然增加市场对经济前景的忧虑，但仍同时亦增加了对中央刺激经济的憧憬，相关因素或机会带动A股止跌回稳。另外，多只中资金融股将于 ... «新浪网, 8月 15»

同刘亦菲好事近？宋承宪：很憧憬有机会会闪婚

宋承宪：很憧憬有机会会闪婚 ..... 至于被问到是否会闪婚，他坦言有机会会闪婚，他又称与喜欢的人结婚、能经常见到面及在一起的感觉很好，对结婚仍然很有憧憬。 «搜狐, 8月 15»

汇业证券：内地融资逊预期增救市憧憬利期指

虽然中国经济数据未如理想，但憧憬将有更多救市措施出台，带动A股向好，也利好欧美股市。中国今早再公布7月新增贷款、融资规模及M2等数字，其中社会融资规模 ... «新浪网, 8月 15»

杨谨新专重头曲MV发布演绎清纯女孩的爱情憧憬

据悉，《My Darling》讲述的是由杨谨和一众沙滩宝贝演绎的青春女孩憧憬美好甜蜜爱情的故事，而作为这一季沙滩宝贝的重头单曲，该曲在香港录制后更花重金于美国 ... «腾讯网, 7月 15»

浅田真央透露憧憬当贤妻浅田舞客串表演赛主持

浅田真央表示，虽然目前自己的全部重心都放在花滑事业上，但对家庭也很憧憬：“希望能成为一位贤妻良母。”浅田舞连夸道：“真央比我更有当贤内助的天分。她擅长把 ... «搜狐, 7月 15»

港媒：憧憬反弹大行荐内险券商股

新浪财经讯7月4日消息，据香港经济日报报道，中证监接连出招救市，令市场憧憬跌市将近尾声，纷纷部署入市时机。 投资界较看好中资金融股投资价值，环保及能源 ... «新浪网, 7月 15»