"出差"辞典での中国語の意味

中国語で出差の発音

出	差
chū	chà

中国語で出差はどんな意味ですか？

中国語辞典での出差の定義

旅行1.スタッフは一時的に出向いて外出します。 2.移住労働者は出て行き、一時的な建設作業を輸送する。

出差 1.工作人员临时被派遣外出办理公事。 2.民工出去担负运输p修建等临时任务。

出差の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の出差を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への出差の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«出差»という単語です。

• 中国語: 出差
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En un viaje de negocios
• 中国語翻訳家 - 英語: On a business trip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक व्यापार यात्रा पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في رحلة عمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: в командировку
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: em uma viagem de negócios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যবসায়িক কাজে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lors d´un voyage d´affaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam perjalanan perniagaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auf Geschäftsreise
• 中国語翻訳家 - 日本語: 出張で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 출장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing trip bisnis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trên một chuyến đi kinh doanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு வணிக பயணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक व्यवसाय ट्रिप वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İş gezisine
• 中国語翻訳家 - イタリア語: su un viaggio di lavoro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w podróży służbowej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У відрядження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: o călătorie de afaceri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σε ένα επαγγελματικό ταξίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: op ´n sakebesoek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: på en affärsresa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: på en forretningsreise

«出差»に関連する中国語の本

以下の図書目録から出差の使いかたを見つけましょう。出差に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上班族不能不會的 海外出差+商展英語 [有聲版]: 兩大主題，讓你快速具備英語優勢，和全球客戶做生意! ...

兩大主題,讓你快速具備英語優勢,和全球客戶做生意! Business Language You Need to Know LiveABC編輯群. Weite atta aged a meetmg at peur |сн:а|Е “Rem ill'lilâiïll'llî íl'llgl'llllßñ ' t ‚ _ gt3-D llme pratilsil. What da yeu think? ma .‚ äeiëp'iïe ...

LiveABC編輯群, 2013

影子家庭：配偶出差症候群:

本书是以一位女性作家的口吻来描述婚姻家庭中有一位甚至两人都经常出差的配偶，是如何在生活上压力、精神上压迫、心理上怨恨和挫折感下过着聚少离多的婚姻日子。并从配偶两 ...

程超泽, 2015

即学即会营销文案范本：“新文风”系列丛书:

撰写要领一、出差管理制度概述营销人员出差管理制度是企业为了让营销人员的出差管理有所遵循,使营销人员更好地完成出差任务、维护公司利益所制定的规章制度。二、出差管理制度的内容营销人员出差管理制度的主要内容包括:出差事项的办理、 ...

高谋 主编, 2014

爱人出差: 出差症候群的心理分析

本书试图以一位女性作家的口吻来描述婚姻家庭中有一位甚至两人都经常出差的配偶,是如何在生活上压力、精神上压迫、心理上怨恨和挫折感下过着聚少离多的婚姻日子的。

程超泽, 2001

影子家庭: 配偶出差症候群

本书试以一位女性作家的口吻来描述婚姻家庭中有一位甚至两人都经常出差的配偶,是如何在生活上压力、精神上压迫、心理上怨恨和挫折感下过着聚少离多的婚姻日子的。

程超泽, 2002

用語«出差»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から出差という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

浙江男子法国出差帮人代购76件奢侈品被判走私

利用出差法国的机会，宁波一名导游帮亲友、买家代购了76件奢侈品，回国入境时被海关查获。9月9日，澎湃新闻从宁波市中级人民法院获悉，刘某近日已因走私普通 ... «腾讯网, 9月 15»

去月球出差的差旅费是多少？33美元

新华网北京8月9日电据新华社“新华国际”客户端报道，这应该是人类迄今最长距离的公差了：1969年阿波罗11号首次把人类送上了月球，巴兹·奥尔德林紧随尼尔· ... «新华网广西频道, 8月 15»

上海男子扮出差白领地铁骗钱涉嫌诈骗被拘

本报讯（记者史耀可）农闲时，他乔装成出差白领，进入轨道交通区域，谎称没钱回家向乘客们诈骗“路费” ... 方某自称来沪出差，未料钱包被偷没钱回家，希望借点路费。 «腾讯网, 8月 15»

湖北一干部因公出差乘动车超标37元被处分

记者3日从湖北襄阳市纪委监察局获悉，襄州区发改局党组副书记张礼安因公出差，乘动车超标37元并报销车费被党内警告处分。 据通报，2014年10月，襄州区发改局 ... «中国新闻网, 8月 15»

林志颖出差前闭眼拥抱kimi 显浓浓父子情

林志颖出差前闭眼拥抱kimi 显浓浓父子情. 2015年07月23日22:17 中国新闻网 微博 我有话说(15人参与) 收藏本文. 林志颖. +加关注. 夢想家林志穎 ：爸比出門工作去, ... «新浪网, 7月 15»

广州规定科级官员出差禁坐飞机局级可坐经济舱

《广州市市直党政机关和事业单位差旅费管理办法》日前正式印发实施，明确规定科级及以下人员原则上不乘坐飞机，因出差旅途较远或出差任务紧急需乘坐飞机要从严 ... «新浪网, 6月 15»

广州：科级及以下人员出差“原则上不乘坐飞机”

其中明确规定，除了正、副省级及相当职务人员，出差选择飞机出行可以乘坐头等舱以外，其余人员都只能乘坐经济舱。而科级及以下人员原则上不乘坐飞机，因出差 ... «人民网, 6月 15»

父亲出差母亲晕倒在地7岁男孩冷静打三个电话

三口之家，爸爸出差了，只有妈妈和7岁儿子在家，但一早起来发现妈妈竟然晕倒在卫生间，怎么办？ 杭州7岁男孩小雷，没有惊慌哭喊没有手足无措，而是有条不紊地 ... «人民网, 5月 15»

警方错录涉毒者信息导致出现“出

这就直接导致他出现“出差恐惧症”，由此，不仅给他的声誉带来了严重影响，还给他工作等都会带来不良影响。警方回应说是信息录入错误所致。信息录入是个十分严肃 ... «www.591hx.com, 5月 15»

妻子要求丈夫“签到”4年上班出差均要拍照留证

丈夫和“女闺蜜”网上聊得火热，被妻子发现后，后果很严重：从此后，丈夫上班、出差、和朋友吃饭等，都要向妻子“签到”。近4年来，丈夫一直执行得很好，甚至有一天“ ... «中国新闻网, 12月 14»