"丑奴儿"辞典での中国語の意味

中国語で丑奴儿の発音

丑	奴	儿
chǒu	nú	ér

中国語で丑奴儿はどんな意味ですか？

桑を取る

采桑子

鉱山桑、単語の名前、また "羅フーメイ"、 "醜い子供"などとして知られています。 ダブルトーン44の言葉は、4つの上下の結びつき、3つのPing Yun、最後の韻。 一般的に使用されている3番目の文を上下に繋ぎ合わせます。 ...

采桑子，词牌名，又稱《罗敷媚》、《醜奴兒》等。雙調四十四字，上下阕各四句、三平韵，一韵到底。上下阕第三句常用叠韵。...

中国語辞典での丑奴儿の定義

醜い奴隷1.辞書の名前。 つまり、「鉱山桑」。 Song Zhou Bangyan p Zhang Xiaoxiangなどは、単語を埋めるために使用されます。 「醜い奴隷の子供の注文」とも呼ばれます。 2.名前を調整します。 宮殿の石です。 2つのボディーがあります。同じルールと同じ単語の言葉と表現のうちの1つと、異なるジェスチャーとクリシェを持つ他の言葉が、プライマーとして使用されます。

丑奴儿 1.词牌名。即《采桑子》。宋周邦彦p张孝祥等都用此牌填过词。又名《丑奴儿令》。 2.曲牌名。属南宫大石调。有二体，其一字句格律与词牌同，另一字句格律与词牌不同，都用作引子。

丑奴儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丑奴儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丑奴儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丑奴儿»という単語です。

• 中国語: 丑奴儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Niños esclavos Ugly
• 中国語翻訳家 - 英語: Ugly slave children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदसूरत गुलाम बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال الرقيق القبيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уродливые дети рабов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Crianças escravas feios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুশ্রী ক্রীতদাস শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Enfants esclaves laids
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak hamba hodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hässliche Sklavenkinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 醜い奴隷の子供たち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미운 슬레이브 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak abdi Ugly
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trẻ em nô lệ xấu xí
• 中国語翻訳家 - タミル語: அக்லி அடிமை குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुष्ट गुलाम मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çirkin köle çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bambini schiavi Ugly
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Brzydkie dzieci niewolników
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Потворні діти рабів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Copii slave Ugly
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ugly παιδιά σκλάβος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ugly slawekinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ful slav barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ugly slave barn

«丑奴儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丑奴儿の使いかたを見つけましょう。丑奴儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 530 页

(錄自文淵閣《四庫全書》本)醜奴兒(一)調見[宋]黃庭堅《山谷詞》。濟楚好得些。憔悴損、都是因它。那回得句閒言語,傍人盡道,你管又還鬼那人唦。得過口兒嘛。直勾得、風了自家。是即好意也毒害,你還甜殺人了,怎生申報孩兒。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

大公兀昌准上下土和音丑奴儿十分济楚邦之媛主人白玉堂中老丑奴儿珠灯璧月年时节逢人问道归来也,丑奴儿无双谁似黄郎子,画眉京兆风流甚丑奴儿玉节珠幢出翰林。我是先生门下士,丑奴儿绝代佳人淑且真。倚竹袖长寒卷翠,丑奴儿瑞香腊后春前别 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

大 AJ 言之長二上和音,丑奴兒十分濟楚邦之媛,主人白玉堂中老,丑奴兒珠燈璧月年時節,逢人問道歸來也,丑奴兒無雙誰似黃郎子,畫眉京兆風流甚,丑奴兒玉節珠幢出翰林。我是先生門下士,丑奴兒絕代佳人淑且真。倚竹袖長寒卷翠,丑奴兒瑞香臘后春前別 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

丁 r 口 ruTu 賦情淺°許多時°布成歡偶幸首也°總由他荷須貧這心日•令人恨、行坐兒斷了更思量,沒心求守。前日相逢,又早見伊仍舊。卻更被消存后。都忘了、當時儒傑。便招攝、九百身心,依前待有。丑奴兒南枝度臘開全少,疏影當軒。一種宜寒。自共清蟾別 ...

唐圭璋, 2015

词牌格律 - 第 1 卷 - 第 316 页

欲说还休,却道天&。辛弃疾《书博山道中 8 》【总述】 1 全词四十四字,上下片各二十二字、三平韵。 2 以《丑奴儿》出现或与《丑奴儿》有关的词牌很多,有:丑奴儿令、丑奴儿近、丑奴儿慢、添字丑奴儿、转调丑奴儿、促拍丑奴儿、摊破丑奴儿、罗敷媚、罗敷歌、罗 ...

羊基广, 2008

談螘錄 - 第 152 页

方劍雲 ― 152 一 子,但所有堕子中,最昧却良知恬不知耻的是趙浩生,此趙浩生所 35 獨有「醜奴兒」之名,又列名「四大不要臉」也。四分之一,也有一百人,這是毛澤東說的,醜奴兒敢不敢說毛澤東扯謊誇大。中華民族不幸,在這個時代出了許多堕親口承認殺了 ...

