"冲口而发"辞典での中国語の意味

中国語で冲口而发の発音

冲	口	而	发
chōng	kǒu	ér	fā

中国語で冲口而发はどんな意味ですか？

中国語辞典での冲口而发の定義

それを言うことを考えずにぼかした。

冲口而发 不加思索地说出口来。

冲口而发の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冲口而发を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冲口而发の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冲口而发»という単語です。

• 中国語: 冲口而发
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Perforación y el cabello
• 中国語翻訳家 - 英語: Punching and hair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छिद्रण और बाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: واللكم و الشعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Штамповка и волосы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Perfuração e cabelo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Punching এবং চুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poinçonnage et les cheveux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menumbuk dan rambut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stanzen und Haar
• 中国語翻訳家 - 日本語: パンチングヘア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 펀칭 및 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Punching lan rambute
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dập và tóc
• 中国語翻訳家 - タミル語: குத்துவதை மற்றும் முடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पंच आणि केस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Delme ve saç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Punzonatura e capelli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tłoczenie i włosy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Штампування і волосся
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Perforare și păr
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διάτρηση και τα μαλλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pons en hare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stansning och hår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Punching og hår

«冲口而发»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冲口而发の使いかたを見つけましょう。冲口而发に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 167 页

I 宋-朱寮《朱文公文集一三四,答吕伯恭(其三三)》:平生性直,不解微词广譬道人于善,故见人有小失,每忍而不欲言,至于不得已而有言,则冲口而出,必至于伤事而后已。又作〔冲口而发〕。明^袁中道《李温陵传》(《焚书》卷首〉:滑稽排调,冲口而发,既能解颐,亦可 ...

刘洁修, 1989

不開會的CEO: - 第 161 页

隨心而發道義先行此事歷時接近兩年,一切隨心而發,永遠道義先行,只有極少數同事知悉始末。 ... 承保「阿茵」的人壽保險部分,經多番極力爭取,依然未能達成任何協議,人事部主管苦無解決良方,只能向我求助,未及細想就衝口而出:「保險公司唔保,我保。

莊偉忠, 2015

中层革命：如何成为最优秀的中层领导:

冲突是一种心理经历,有一个酝酿培植——刺激突发——情绪宣泄——理性控制——复归平衡的流动过程。 ... 要善于表示能体谅对方的处境和感情,等候最适合的时机再发表批评,冲口而出的批评常不受控制,因而影响批评效果;以君子之心度人,有助于消除对方的敌意,比如说:“我晓得 ... 批评应尽量针对共同目标而发,措辞方面强调合作。

郑一群, 2014

多功能分類成語典 - 第 114 页

助口^出^^111^ ^0*4 ^、^^、^ 41-0 ^38 3 ^、^"^/經過大腦的思考,順口就將話說了出來。詞源《管子 1 霸形》:「言脫 ... 他此時是滿懷的遂心(順心)快意,滿面的吐氣揚眉(是指人得志,將心中的怨氣都吐出來) ,話擠話不由得衝口而出。」用法形容人想到什麼就 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

经理人必备商务口才与谈判知识:

批评应尽量针对共同目标而发,措辞方面强调合作,而且一旦批评产生了积极效果,应立即表示赞许或感激。 ... 批评的过程中要密切注视对方的反应要善于表示能体谅对方的处境和感情,等候最适合的时机再发表批评,冲口而出的批评常不受控制,因而影响 ...

赵涛 许进, 2014

凤凰的哭泣:

这个世界你不能抛下不管。”不及细想冲口而出的话让他自己脸红。丛惟的嘴唇开始发白,他闭了闭眼睛,努力抑制渐渐严重的眩晕,耳鸣强烈起来,世界渐渐离他而去。“我已经无能为力了。”他真心地笑着,为自己的任性而抱歉,“谁有这个能力,就让谁去做吧。

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005

5天令青少年大翻新:

如果我當初先聆聽—然後思考—再開口跟子女說話,結果會比現在好多了。」這樣的想法在過去一個星期中,出現了多少次?也許是孩子的態度和犀利的嘴巴令你衝口而出。又或者兒子要你叫了五次才清洗寵物龜的籠子令你失控。其實大多數青少年都不會 ...

李曼博士（Dr. Kevin Leman）, 2013

快樂就是正能量:

甚至發脾氣嗎?即使她是自己至親的媽媽,在工作最繁忙時,卻無法阻止她不斷叫喚自己,你會怎樣做呢?我當然不會對媽媽表達任何 ... 當我們被人激怒時,會很容易衝口而出,說出一些傷害別人的話;當情緒激動起來時,身心也有可能受到傷害,如要避免這 ...

查錫我, 2013

騷江湖:

【自序】牢騷牢騷,每個人都會發,瞧這字面意思,就知道是精神疲倦下的產物,似乎不是個好詞兒,但卻具一種強大的氣場,自生命之初 ... 而唯一能表現我們不同於冰冷金屬的地方,也許不是吃或者喝,更不是排泄,或者時不時由丹田之氣聚成衝口而出的「牢騷」, ...

孫雪僮, 2011

清稗類鈔: - 第 1 卷

公宴,遇宋某,問李以貴衙門,李答之,宋即肅容而稱之曰老伯,李愕眙。宋曰:「 ... 高之廬距徐之舍半里而近,越橋二,入一巷,而孟平不見仲文矣,蓋其行甚迂緩也。孟平至 ... 金亦保說笑話金亦保好滑稽,談次,每諧謔雜作,機之所觸,不覺衝口而出,蓋舌尖而脣滑也。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015