方劍雲, 1976

香港作家杂文选 - 第 21 页

照王亭之估,應該有,而且一定有 0 近來王亭之的牢騷與悶氣,是因為怕「醜奴兒近」,倘若不「近」,王亭之依然可以優悠歲月,不勝風騷 0 既「醜奴兒近」,就一定會「醜奴兒令」。誰知這個「令」是甚麼「令」耶?若數王亭之一輪罪行之後,曰:「你去跳海!」則王亭之難道 ...

新亞洲文化基金會, 1987

陽春集箋

無」、舀前作「不」。「香」,客前作「春」。「后」,岔前作「莒」。粹編、歷代詩餘、全唐詩、粟香室本、均作「君」。「難」,歷代詩餘、全唐詩、均作「佳」考:此調以和凝為正體。本唐教坊曲,一名楊下采桑。南卓揭鼓錄作涼下采桑。又名醜奴兒令,羅敷媚畝,醜奴兒,羅敷媚。

鄭郁卿, 1973

辛弃疾 - 第 53 页

订山追中效李易安体千峰云起,骤雨一安儿价。更远树斜阳,风素怎生 ... [题解]此词作于辛弃疾闲居上饶带湖期间,与《丑奴儿·书博山道中壁》应为同时作品。词题标明"效李易安体" ,李易安即李清照( 1084 一 1155 ? ) ,宋代著名女词人,也是辛弃疾的同乡。

刘中昧, 2005

白香词谱浅释 - 第 29 页

按五代时,和凝词即名《采桑子》,李煜词名《采喿子令》(《词谱》云名《丑奴儿令》: )。冯延巳词名《罗敷艳歌》(《词谱》作《罗敷媚歌》\贺铸词名《罗敷歌》^词谱》谓"贺铸词名《丑奴儿》" ,误。; ) ;陈师道词名《罗敷媚》。宋黄庭坚有两首六十二字体的双调词,始名《丑奴 ...

徐迅, ‎徐高祉, 1995

用語«丑奴儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丑奴儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古典诗歌常用的36种艺术手法

全诗选择象征赤诚友爱的红豆来寄托情思,语浅情深,意味深长。 27、巧用反复如“而今识尽愁滋味，欲说还休，欲说还休，却道天凉好个秋。”(《丑奴儿?书博山道中壁》? «搜狐, 9月 15»

古代女子惊艳的“化妆技术” 腹有诗书气自华

李清照的一首《丑奴儿》写道：“晚来一阵风兼雨，洗尽炎光。理罢笙簧，却对菱花淡淡妆……”词中说，晚上这场风雨，把白天的炎热洗刷干净，夏天里难得凉快的夜晚， ... «光明网, 7月 15»

沪中考拉开序幕语文试卷题目紧扣生活

在民立中学考点，同济大学附属七一中学初三语文老师王丽萍举例说，如诗词鉴赏题，延续了从去年中考开始的“比较式”出题方法，即给出《丑奴儿》、《江城子·密州出猎》 ... «东方网, 6月 15»

古代才女的化妆境界

李清照的一首《丑奴儿》写道：“晚来一阵风兼雨，洗尽炎光。理罢笙簧，却对菱花淡淡妆……”词中说，晚上这场风雨，把白天的炎热洗刷干净，夏天里难得凉快的夜晚， ... «环球网, 6月 13»

李清照为何被批荒淫放肆：曾以“身体写作”

第二首词，描绘的是李清照结婚以后的事儿。 ... 《丑奴儿》）. 这首词更绝了。刚才我们讲的第一首词，虽然表现的是少女蠢蠢欲动的“春心”，这“春心”好歹还是经过掩饰的， ... «凤凰网, 6月 13»

韩巍：外企为何败走中国？

多年前的9月18日这天，我读到了南宋辛弃疾的词牌《破阵子》与《丑奴儿》，从“醉里挑灯看剑”的意境，看到“沙场秋点兵”的气魄，回想到“少年不知愁滋味”，“为赋新诗强 ... «搜狐, 9月 12»

欲说还休，却道天凉好个秋：愿赌服输？！

附：宋·辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》. 少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。 标签: 欲说还 ... «和讯网, 9月 12»

诗与画—九州无事乐耕耘

辛弃疾的丑奴儿：“少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。”如果按照诗中所描述，那么提笔 ... «科学时报, 7月 12»

剑与箫：江南文化精神的二重演绎

《丑奴儿令》词：“沉思十五年中事，才也纵横，泪也纵横，双负箫心与剑名。”《秋心三首》诗其一：“气寒西北何人剑，声满东南几处箫。”《己亥杂诗》之九六：“少年击剑更吹箫， ... «新华网, 7月 11»

学者称李清照是赌神酒鬼色女郎"遗情书"很大胆

李清照《丑奴儿》：“晚来一阵风兼雨，洗尽炎光。理罢笙簧，却对菱花淡淡妆。绛绡缕薄冰肌莹，雪腻酥香。笑语檀郎：今夜纱厨枕簟凉。”这描绘的是李清照结婚以后的事儿 ... «人民网, 2月 09»